Les secrets des lieux touristiques célèbres

DNUM_BBZACZCABH 18:20

Les visiteurs seront surpris d’apprendre qu’il existe des espaces spéciaux tels que la salle du Mont Rushmore ou l’auditorium abandonné de la gare de Flinders Street à Melbourne.


Lilliputian là đồn cảnh sát nhỏ nhất nước Anh, nằm trên quảng trường Trafalgar, London, được xây bên trong một cột đèn trang trí vào năm 1926 để bí mật quan sát đám đông. Nơi này có đường dây điện thoại kết nối trực tiếp với Sở Cảnh sát thành phố, và đủ lớn để giam hai tù nhân. Ảnh: Getty Images.
lilliputienC'est le plus petit commissariat de police de Grande-Bretagne. Il est situé à Trafalgar Square, à Londres. Il a été construit en 1926 à l'intérieur d'un lampadaire décoratif pour surveiller discrètement la foule. Il est relié directement à la police métropolitaine et peut accueillir deux détenus.
Núi Rushmore ở bang South Dakota là một trong những địa danh nổi tiếng nhất nước Mỹ, có căn phòng bí mật sau đầu của Abraham Lincoln. Nhà điêu khắc Gutzon Borglum đã tạo ra Hall of Records (phòng lưu trữ) để gửi gắm câu chuyện về nước Mỹ cho thế hệ tương lai, trong đó bao gồm những bản hiến pháp. Tuy nhiên, du khách khó có thể vào được căn phòng này. Ảnh: DailyMail.
Mont RushmoreLe musée du Dakota du Sud est l'un des monuments les plus célèbres des États-Unis. Il abrite une pièce secrète derrière la tête d'Abraham Lincoln. Le sculpteur Gutzon Borglum a créé la Salle des Archives afin de préserver l'histoire de l'Amérique pour les générations futures, y compris la Constitution. Cependant, l'accès à cette pièce est difficile pour les visiteurs.
Khán phòng bỏ hoang đổ nát trên tầng ba nhà ga Flinders Street ở Melbourne (Australia) được xây dựng từ năm 1899 nhưng đã đóng cửa vào năm 1985. Ban đầu, căn phòng dùng làm giảng đường cho Viện Đường sắt bang Victoria, đồng thời tổ chức các sự kiện cho nhân viên, có cả thư viện, phòng bóng bàn, phòng tập gym... Nơi đây đang được tái xây dựng, dự kiến hoàn thành vào năm 2019. Ảnh: Photography/Major Projects Victoria.
Auditorium abandonné en ruines au troisième étageGare de Flinders Streetà Melbourne (Australie) a été construit en 1899 mais fermé en 1985. Initialement, la salle était utilisée comme salle de conférence pour le Victorian Railway Institute, et accueillait également des événements pour les employés, notamment une bibliothèque, une salle de ping-pong, une salle de sport... Elle est en cours de reconstruction et devrait être achevée en 2019.
Chỉ vài du khách biết đến sự tồn tại của ban công bí mật trên tầng 103 của tòa nhà Empire State ở New York (Mỹ). Du khách phải đi một loạt thang máy để tới được lối đi nhỏ dẫn lên ban công. Tuy nhiên, nơi đây không mở cửa cho công chúng mà chủ yếu là người nổi tiếng đến thăm. Ảnh: Shutterstock/joreks.
Peu de touristes connaissent l’existence d’un balcon secret au 103e étage de l’hôtel.Empire State Building à New York (États-Unis)Les visiteurs doivent emprunter une série d'ascenseurs pour accéder à la petite passerelle menant au balcon. Cependant, cet endroit n'est pas ouvert au public et est principalement fréquenté par des célébrités.
Hành lang bí mật nối giữa bảo tàng Uffizi Gallery với lâu đài Pitti ở Florence (Italy) sẽ sớm mở cửa trở lại. Con đường dài hàng km có tên Vasari, đặt theo tên kiến trúc sư xây dựng, được trang trí bằng các tác phẩm nghệ thuật. Công trình xa xỉ này được tạo ra nhằm kỷ niệm lễ cưới của Đại Công tước Francesco I với Joanna của Áo, bị bom đạn phá hủy vài phần trong Thế chiến thứ II. Ảnh: DailyMail.
Couloir secretLa promenade Vasari, qui relie la Galerie des Offices au Palais Pitti à Florence, en Italie, rouvrira bientôt. Nommée d'après son architecte, cette promenade d'un kilomètre et demi est bordée d'œuvres d'art. Ce somptueux édifice, construit pour commémorer le mariage de l'archiduc François Ier et de Jeanne d'Autriche, a été partiellement détruit par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale.
Du khách tới tham quan tháp Eiffel ở thủ đô Paris (Pháp) gần đây đã được chiêm ngưỡng căn hộ bí mật và văn phòng do kiến trúc sư Gustave Eiffel xây dựng năm 1889 làm nơi ở riêng. Nó đã được phục hồi về tình trạng ban đầu, đặt thêm tượng sáp của Gustave, con gái ông và nhà phát minh người Mỹ Thomas Edison. Ảnh: Getty Images.
