Le secret de la tribu vivant dans les arbres et ignorant l'existence des humains

August 19, 2017 17:04

Vivant dans les forêts denses, ce n'est qu'en 1970 que la mystérieuse tribu Korowai a appris l'existence des humains.

De plus, le peuple Korowai, vivant dans le sud-est de la Papouasie-Nouvelle-Guinée et en Indonésie, est également célèbre pour ses maisons particulières. Elles sont construites sur des troncs d'arbres pouvant atteindre 10 mètres de haut, afin d'éviter les attaques des tribus rivales qui cherchent à les manger ou à les capturer comme esclaves.

Người Korowai không gặp bất kỳ ai ngoài bộ tộc mình cho đến tận năm 1970
Les Korowai n’ont rencontré personne en dehors de leur tribu jusqu’en 1970.
Những người đàn ông Korowai không hề có đồ bảo hiểm gì khi dựng nhà trên cây có độ cao 10 mét
Les hommes Korowai ont construit leurs cabanes dans les arbres à 10 mètres de haut sans aucun équipement de sécurité.
Họ được cho là ăn thịt người, mặc dù không có bằng chứng chính xác về điều này
On dit qu'ils sont cannibales, bien qu'il n'y ait aucune preuve concluante de cela.
Nhưng họ ăn ấu trùng trong rừng
Mais ils mangent des larves dans la forêt.

Les photos ont été prises par le photographe Eric Baccega lors de sa visite. La tribu compte environ 3 000 membres. Les Korowai conservent encore leurs valeurs traditionnelles ancestrales. Ils racontent des mythes et des proverbes, et croient que les ancêtres décédés peuvent revenir à la vie à tout moment. Le premier contact des Korowai avec les Occidentaux remonte à mars 1974, lorsqu'un groupe de scientifiques rencontra des membres d'une tribu. Ils étaient effrayés et traitaient les Blancs de « diables ». En mai 2006, un groupe de cinéastes australiens et le journaliste Paul Raffaele sont venus ici pour en savoir plus sur cette étrange tribu.

Hầu hết người Korowai vẫn sống trong các ngôi nhà trên cây trong khi số ít đã chuyển vào làng sinh sống
La plupart des Korowai vivent encore dans des cabanes dans les arbres, tandis que quelques-uns ont déménagé dans des villages.
Người Korowai chủ yếu sinh sống bằng săn bắt và hái lượm mặc dù họ cũng thực hành canh tác nương rẫy và là những ngư dân rất giỏi
Les Korowai sont principalement des chasseurs-cueilleurs, bien qu'ils pratiquent également l'agriculture sur brûlis et soient d'excellents pêcheurs.
Họ đẽo thân cây thành các bậc thang...
Ils ont sculpté des troncs d'arbres en marches...
…để leo lên các ngôi nhà cao chót vót dựng trên nhiều thân cây.
…de grimper sur les imposantes maisons construites sur de nombreux troncs d’arbres.

L'équipe de tournage a raconté qu'un homme est venu les voir et leur a dit que son petit-fils de 6 ans avait été accusé de sorcellerie et qu'il serait mangé. Dans un article pour le magazine Smithsonian, Raffaele a déclaré : « Les Korowai sont l'une des rares tribus cannibales. La plupart d'entre eux ont peu de connaissances du monde extérieur et se livrent souvent à des guerres et des querelles. Certains tuent et mangent des sorciers mâles, ou « khakhua ». Cependant, les scientifiques n'ont pas confirmé de cannibalisme chez les Korowai. »

Mặc dù dựng nhà bằng gỗ trên thân cây, người Korowai vẫn sử dụng lửa để nấu nướng và sưởi ấm.
Bien qu'ils construisent leurs maisons à partir de rondins sur des troncs d'arbres, les Korowai utilisent toujours le feu pour cuisiner et se chauffer.
Những bức ảnh được nhiếp ảnh gia Eric Baccega chụp khi ông đến đây 17 năm trước.
Les photos ont été prises par le photographe Eric Baccega lors de sa visite ici il y a 17 ans.

Selon Dantri

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le secret de la tribu vivant dans les arbres et ignorant l'existence des humains
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO