Secrétaire provincial du Parti : Il faut déterminer une feuille de route pour l'autonomie des unités de santé publique

December 30, 2016 11:41

(Baonghean.vn) - Le matin du 30 décembre, sous la présidence du camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, le 18e Comité provincial du Parti a tenu sa 6e Conférence.

Ont assisté à la Conférence les camarades Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Le Quang Huy - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Chef du Bureau du Comité provincial du Parti et camarades du Comité permanent et du Comité provincial du Parti.

Étaient également présents à la réunion le camarade Chu Tran Truong, chef adjoint du département local du Comité central d'organisation.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh- Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh chủ trì Hội nghị.
Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a présidé la conférence. Photo : Thanh Le

Au début de la réunion, les membres du Comité provincial du Parti ont écouté et donné leurs avis sur deux projets : Développer les infrastructures commerciales dans la province de Nghe An au cours de la période 2016-2020 ; Développer le travail de soins de santé dans le sens de la socialisation pour améliorer la qualité de la prévention des maladies, des examens et traitements médicaux et des soins de santé pour les habitants de la province de Nghe An au cours de la période 2016-2020.

Đồng chí Lê Xuân Đại - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh báo cáo đề án phát triển hạ tầng thương mại tỉnh Nghệ An giai đoạn 2016-2020.
Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présenté le projet de développement des infrastructures commerciales dans la province de Nghe An pour la période 2016-2020. Photo : Thanh Le

En accord total avec les deux projets, les membres du Comité exécutif ont également suggéré lors de la réunion que le projet de développement des infrastructures commerciales inclue des régions et localités supplémentaires ; que la planification et le développement des infrastructures commerciales soient liés au développement de chaque région ; que le développement des marchés traditionnels soit adapté aux besoins de la population. Parallèlement, il est nécessaire d'identifier les sujets de mise en œuvre du projet.

Đồng chí Lê Minh Thông- Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh trình bày Đề án Phát triển y tế theo hướng xã hội hóa nâng cao chất lượng phòng bệnh, khám chữa bệnh và chăm sóc sức khỏe nhân dân tỉnh Nghệ An giai đoạn 2016- 2020.
Le camarade Le Minh Thong, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, a présenté le projet de développement des soins de santé axé sur la socialisation, afin d'améliorer la qualité de la prévention des maladies, des examens médicaux et des soins de santé pour les habitants de la province de Nghe An entre 2016 et 2020. Photo : Thanh Le

Concernant le projet de développement des infrastructures commerciales dans la province de Nghe An au cours de la période 2016-2020, la camarade Nguyen Thi Minh Sinh, vice-présidente du comité d'organisation du comité provincial du Parti, a suggéré : Le contenu du projet ne s'est pas concentré sur la proposition de mécanismes politiques, qui constituent une base importante pour promouvoir l'attraction des investissements.

Concernant le contenu du projet de développement des infrastructures commerciales, le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, a souligné : « L'important est que le contenu du projet clarifie l'état actuel des travaux de planification. L'état général des infrastructures commerciales à Nghe An est flou et reste spontané ou intégré à la planification des services de développement urbain. Il est donc nécessaire d'identifier clairement l'état actuel de la planification afin d'orienter la planification future », a déclaré le camarade Hoang Viet Duong.

Đồng chí Hoàng Viết Đường - Phó Chủ tịch HĐND tỉnh đề nghị Đề án phát triển hạ tầng thương mại tỉnh Nghệ An cần xác định rõ quy hoạch.
Le camarade Hoang Viet Duong, vice-président du Conseil populaire provincial, a demandé que le projet de développement des infrastructures commerciales dans la province de Nghe An soit clairement défini. Photo : Thanh Le

Concernant le projet de développement des soins de santé, les membres ont souligné la nécessité d'élaborer une feuille de route précise pour la socialisation. Il est nécessaire d'apporter des solutions en matière de développement des ressources humaines, d'encourager la socialisation des équipements médicaux dans les établissements de santé publics, mais une réglementation claire, notamment en matière de prix des services de santé, est indispensable. La planification du réseau de santé doit également être plus claire.

Khám chữa bệnh tại Bệnh viện Đa khoa huyện Thanh Chương.
Examen médical et traitement à l'hôpital général du district de Thanh Chuong. Photo : avec l'aimable autorisation.

En plus de prêter attention aux solutions de socialisation des examens et des traitements médicaux, il est nécessaire de prêter attention au travail de prévention des maladies, y compris les plans de construction de maisons de retraite ; Renforcer la gestion de l'État pour améliorer l'efficacité du travail de socialisation.

Đồng chí Nguyễn Văn Độ- Giám đốc Sở KH&ĐT phát biểu nhấn mạnh: Đề án phát triển thương mại cần xác định rõ chủ thể.
Le camarade Nguyen Van Do, directeur du département de la planification et de l'investissement, a souligné : « Le projet de développement du commerce doit clairement identifier le sujet. »

Le camarade Bui Dinh Long, secrétaire du comité du Parti du district de Nam Dan, a déclaré : « Ces derniers temps, le secteur de la santé s'est intéressé à la construction et à l'investissement d'installations et d'équipements pour les examens et les traitements médicaux. Cependant, en 2015, Nghe An était en situation de surcharge hospitalière ; certains hôpitaux étaient surchargés à 150 %, mais n'étaient pas autorisés à recruter davantage de personnel. D'ici 2020, pour répondre aux besoins de santé de la population, plus de 2 000 médecins et 3 000 nouveaux personnels seront nécessaires. Le secteur a donc besoin de plus de 800 médecins. »

Đồng chí Nguyễn Thị Minh Sinh - Phó trưởng Ban Tổ chức Tỉnh ủy: Nội dung các đề án cần bổ sung cơ chế, chính sách cụ thể để đẩy mạnh thu hút đầu tư.
Camarade Nguyen Thi Minh Sinh - Directrice adjointe du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti : Le contenu des projets doit compléter des mécanismes et des politiques spécifiques pour promouvoir l'attraction des investissements.

Français Commentant le projet de développement des soins de santé vers la socialisation, l'amélioration de la qualité de la prévention des maladies, des examens médicaux, des traitements et des soins de santé pour les habitants de la province de Nghe An au cours de la période 2017-2020, la camarade Nguyen Thi Hong Hoa - directrice de l'École politique provinciale a suggéré : Le projet doit prêter attention à l'investissement dans les installations d'examen et de traitement médicaux pour les personnes âgées. Dans le même temps, il devrait y avoir des politiques et des solutions spécifiques pour améliorer la qualité des ressources humaines pour le secteur de la santé, telles que des politiques pour attirer les jeunes médecins, les bons médecins et la formation et le recyclage pour améliorer les ressources humaines locales.

Đồng chí Đoàn Hồng Vũ - Bí thư Thị ủy Hoàng Mai đề nghị cần bổ sung quy hoạch phát triển thương mại và y tế cho Hoàng Mai.
Le camarade Doan Hong Vu, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hoang Mai, a suggéré qu'il était nécessaire de compléter la planification du développement commercial et médical de Hoang Mai. Photo : Thanh Le

La camarade Nguyen Thi Hong Hoa a suggéré qu'il était nécessaire de renforcer la gestion, l'inspection et la supervision par l'État des modèles de soins de santé socialisés pour éviter le gaspillage et améliorer l'efficacité des examens et des traitements médicaux.

En conclusion de la réunion, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a souligné que le Premier ministre avait conclu dans la planification que Nghe An dispose d'une porte frontière internationale, d'un aéroport international et d'un port maritime international, de sorte que le projet de développement des infrastructures commerciales dans la province de Nghe An doit être cohérent avec cette planification et placé dans la planification générale du développement des infrastructures de la province.

Quang cảnh hội nghị.
Scène de conférence. Photo : Thanh Le

Le secrétaire provincial du Parti a également souligné que le ministère des Transports devait compléter la planification du réseau de transport lors de la mise en œuvre du projet. Il a également souligné que pour réussir la mise en œuvre du projet, il était nécessaire de définir clairement le rôle du ministère de l'Industrie et du Commerce et d'élaborer des politiques et des mécanismes de mise en œuvre spécifiques. Outre le respect de la planification, il était également nécessaire, lors de la mise en œuvre du projet, de faire preuve de souplesse et de suivre de près les besoins et l'évolution de la situation.

Concernant le projet de développement des soins de santé dans le sens de la socialisation, le secrétaire provincial du Parti a demandé qu'il soit nécessaire de suivre de près les circulaires et réglementations de l'État afin d'élaborer une feuille de route pour la mise en œuvre effective du mécanisme d'autonomie dans les établissements de santé, d'une part, en améliorant la qualité des examens et des traitements médicaux, tout en réduisant la charge budgétaire de l'État. Il faudrait également développer des mécanismes et des politiques spécifiques pour attirer et améliorer les ressources humaines dans le secteur de la santé. Il faudrait également renforcer la gestion de l'État en matière de socialisation, améliorant ainsi la qualité des examens et des traitements médicaux dans la région.

Thanh Le

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Secrétaire provincial du Parti : Il faut déterminer une feuille de route pour l'autonomie des unités de santé publique
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO