Sport

En marge de la Coupe du Journal Nghe An : Habitués à être pieds nus !

Thanh Phuc DNUM_AGZAGZCACE 09:04

Il y a beaucoup de joueurs qui sortent dans la rue pour la première fois, participent à la Nghe An Newspaper Cup, portent des chaussures à crampons pour la première fois, jouent au football en cuir et courent sur du gazon artificiel, il y a quelque chose d'« inconnu » à ce sujet.

Aide-soignant spécialisé

Và Nguyễn Thị Hiệp Mỹ, 85 tuổi xuống Vinh chăm sóc cháu trong những ngày thi đấu. Ảnh: Thanh Phúc
Mme Nguyen Thi Hiep My (85 ans) s'est rendue à Vinh City pour s'occuper de sa petite-fille pendant la compétition. Photo : Thanh Phuc

Ce titre a été décerné par les fans à Mme Nguyen Thi Hiep My (ville de Do Luong), qui fête ses 85 ans cette année, mais qui reste très agile et lucide. Cette année, son petit-fils aîné, Nguyen Van Gia Phong, fait partie de l'équipe des enfants de Do Luong participant à la Coupe du journal Nghe An. Les parents de Phong sont occupés, c'est donc elle qui s'occupe de lui pendant les jours de compétition à Vinh.

On sait qu'elle a suivi son petit-fils lors de tournois amateurs locaux et l'a accompagné lors de tournois amicaux dans d'autres districts. Grâce à ses soins et à ses encouragements, Gia Phong est très confiant dans sa capacité à concourir et à exceller dans son rôle de gardien de but lors des prochains matchs de football.

Pieds nus, c'est familier !

Những cầu thủ TN Kỳ Sơn chưa quen với đi giày đinh, đá sân cỏ nhân tạo. Ảnh: Thanh Phúc
Les joueurs de l'équipe junior de Ky Son ne sont pas habitués à porter des chaussures à crampons ni à jouer sur gazon artificiel. Photo : Thanh Phuc

Lors de leur premier jour de rassemblement à Vinh, les jeunes de l'équipe de football de Ky Son semblaient tous désemparés et inconnus. La plupart des enfants découvraient la ville pour la première fois. Parmi eux, des enfants thaïlandais et khmou, originaires de villages reculés, passionnés de ballon rond, jouaient avec leurs amis tous les après-midi.

Les ballons avec lesquels les enfants jouent habituellement sont des pamplemousses fanés, des balles en plastique ou de vieux ballons en cuir usés et rafistolés. Ils jouent souvent pieds nus. Par conséquent, sortir dans la rue, participer à la Coupe du journal Nghe An cette fois-ci, porter des chaussures à crampons, jouer au football en cuir et courir sur des terrains en gazon synthétique, est quelque peu inhabituel. « J'ai l'habitude de jouer pieds nus, porter des chaussures me semble gênant », confie Luong Giang Tu, joueur du village de Phieng Pho, commune de Pha Danh (Ky Son).

Valise en papier de riz Luong ?

Tellement absorbé par son nouvel uniforme, un joueur de l'équipe des enfants de Do Luong a oublié de mettre ses chaussures pour prendre des photos et effectuer la vérification du personnel. Une fois l'équipe entièrement installée, il s'est rendu compte qu'il portait encore ses tongs. Le concierge de l'équipe s'est précipité vers le chariot à valises et l'a tiré jusqu'au stade pour récupérer ses chaussures.

Va-li đựng đồ cá nhân của cầu thủ nhí Đô Lương mở toang để chứng minh
La valise du jeune joueur de Do Luong, contenant ses effets personnels, a été ouverte en grand, prouvant qu'il n'avait pas emporté de galettes de soleil séchées. Photo : Thanh Phuc

Alors qu'il peinait à ouvrir sa valise, les joueurs de l'équipe adverse l'entourèrent et plaisantèrent : « Cette valise est-elle pleine de galettes de riz séchées (galettes de riz grillées) ? ». Pressé, son professeur et ses coéquipiers l'exhortèrent, mais au lieu de s'expliquer, il ouvrit la fermeture éclair et exposa la valise comme pour prouver : « Ce sont des affaires personnelles, les galettes de riz séchées sont encore à la campagne, gardez-les pour fêter le jour où vous gagnerez la coupe ! »

"Si tu joues bien, tu restes !"

Après la vérification du personnel, le matin du 5 juin, de nombreux parents des deux équipes de football juniors et enfants de la ville de Hoang Mai ont dit au revoir à leurs enfants à contrecœur. Certains parents se sont attardés, portant leur sac à dos sur leurs épaules, puis le déposant, leur racontant avec tendresse toutes sortes de choses. Pour beaucoup d'enfants, c'était la première fois qu'ils quittaient la maison depuis longtemps, et certains jeunes joueurs n'avaient jamais quitté leurs parents, alors ils étaient eux aussi en larmes.

Phụ huynh đội bóng Hoàng Mai dặn dò con thi đấu tốt. Ảnh: Thanh Phúc
Les parents de l'équipe de football de Hoang Mai conseillent à leurs enfants de bien jouer. Photo : Thanh Phuc

Bien qu'occupée à la maison, voyant son fils s'attarder, Nguyen Thi Lien, mère du joueur Le Quang Khoi, ne pouvait supporter de le laisser derrière elle. Elle a rapidement appelé chez elle, a organisé et réorganisé son travail pour rester avec son fils pendant le tournoi. Une fois tout terminé, elle est revenue pour conclure un « marché » avec son fils : « Si tu joues bien, je reste, sinon je rentre à la maison. »

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
En marge de la Coupe du Journal Nghe An : Habitués à être pieds nus !
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO