Élection du chef et du chef adjoint du jury populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2021-2026
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 23 juillet, la première réunion du Jury populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2021-2026 s'est tenue, a annoncé la résolution sur la confirmation des résultats de l'élection du Jury populaire et a procédé à l'élection du chef et du chef adjoint du Jury.
 |
| Aperçu de la première réunion du Jury populaire de la province de Nghe An pour la période 2021-2026. Photo : TG |
Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Conseil populaire provincial, a présidé la conférence.
La conférence a entendu l'annonce de la résolution 29/HDND du 4 juillet 2021 sur la confirmation des résultats des élections du Conseil populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2021-2026, comprenant 32 Conseils populaires.
 |
| Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial, a prononcé le discours d'ouverture de la conférence. Photo : TG |
Parmi eux, 23 sont des jurés hommes, 9 sont des jurés femmes; 11 sont des jurés réélus, 21 participent pour la première fois; 16 sont des jurés en activité, 16 sont des jurés retraités; 100% des jurés élus ont des diplômes universitaires, de nombreux jurés ont des diplômes de maîtrise et de doctorat.
La conférence a également élu le chef et le chef adjoint du jury, sur la base des critères suivants : le jury populaire doit avoir du prestige, de l'expérience dans le travail d'arbitrage et des conditions de travail ; avoir de l'expérience dans le travail juridique et avoir la capacité de diriger et d'organiser le travail du jury.
 |
| Le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, a offert des fleurs pour féliciter les jurés populaires élus chef et chef adjoint de la délégation. Photo : TG |
Français En conséquence, la Conférence a élu à l'unanimité 1 Chef de Délégation et 2 Chefs Adjoints du Jury Populaire Provincial. M. Nguyen Thanh Hien - ancien Chef Adjoint de la Délégation de l'Assemblée Nationale Provinciale pour le mandat 2016-2021 a été élu pour occuper le poste de Chef de Délégation ; Mme Hoang Thi Huong - ancienne Inspectrice en Chef du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales et M. Tran Van Mao - ancien Chef Adjoint de la Délégation de l'Assemblée Nationale Provinciale pour le mandat 2016-2021 ont occupé le poste de Chef Adjoint de la Délégation avec 100% des voix.
 |
| Le président du Jury populaire, Nguyen Thanh Hien, s'exprime en acceptant sa mission. Photo : TG |
Dans son discours d'acceptation, le nouveau chef du Jury populaire, Nguyen Thanh Hien, a promis que dans son nouveau poste, il s'efforcerait de surmonter les limites et les lacunes dans la gestion du Jury populaire, d'élargir les relations et de créer les conditions pour que les activités du groupe soient plus efficaces.
Parallèlement à cela, M. Nguyen Thanh Hien a affirmé qu'il promouvrait les avantages du Jury, avec de hautes qualifications professionnelles et de nombreuses années d'expérience dans divers domaines, et a en même temps exprimé son souhait de continuer à recevoir l'attention, le soutien et créer les conditions pour que le Comité permanent du Conseil populaire provincial aide le Jury populaire de la province de Nghe An à accomplir avec succès ses tâches au cours de ce mandat, à renforcer les activités de supervision et à recueillir les opinions du public sur les activités du procès afin d'améliorer la qualité des activités du Jury ainsi que la qualité des procès dans les temps à venir.
Au nom du Comité permanent du Conseil populaire provincial, le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-président du Conseil populaire provincial a assigné des tâches au chef, au chef adjoint de la délégation et aux jurés populaires, demandant à chaque juré populaire de mettre en œuvre de manière approfondie et complète les responsabilités prescrites dans la résolution 1213/2016/UBTVQH13, d'élaborer et de mettre en œuvre le règlement de fonctionnement de la délégation, de participer à la protection des droits et intérêts légitimes des citoyens, d'assurer le principe de juger la bonne personne, le bon crime, de contribuer au maintien de la discipline juridique.
Lorsqu'ils participent à des procès, les jurés populaires doivent se préparer soigneusement dès le début de l'étude des dossiers, en ne permettant résolument aucune condamnation injustifiée ni en ne laissant pas échapper les criminels, et en même temps participer activement à l'éducation et à la diffusion du droit, améliorant ainsi la qualité des procès.
En outre, le vice-président du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, a suggéré que le Tribunal populaire provincial étudie et organise une formation pour les jurés populaires, en ligne, à deux niveaux, contribuant ainsi à améliorer davantage la qualité des activités du jury populaire.
