Le premier secrétaire de l'Union centrale de la jeunesse offre des fleurs au site des reliques de Truong Bon

July 24, 2015 14:20

(Baonghean.vn) - Dans le cadre du programme de travail à Nghe An, le matin du 24 juillet, le camarade Nguyen Dac Vinh - Membre suppléant du Comité central du Parti, Premier secrétaire du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh a visité et offert des fleurs et de l'encens au site historique de Truong Bon, commune de My Son, district de Do Luong.

Était également présent le camarade Nguyen Dinh Hung, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse.

Các đại biểu làm lễ tưởng niệm tại Khu di tích lịch sử Truông Bồn
Les délégués ont organisé une cérémonie commémorative sur le site historique de Truong Bon

Vestige historique de Truong Bon, un lieu devenu une légende, témoignage héroïque et indomptable des exploits et des sacrifices de notre armée et de notre peuple dans la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. Durant ces années de guerre acharnée, la légendaire route de Truong Bon, reliant nos axes routiers, a fourni un soutien humain et financier, de l'arrière du Nord au front du Sud.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Bí thư Thứ nhất Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh dâng hoa tại Khu di tích liachj sử Truông Bồn
Le camarade Nguyen Dac Vinh, premier secrétaire du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh, a offert des fleurs au site historique de Truong Bon.

Ici, en quatre ans, de 1964 à 1968, les impérialistes américains ont largué près de 20 000 bombes de toutes sortes et des dizaines de milliers de missiles, détruisant 211 villages le long de la route ; des milliers de cadres, de soldats, de jeunes volontaires, d'employés des transports, de miliciens et de forces d'autodéfense ont été blessés ; 1 240 cadres et soldats ont combattu avec courage et héroïsme. Le 31 octobre 1968, 13 jeunes volontaires héroïques de l'« Escadron suicide », « Escadron de marquage vivant », appartenant à la compagnie 317, équipe 65, équipe générale des jeunes volontaires, ont lutté contre les États-Unis pour sauver le pays de Nghe An.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Bí thư Thứ nhất Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh dâng hoa tại Khu di tích liachj sử Truông Bồn
Le camarade Nguyen Dac Vinh, premier secrétaire du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh, a offert de l'encens aux âmes des martyrs héroïques de Truong Bon.

Offrant des fleurs et de l'encens aux martyrs héroïques, le camarade Nguyen Dac Vinh et les membres de la délégation ont commémoré et exprimé leur respect, leur admiration et leur profonde gratitude aux héros qui se sont sacrifiés pour l'indépendance et la liberté de la Patrie. Leurs vies et leurs carrières resteront à jamais des exemples brillants pour la jeune génération d'aujourd'hui et de demain.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Bí thư Thứ nhất Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh dâng hoa tại Khu di tích liachj sử Truông Bồn
Le camarade Nguyen Dac Vinh a exprimé ses condoléances et a encouragé la famille.Remise du badge de la jeunesse courageuse à l'élève Nguyen Anh Tuan, 11e année, lycée Thanh Chuong III, pour avoir courageusement sauvé des personnes.

Le camarade Nguyen Dac Vinh et sa délégation se sont ensuite rendus dans la commune de Cat Van, district de Thanh Chuong, pour présenter leurs condoléances, rendre visite à la famille, l'encourager et remettre l'insigne de la Jeunesse courageuse à Nguyen Anh Tuan, élève de 11e année du lycée Thanh Chuong III, qui a courageusement sauvé une personne noyée. Le camarade Nguyen Dac Vinh a également demandé au gouvernement local de conseiller le Comité central de l'Union de la Jeunesse communiste Hô Chi Minh afin qu'il apporte un soutien rapide à la famille de Nguyen Anh Tuan, dont seule la mère est malade et affaiblie.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Bí thư Thứ nhất Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh dâng hoa tại Khu di tích liachj sử Truông Bồn
Le camarade Nguyen Dac Vinh allume de l'encens devant l'autel de Nguyen Anh Tuan.

Le 19 juillet, alors qu'il pêchait dans un ruisseau de la rivière Lam, Nguyen Anh Tuan a croisé Dang Dinh Hoang Anh, 10 ans, originaire de la même commune, emporté par les eaux. Nguyen Anh Tuan a immédiatement sauté à l'eau et a pu sauver Hoang Anh. Peu après, dans un autre ruisseau, Tran Van Son a également été emporté par les eaux. Nguyen Anh Tuan a également sauté à l'eau pour le sauver, mais tous deux ont malheureusement été noyés par les eaux tumultueuses et sont décédés.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Bí thư Thứ nhất Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh dâng hoa tại Khu di tích liachj sử Truông Bồn
Le camarade Nguyen Dac Vinh a visité le modèle économique agricole deTran Huu Duc, membre du syndicat, dans la commune de Thuan Son, district de Do Luong.

À cette occasion, le camarade Nguyen Dac Vinh et sa délégation ont visité la ferme du membre Tran Huu Duc, située dans la commune de Thuan Son, district de Do Luong, où sont vendus chaque année 20 000 poulets et canards. Il a exprimé l'espoir que les membres continueront à développer leur production et leur activité afin de s'enrichir et de créer des emplois pour les jeunes et la population locale.

Fleur de prunier

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le premier secrétaire de l'Union centrale de la jeunesse offre des fleurs au site des reliques de Truong Bon
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO