M. Thuy a été banni de toute activité footballistique pendant 5 ans.

August 26, 2013 16:49

En plus d'avoir été condamné à une amende de 100 millions de VND et d'avoir été rétrogradé en troisième division à partir de la saison 2014, le président du club XMXT.SG, Nguyen Xuan Thuy, a également été condamné à une amende de 10 millions de VND et interdit d'activités footballistiques pendant 5 ans.

Après avoir eu tous les documents et preuves connexes, ce matin, le conseil de discipline de la VFF s'est réuni et a pris la décision finale concernant la décision de se retirer à mi-chemin du club XMXT.SG.

Plus précisément, sur la base de l'article 69 du règlement disciplinaire de la VFF 2013, le club XMXT.SG est contraint de concourir en troisième division lors de la saison 2013 et doit également payer une amende de 100 millions de VND.




M. Thuy (deuxième à partir de la gauche) est le principal responsable du retrait de XMXT.SG du tournoi. Photo : Hieu Nguyen

Quant au président de XMXT.SG, Nguyen Xuan Thuy, la personne qui a directement signé le document envoyé au comité d'organisation du tournoi annonçant le retrait du club, il a été condamné à une amende de 10 millions de VND et interdit de participer à tous les tournois organisés par la Fédération vietnamienne de football pendant 5 ans.

De plus, le club XMXT.SG doit également garantir tous les avantages aux joueurs qui ont encore des contrats avec l'équipe après la décision soudaine d'arrêter de jouer.

Pendant ce temps, l'entraîneur-chef Tran Tien Dai ou le capitaine de l'équipe n'ont pas été considérés comme responsables car jusqu'à la dernière minute, avant que le club n'envoie un document annonçant leur retrait, ils se sont quand même rendus sur le terrain pour s'entraîner normalement avec les joueurs.

Les autres joueurs de XMXT.SG n'ont pas non plus été tenus pour responsables du retrait du tournoi. Jusqu'à la réunion du conseil de discipline et la décision sur la sanction, il n'avait pas été déterminé si un quelconque incident était directement lié à ce retrait.

Également lié à la décision disciplinaire contre XMXT.SG, le chef du comité de discipline de la VFF, Nguyen Hai Huong, a déclaré que ce club doit rembourser la totalité du montant dû à l'attaquant Huynh Kesley Alves dans les 10 jours à compter de la date d'entrée en vigueur de cette décision disciplinaire.

Si le montant ci-dessus n'est pas entièrement remboursé, XMXT.SG continuera de recevoir d'autres mesures disciplinaires.

Mme Huynh Thi Le Loc, épouse de l'attaquant Huynh Kesley Alves, avait déclaré : « XMXT.SG doit à Kesley 29 000 USD et 77 millions de VND. » Ces sommes comprennent : le salaire du club pour août 2012 (15 000 USD), 10 000 USD pour le logement de Kesley pendant deux ans, 4 000 USD pour le billet d'avion du joueur afin qu'il puisse rendre visite à sa famille et 77 millions de VND pour les trois derniers matchs de la saison 2012.

Article 69. Retrait volontaire des matchs et des tournois

1. Si un club ou une équipe refuse de jouer un match sans raison de force majeure ou abandonne volontairement le match pour quelque raison que ce soit, il sera condamné à une amende d'au moins 100 000 000 VND, sera disqualifié du tournoi et devra être relégué en troisième division nationale à partir de la saison suivante. Tous les résultats des matchs (le cas échéant) des autres équipes contre cette équipe seront annulés. Le commanditaire sera condamné à une amende de 10 000 000 VND et interdit de participer aux activités footballistiques organisées par la VFF ou l'organisateur du tournoi pendant cinq ans. Si aucun commanditaire n'est découvert, le chef de délégation (ou la personne ayant la plus haute responsabilité du club ou de l'équipe lors du match), l'entraîneur principal et le capitaine de l'équipe seront sanctionnés en tant que commanditaire.

2. Tout acte d'un club ou d'une équipe empêchant le déroulement ou la fin d'un match entraînera l'annulation de celui-ci, qui sera sanctionné d'une amende d'au moins 100 000 000 VND et d'une défaite 0-3, ou d'un match rejoué. Dans les cas graves, le club ou l'équipe pourra faire l'objet de sanctions disciplinaires supplémentaires, conformément à l'article 5 du présent règlement disciplinaire.

3. Si un club ou une équipe ne participe pas au tournoi en cours, sauf dans le cas prévu à l'article 12, clause 5, du Règlement du football professionnel, il sera condamné à une amende d'au moins 100 000 000 VND et devra être relégué en troisième division nationale à compter de la saison suivante. Tous les résultats de cette équipe en compétition contre d'autres équipes (le cas échéant) seront annulés.


Selon Thethaovanhoa - DT

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
M. Thuy a été banni de toute activité footballistique pendant 5 ans.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO