L'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An déploie une technique de traitement indolore des hémorroïdes

Traitement des hémorroïdes avec une nouvelle technique

M. Ho Trong Thien, 45 ans, de Quynh Luong (Quynh Luu), souffre d'hémorroïdes depuis son plus jeune âge. Bien que cette maladie lui cause inconfort et douleur et perturbe grandement sa vie quotidienne, son état de santé précaire l'empêchait de la traiter efficacement ; il a dû vivre avec pendant plus de 20 ans.

A cette occasion, il a été examiné et consulté par des experts de l'Institut de Médecine Traditionnelle de Ho Chi Minh Ville en collaboration avec l'Hôpital de Médecine Traditionnelle de Nghe An sur le traitement des hémorroïdes en utilisant « Intervention endoscopique rigide - PG60 5% sclérothérapie des hémorroïdes » - la technique de traitement des hémorroïdes la plus sûre et la plus efficace aujourd'hui ; avec de nombreux avantages remarquables, apportant de nombreux bénéfices aux patients.

De nombreux patients se sont inscrits à l'hôpital de médecine traditionnelle Nghe An pour un examen et un traitement des hémorroïdes utilisant de nouvelles techniques. Photo : Lam Tung

M. Thien a expliqué qu'une équipe d'experts et de médecins de Hô-Chi-Minh-Ville et de l'hôpital de médecine traditionnelle Nghe An avait réalisé une sclérothérapie pour traiter les hémorroïdes. L'intervention a duré seulement 5 minutes, sans douleur ni saignement. Après 30 minutes de repos, j'ai pu remarcher. Conformément aux instructions du médecin, je continuerai à recevoir des injections deux fois par semaine, à raison d'environ 10 injections, afin que les hémorroïdes régressent et guérissent complètement.

M. Thien est l'un des 28 patients examinés et à qui on a prescrit un traitement avec cette nouvelle méthode, lors de l'examen et du traitement deInstitut de médecine traditionnelle de Hô-Chi-Minh-VilleEn collaboration avec l'hôpital de médecine traditionnelle Nghe An, elle a eu lieu les 18 et 19 novembre.

Des experts de l'Institut de médecine traditionnelle et de pharmacie de Hô-Chi-Minh-Ville, en collaboration avec l'hôpital de médecine traditionnelle Nghe An, ont examiné et consulté directement les patients. Photo : Lam Tung

Un traitement par sclérothérapie pour les hémorroïdes sera systématiquement mis en œuvre.

On sait que récemment, l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An a envoyé du personnel étudier à l'Institut de médecine traditionnelle de Ho Chi Minh-Ville cette méthode moderne de traitement des hémorroïdes.

A cette occasion, l'Institut a également procédé à la réception des résultats du transfert de la technique « Endoscopie rigide interventionnelle - sclérothérapie des hémorroïdes » à l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An.

L'Institut de médecine traditionnelle de Hô-Chi-Minh-Ville a adopté et transféré la technique de traitement des hémorroïdes par sclérothérapie à l'hôpital de médecine traditionnelle Nghe An. Photo : Lam Tung

Selon le docteur CKII Nguyen Tuan Quyen - Chef du département de chirurgie générale, Université de médecine traditionnelle de Hô Chi Minh-Ville,La méthode de traitement des hémorroïdes par sclérothérapie par injection (PG60) est utilisée avec succès par l'Institut depuis plus de 40 ans, soignant avec succès des milliers de patients chaque année. L'avantage de cette méthode est qu'elle ne nécessite pas d'intervention chirurgicale, ce qui évite les saignements et les douleurs. Elle ne nécessite aucun autre traitement médicamenteux, ce qui la rend sûre, très efficace, sans complications et peu coûteuse. Le schéma thérapeutique dépend de la gravité de la maladie de chaque patient.

L'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An a envoyé des médecins se former directement à l'institut. Cette méthode ne nécessite que peu d'équipement moderne, la maîtrise des infections étant primordiale. Concernant les facteurs humains et l'équipement, l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An répond actuellement pleinement aux exigences pour déployer cette technique.

À cette occasion, nous avons inspecté et validé la technique mise en œuvre à l'hôpital, et avons simultanément procédé au transfert. À l'avenir, nous continuerons à soutenir et à accompagner l'hôpital dans le déploiement efficace de cette nouvelle technique thérapeutique.

Le transfert de la technique de traitement endoscopique rigide interventionnelle - la sclérothérapie des hémorroïdes - est une nouvelle étape dans la mise en œuvre du contenu du protocole d'accord sur la coopération et le soutien entre l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An et le principal institut de médecine traditionnelle au Vietnam, le 28 juin.

L'Institut de médecine traditionnelle de Hô-Chi-Minh-Ville a transféré la technique de sclérothérapie des hémorroïdes à l'hôpital de médecine traditionnelle Nghe An. La méthode la plus sûre et la plus efficace pour traiter les hémorroïdes sera bientôt mise en œuvre systématiquement à l'hôpital. Photo : PV

Avec la détermination d'innover, de fournir les meilleurs et les plus satisfaisants services médicaux aux patients directement dans l'unité,M. Ho Van Thang - Directeur de l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe Ana déclaré : Après avoir reçu un transfert de technologie de l'Institut de médecine traditionnelle de Ho Chi Minh-Ville, dans un avenir proche, l'hôpital déploiera une méthode de traitement des hémorroïdes par sclérothérapie hémorroïdaire de routine.

Dans le même temps, les deux unités mettront bien en œuvre l'engagement entre les deux unités, continueront à former et à transférer les techniques qui sont les points forts de l'Institut de médecine traditionnelle de Ho Chi Minh-Ville pour améliorer et diversifier les services de soins de santé de qualité à l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An ; Promouvoir la valeur de la médecine traditionnelle et la marque de l'hôpital dans les temps à venir.