Cérémonie de clôture du cours de formation sur les connaissances militaires locales pour les officiers militaires de la province de Xieng Khouang

July 20, 2016 17:07

(Baonghean.vn) - Après-midi du 20 juillet,à l'École militaire provinciale,Le commandement militaire de Nghe An a organisé une cérémonie de clôture d'un cours de formation pour les officiers adjoints provinciaux et de district de l'armée de la province de Xieng Khouang, au Laos.

Étaient présents à la cérémonie de clôture le général de division Nguyen Van Hieu, chef d'état-major adjoint de la 4e région militaire de la province de Xieng Khouang, RDP lao, et le camarade Khan Thoong Vong Am Kha, secrétaire adjoint du comité du parti, commissaire politique du commandement militaire de la province de Xieng Khouang.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les membres du Comité permanent du Parti provincial : Le Xuan Dai - Vice-président permanent du Comité populaire provincial, Colonel Ha Tan Tien - Commandant du commandement militaire provincial de Nghe An.

Các đại biểu tham dự lễ bế mạc.
Les délégués participant à la cérémonie de clôture.

Après près d'un mois d'études et de travail, 45 officiers, officiers d'escouade et de peloton et assistants de niveau provincial et de district de l'armée de la province de Xieng Khouang au Laos ont été formés aux contenus de base et aux connaissances sur les méthodes de dotation en personnel des officiers adjoints et du personnel des agences militaires à tous les niveaux dans la planification, l'orientation et l'organisation de la mise en œuvre du travail de défense militaire local, des activités du Parti, du travail politique et du travail logistique et technique des agences militaires locales.

À partir de là, ce sera la base pour que les camarades saisissent le contenu, le processus et les méthodes de consultation des officiers adjoints au niveau provincial et de district dans la planification, l'orientation et l'organisation de la mise en œuvre de la défense locale et du travail militaire pour mieux répondre aux tâches dans la nouvelle situation.

Đồng chí Lê Xuân Đại - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch thường trực UBND tỉnh phát biểu tại lễ bế mạc.
Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la cérémonie de clôture.

Lors de la cérémonie, le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a hautement apprécié les efforts et la capacité de tous les cadres et étudiants de la classe à surmonter toutes les difficultés.

Dans le même temps, il espère que les nouvelles connaissances acquises cette fois-ci aideront 45 officiers, officiers d'escouade et de peloton et assistants de niveau provincial et de district du commandement militaire provincial de Xieng Khouang à améliorer l'efficacité et la qualité de leur travail, contribuant ainsi à construire le commandement militaire provincial de Xieng Khouang de plus en plus fort.

Đại tá Hà Tân Tiến - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chỉ huy trưởng Bộ CHQS tỉnh
Le colonel Ha Tan Tien, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du commandement militaire provincial, a décerné des certificats de mérite aux stagiaires.
Đồng chí Khẳn Thoong Vông Ăm Kha, Phó bí thư Đảng ủy, Chính Ủy Bộ CHQS tỉnh Xiêng Khoảng ( nước CHDCND Lào ) tặng giấy khen cho Trường quân sự tỉnh Nghệ An
Le camarade Khan Thoong Vong Am Kha, secrétaire adjoint du comité du parti et commissaire politique du commandement militaire de la province de Xieng Khouang (RDP lao), a offert des cadeaux à l'école militaire de la province de Nghe An.

À l'issue du cours, 21 camarades ont obtenu d'excellents résultats, 24 autres ont obtenu de bons résultats. Le commandement militaire provincial a décerné des certificats de mérite à 8 camarades pour leurs excellents résultats scolaires et professionnels. À cette occasion, le commandement militaire de la province de Xieng Khouang a également décerné des certificats de mérite à l'ensemble de l'École militaire provinciale de Nghe An.

Trong Kien (Commandement militaire provincial)

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Cérémonie de clôture du cours de formation sur les connaissances militaires locales pour les officiers militaires de la province de Xieng Khouang
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO