Deux individus ont été placés en détention provisoire pour utilisation de faux documents d'agences et d'organisations.
L'Agence de police d'enquête a ouvert une enquête, poursuivi les accusés et émis un mandat d'arrêt contre Nguyen Duc Thang et Tran Kieu Hung pour « utilisation de faux documents d'agences et d'organisations ».
Selon les premières investigations des autorités, il y a quelques jours, Nguyen Duc Thang (né en 1970, résidant temporairement dans le district de Phu Nhuan, à Hô Chi Minh-Ville) et Tran Kieu Hung (né en 1972, résidant à Hô Chi Minh-Ville) sont venus dans la province de Ca Mau, se sont présentés comme des personnes du « Département de gestion économique du Bureau du Premier ministre » et ont promis d'aider les personnes qu'ils ont rencontrées.
Grâce à ces présentations flatteuses, les personnes susmentionnées furent accueillies comme des invités de marque par de nombreuses personnes. Au poste de police, Nguyen Duc Thang se déclara également Américain d'origine vietnamienne. Il est à noter que Tran Kieu Hung, condamné à deux ans de prison par le tribunal populaire de Ba Ria en septembre 2016 pour le crime de « … »Falsification de sceaux et de documents d'agences et d'organisations".
 |
| En 2016, Tran Kieu Hung a été condamné à deux ans de prison par le tribunal populaire de Ba Ria pour « falsification de sceaux et de documents d'agences et d'organisations ». Photo : VNA |
Le 19 avril 2016, la police routière de la province de Ba Ria-Vung Tau a constaté que le véhicule immatriculé 51F-519.25, conduit par Le Minh Tai, roulait à vive allure sur la route nationale 51. Les policiers lui ont alors fait signe de s'arrêter pour un contrôle. Hung est alors sorti de la voiture et a présenté un mandat au nom de Tran Kieu Hung, se déclarant « Directeur adjoint du Département de la gestion économique du gouvernement et envoyé spécial du Premier ministre ». Soupçonnant son identité, les policiers l'ont emmené au commissariat. Là, Hung a avoué avoir acheté le mandat à un inconnu pour tromper la police routière. Il a ensuite été arrêté par le service des enquêtes de la police de la province de Ba Ria-Vung Tau.
Le 31 mai 2016, le Bureau du gouvernement a publié un communiqué officiel confirmant qu'aucune personne du nom de Tran Kieu Hung ne lui est enregistrée et qu'il ne lui adresse aucun ordre officiel. Selon la demande d'expertise du service d'enquête, les signatures et les cachets apposés sur les documents ont été réalisés à l'aide d'une imprimante jet d'encre couleur. Interrogé par le service d'enquête, M. Hung a déclaré avoir quitté l'école après la neuvième année.
