Tragédie familiale et douleur infantile
(Baonghean.vn) -Debout sur le banc des accusés, Bui Van Thanh a versé des larmes et a balbutié des excuses à la femme avec laquelle il avait partagé le lit, demandant au tribunal une réduction de peine. Dans un moment de colère, il n'a pu se contrôler et a brandi un couteau en direction de sa femme et de sa belle-mère.

Bui Van Thanh au tribunal.
Bui Van Thanh (né en 1975), résidant dans le hameau de Hong Lam, commune de Nam Hung, district de Nam Dan, a épousé Dinh Thi Thuy (née en 1987), qui vit dans la même commune, à la grande joie des deux familles. Après la naissance de deux adorables enfants, un garçon et une fille, la famille du couple s'est encore plus épanouie. Leurs proches se sont également réjouis secrètement de leur bonheur.
Cependant, depuis 2010, Thanh et sa femme ont commencé à se disputer et à se disloquer, et l'affection familiale s'est effritée. Le couple a décidé de vivre séparément, les deux enfants vivant tantôt chez leur père, tantôt chez leur mère. À maintes reprises, les deux familles ont tenté de se réconcilier, mais sans succès. Le conflit entre les deux personnes s'est aggravé, les poussant à demander le divorce.
Dans l'après-midi du 28 janvier 2013, le tribunal populaire du districtMâle Après de nombreuses tentatives infructueuses de réconciliation, Dan convoqua les deux époux pour régler le divorce. Au tribunal, la question de la garde des enfants n'étant toujours pas réglée, le tribunal décida de la reporter. L'après-midi, Thanh emmena les deux enfants jouer chez ses parents. Le soir même, Thuy, qui s'ennuyait terriblement de ses enfants, alla les chercher sans prévenir la famille de son mari.
De retour de voyage, Thanh n'a pas vu ses deux enfants. Il a soupçonné sa femme de les avoir ramenés chez ses parents. Furieux, Thanh a pris un couteau à cran d'arrêt et s'est précipité chez son beau-père. À son arrivée, il a vu la mère et les enfants allongés sur le lit. Thanh s'est précipité dans la maison et a crié : « Pourquoi as-tu emmené mes enfants ? » Voyant que sa femme ne répondait pas, il a sorti un couteau et l'a poignardée. Mme Thuy a alors crié fort et a tenté de s'enfuir, mais Thanh a continué à la poursuivre et l'a poignardée dans le dos, la faisant s'effondrer.
Voyant cela, Mme Hoang Thi Tam, la belle-mère de Thanh, s'est précipitée pour l'arrêter et a crié : « Que fais-tu, Thanh ? » Tel un fauve, il a sorti un couteau, a poignardé sa belle-mère et a déclaré : « Laissez-moi régler ça à l'amiable, mais si vous voulez causer des ennuis, je vous tuerai. » Puis il a enfourché sa moto et est rentré dormir chez lui. Mmes Thuy et Tam ont été emmenées aux urgences par tout le monde et ont été hors de danger. Deux jours plus tard, Thanh a été arrêté par la police.
Selon les résultats de l'évaluation des blessures par les autorités, Mme Thuy a subi 16 % de blessures, Mme Tam 28 %. Police du districtMâle Le Tribunal populaire a décidé de poursuivre Thanh pour meurtre, conformément au point a, n, clause 1, article 93 du Code pénal.
Dans l'après-midi du 14 août, le tribunal populaire de la province de Nghe An a tenu un procès. De nombreux voisins et proches de l'accusé et de la victime étaient présents. Après un débat houleux sur les conflits ayant conduit au meurtre, Bui Van Thanh a exprimé ses remords lorsqu'il a eu le dernier mot. En entendant le représentant du parquet proposer une peine de huit à neuf ans de prison à son encontre, Thanh a tremblé, a cherché à attirer l'attention de son entourage et a voulu implorer le pardon de sa jeune épouse. Il s'est levé pour demander une réduction de peine pour son mari, mais en vain. À l'issue du procès, Thanh a été condamné à onze ans de prison et a dû indemniser les deux accusés pour plus de 46 millions de dongs.
La camionnette qui emmenait l'accusé hors de la salle d'audience était déjà plongée dans l'obscurité, et les deux jeunes enfants suivirent leur mère, le regard perplexe et effrayé, sans comprendre ce qui se passait. Auparavant, pendant le délibéré, les parents paternels avaient tenté de demander à Thanh de les tenir un instant. Mais lorsque Thanh tendit la main, les deux enfants, paniqués, crièrent et coururent vers leur mère. Ceux qui suivaient le procès ne purent que soupirer de déception, compatissant pour le couple et compatissant pour les deux jeunes enfants. À cause d'un moment de folie des adultes, les deux enfants durent suivre leurs parents au tribunal, vivant des jours tragiques.
Nguyen Khoa