Les touristes viennent visiterTour EiffelÀ Paris (France), des visiteurs ont récemment admiré l'appartement secret et le bureau construits par l'architecte Gustave Eiffel en 1889 pour sa résidence privée. Il a été restauré dans son état d'origine, avec des figures de cire de Gustave, de sa fille et de l'inventeur américain Thomas Edison.
Chỉ vài người biết Nhà ga Trung tâm New York đã trở thành câu lạc bộ tennis từ những năm 1960 nhằm phục vụ những người yêu thể thao ở địa phương và các nhóm doanh nghiệp. Câu lạc bộ tennis Vanderbilt nằm ở tầng trên nhà ga, bao gồm một sân cứng trong nhà kích thước chuẩn, một sân cho trẻ em và một phòng tập thể dục. Ảnh: Vanderbilt.
Peu de gens le saventGare centrale de New YorkDevenu un club de tennis dans les années 1960, il accueille les amateurs de sport et les groupes d'affaires locaux. Situé au niveau supérieur du terminal, le Vanderbilt Tennis Club comprend un court intérieur en dur de taille standard, un court pour enfants et une salle de sport.
Ẩn dưới khách sạn sang trọng Waldorf Astoria ở New York là một nhà ga bí mật có tên Track 61, giúp cố Tổng thống Franklin D Roosevelt di chuyển giữa các cơ quan và ngôi nhà thời thơ ấu ở Hyde Park mà không gây chú ý với công chúng. Ảnh: National Geographic/Getty Images.
Caché sous l'hôtel de luxe Waldorf Astoria à New York se trouve unstation secrète appelée Track 61, aidant le défunt président Franklin D. Roosevelt à voyager entre ses bureaux et sa maison d'enfance à Hyde Park sans attirer l'attention du public.
Có từ năm 1865, nhà ga Crystal Palace nằm dưới phố A212 từng là điểm dừng tàu điện ngầm tại London và dùng làm hầm trú ẩn trong Thế chiến thứ II. Trạm đóng cửa vào năm 1954 và bị phá hủy năm 1961. Những năm qua, cộng đồng địa phương đã cố gắng gây quỹ để mở cửa lại công trình này cho khách du lịch. Ảnh: Getty Images.
Depuis 1865,Gare de Crystal PalaceSituée sous l'A212, la station était autrefois une station de métro londonienne et a servi de bunker pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle a fermé en 1954 et a été démolie en 1961. Au fil des ans, la communauté locale a tenté de lever des fonds pour la rouvrir aux touristes.
Trước ngày 30/6/1916, khách du lịch tới tham quan tượng Nữ thần Tự do có thể đi vào căn phòng trên ngọn đuốc và chiêm ngưỡng toàn cảnh thành phố New York. Nhưng sau đó, bến cảng giữa đảo Black Tom và thành phố Jersey bị các điệp viên Đức phá hủy, khiến các mảnh vỡ găm vào cánh tay trên bức tượng. Vì vậy, lối đi tới căn phòng trong ngọn đuốc không an toàn. Ảnh: Shutterstock/Katharina M.
Avant le 30 juin 1916, les touristes venaient visiterStatue de la libertéLa chambre des torches était accessible et offrait une vue panoramique sur New York. Mais le port entre Black Tom Island et Jersey City fut détruit par des agents allemands, laissant des débris incrustés dans le bras supérieur de la statue. L'accès à la chambre des torches était donc dangereux.
Bức tượng đồng Leonardo Da Vinci cao hơn 18 m khánh thành tại sân bay Fiumicino-Leonardo da Vinci ở thành phố Rome (Italy) vào năm 1960. Nhưng tới đợt trùng tu năm 2006, các công nhân mới tìm thấy một phòng ẩn ở đoạn giữa công trình. Họ phát hiện hai văn bản trên giấy da trong căn phòng, một bản viết lại lịch sử địa phương bằng tiếng Latin, bản còn lại liệt kê những người tham dự lễ khánh thành. Ảnh: Reuters.
Statue en bronze de Léonard de VinciLa structure de 18 mètres de haut a été inaugurée à l'aéroport Fiumicino-Léonard de Vinci de Rome en 1960. Mais ce n'est qu'en 2006, lors de la restauration, que les ouvriers ont découvert une pièce cachée au milieu de la structure. Ils y ont découvert deux documents sur parchemin : l'un relatant l'histoire locale en latin, l'autre listant les participants à la cérémonie d'inauguration.
Nếu để ý, những người đi bộ quanh London sẽ thấy hai biển báo của đường Little  Compton bên dưới phố Charing Cross. Đường Little Compton không còn trên bản đồ vào khoảng năm 1896, nhưng các biển báo được cho là một phần của những căn hầm tiện lợi cũ.
Si vous faites attention, les gens qui se promènent à Londres verront deuxPanneau de signalisation de Little ComptonEn contrebas de Charing Cross Street. Little Compton Road n'apparaît plus sur les cartes vers 1896, mais on pense que les panneaux faisaient partie des anciennes caves de proximité.

Selon Zing

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les secrets des lieux touristiques célèbres
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO