Arrêté alors qu'il se rendait de Nghia Dan à Quy Hop pour vendre de la drogue, condamné à 2 ans de prison
(Baonghean.vn) - Après avoir versé chacun 250 000 VND, Le et Vinh se sont mutuellement invités à trouver Nguyen Duy Hoang pour acheter de la drogue. Alors qu'ils s'apprêtaient à en consommer, ils ont été découverts et arrêtés par les autorités.
Le tribunal populaire du district de Quy Hop vient d'ouvrir le procès en première instance de l'affaire pénale contre l'accusé Nguyen Duy Hoang (né en 1993), résidant dans la commune de Nghia Hieu, district de Nghia Dan, pour le crime de « trafic illégal de drogue ».
![]() |
L'accusé Nguyen Duy Hoang devant le tribunal. Photo de : Phan Giang |
Selon l'acte d'accusation, le 24 juin 2017 à 18h20, dans la zone du parc du bloc 17 de la ville de Quy Hop, la police de Quy Hop a découvert Sam Van Le stockant illégalement de la drogue, alors ils l'ont amené au poste de police pour l'interroger.
Au cours de l'enquête, Le a avoué qu'à midi ce jour-là, il avait invité Do Van Vinh à verser 250 000 VND chacun pour acheter de la drogue. À l'entrée de l'usine sucrière NaSu, dans la commune de Nghia Xuan (Quy Hop), Vinh et Le ont acheté à Nguyen Duy Hoang un paquet de drogue d'une valeur de 500 000 VND, pesant 0,085 g (selon les conclusions de l'expertise médico-légale n° 759 du Département des techniques criminelles de la police de Nghe An). Après avoir acheté la drogue, Vinh en a donné à Le, mais alors que ce dernier s'apprêtait à la consommer, il a été découvert et confisqué.
Lors de l'arrestation et d'une perquisition d'urgence au domicile de Nguyen Duy Hoang dans la commune de Nghia Hieu (Nghia Dan), la police de Quy Hop a découvert et saisi 2 téléphones portables, 1 petite balance, 1 portefeuille en cuir contenant 100 000 VND, 1 bouteille cylindrique en plastique, 1 morceau de polyéthylène et 4 morceaux de tuyau en plastique.
À l'agence d'enquête, Hoang a avoué que le 18 juin 2017, dans le parc du bloc 17, à Quy Hop, une inconnue lui avait vendu un paquet de drogues synthétiques pour 1 million de VND, et lui avait également remis une petite quantité. De retour chez lui, Hoang en avait consommé une petite quantité et avait vendu le reste à Vinh et Le pour 500 000 VND.
Quant à la femme qui avait vendu de la drogue à Hoang, faute de nom, d'âge ou d'adresse précis, aucune enquête ni poursuite n'était nécessaire. Quant à Sam Van Le et Do Van Vinh, les faits de stockage et de consommation illicite de drogue n'étaient pas suffisamment graves pour justifier des poursuites pénales ; ils n'ont donc été passibles que de sanctions administratives.
Pour le crime de « trafic illégal de drogue », le Tribunal populaire a condamné l'accusé Nguyen Duy Hoang à 2 ans de prison comme le prévoit l'article 194, clause 1, du Code pénal.
Phan Giang