Cérémonie de clôture du cours de formation des cadres de planification du Comité exécutif provincial du Parti

Thanh Le DNUM_DBZAIZCABI 17:56

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 31 août, le cours de formation des cadres planificateurs du Comité exécutif provincial du Parti pour les mandats 2015-2020 et 2020-2025 organisé par le Comité provincial du Parti a tenu sa cérémonie de clôture.

Français Étaient présents à la cérémonie de clôture les camarades : Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; les membres du Comité permanent provincial du Parti : Ho Phuc Hop - Chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti ; Nguyen Thi Thu Huong - Chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Le Hong Vinh - Chef du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti ; Cao Thi Hien - Vice-présidente du Conseil populaire provincial ; le Colonel Nguyen Huu Cau - Directeur de la police provinciale ; les dirigeants d'un certain nombre de départements, branches et secteurs provinciaux.

Các đại biểu tham dự buổi lễ. Ảnh Thanh Lê
Les délégués présents à la cérémonie. Photo : Thanh Le

C'est la première fois que le Comité provincial du Parti organise une formation à la planification des cadres destinée aux membres du Comité exécutif provincial du Parti. Cinquante-huit étudiants, dirigeants clés de départements, sections, syndicats, districts, villes et communes, ont participé à cette formation.

Après près de 20 jours d’études, en plus d’améliorer leur théorie politique, les étudiants ont également acquis des connaissances, des compétences et de l’expérience en matière de planification, d’élaboration de politiques et de directives locales et d’organisation de la mise en œuvre de ces politiques et directives.

Phó Bí thư Thường trực Nguyễn Xuân Sơn phát biểu tại buỗi lễ. Ảnh Thanh Lê
Le secrétaire adjoint permanent Nguyen Xuan Son prend la parole lors de la cérémonie. Photo : Thanh Le

Les cours et les discussions ont également permis de relier théorie et pratique du pays et de la localité. Les visites sur le terrain, choisies par les stagiaires, présentaient également des contenus pratiques et pertinents concernant l'organisation et la rationalisation de l'appareil, conformément à la Résolution 6 du Comité central (XIIe trimestre) ; la lutte contre la pauvreté dans les communes des hautes terres ; les expériences de leadership et de direction de nouvelles constructions rurales, etc.

Đồng chí Hồ Phúc Hợp- Trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy
Le camarade Ho Phuc Hop, chef du comité d'organisation du comité provincial du Parti, a présenté les résultats du cours. Photo : Thanh Le

En outre, les étudiants ont également contribué volontairement à hauteur de près de 160 millions de VND pour rendre visite et offrir des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques préférentielles et à celles en situation difficile ; soutenir les familles dont les personnes sont touchées par les tempêtes et les inondations...

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn trao
Le camarade Nguyen Xuan Son a décerné des certificats de mérite à des étudiants exceptionnels. Photo : Thanh Le

Lors de la cérémonie de clôture, Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a salué les efforts des élèves et du comité de pilotage. Malgré le peu de temps, l'ampleur du contenu, la forte pression et le sens aigu de la discipline, les élèves ont tous déployé des efforts considérables pour achever les cours.

Đồng chí Lê Hồng Vinh trao giấy chứng nhận cho các học viên. Ảnh Thanh Lê
Le président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, Le Hong Vinh, a remis les certificats aux stagiaires. Photo : Thanh Le

Selon le secrétaire adjoint permanent du comité provincial du parti, les sujets appris lors du cours de formation seront des connaissances utiles que les étudiants pourront appliquer dans leur travail pratique.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh trao giấy chứng nhận cho các học viên. Ảnh Thanh Lê
Les dirigeants provinciaux ont remis des certificats aux élèves. Photo : Thanh Le

Le secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti a également souligné les tâches et les objectifs de la province dans la mise en œuvre de la résolution du 18e congrès provincial du Parti, la résolution 26 du Politburo, et a espéré que les stagiaires devront combiner la théorie avec la pratique, avoir une grande détermination et faire de nouveaux efforts pour développer l'industrie et la localité, contribuant ainsi au développement global de la province.

Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Nguyễn Thị Thu Hường trao giấy chứng nhận cho các học viên. Ảnh Thanh Lê
Nguyen Thi Thu Huong, chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, a remis des certificats aux stagiaires. Photo : Thanh Le

Le camarade Nguyen Xuan Son a également souligné que le comité directeur de la classe doit s'appuyer sur les expériences de la première classe de formation pour mieux organiser les classes suivantes.

À l'issue de la formation, plus de 98 % des étudiants ont obtenu la mention « excellent ». Le comité de pilotage a également décerné des certificats de mérite à cinq étudiants s'étant distingués.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Cérémonie de clôture du cours de formation des cadres de planification du Comité exécutif provincial du Parti
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO