Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a reçu une délégation de hauts responsables de la province de Bolikhamxay, au Laos, pour féliciter la province de Nghe An à l'occasion du Nouvel An lunaire de Giap Thin.

La délégation était dirigée par le camarade Kong-keo Xay-song-kham, membre du Comité exécutif central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire et gouverneur provincial.

Des dirigeants de la province de Nghệ An ont également assisté à la réunion, notamment : Vộ Thi Minh Sinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghệ An ; Nguyễn Nam Đứnh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Bếi Đứnh Long, membre du Comité exécutif du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants de plusieurs départements et branches.

Lors de la réception, le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a exprimé son plaisir d'accueillir la délégation et de revoir le camarade Kong-keo Xay-song-kham.

Le secrétaire et gouverneur de la province de Bolikhamxay a remercié les dirigeants de la province de Nghe An pour leur accueil chaleureux et attentionné et a félicité la province pour ses réalisations socio-économiques dans des domaines tels que la croissance économique, le recouvrement des recettes budgétaires et la construction de nouvelles infrastructures rurales.

Le camarade Kong-keo Xay-song-kham a présenté les principales caractéristiques de la situation socio-économique de la province de Bolikhamxay en 2023. En conséquence, malgré de nombreuses difficultés, la province continue de maintenir la stabilité politique, l'ordre et la sécurité sociale, et l'économie poursuit sa croissance.

À l'occasion du Nouvel An traditionnel du peuple vietnamien, au nom des dirigeants provinciaux, le camarade Kong-keo Xay-song-kham a adressé ses vœux de Nouvel An au Comité du Parti, au Gouvernement et au Peuple de la province de Nghệ An ; il a souhaité que la province continue à accomplir ses tâches avec excellence et à obtenir des résultats encore plus grands ; il a souhaité que la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre le Laos et le Vietnam, le Vietnam et le Laos en général, et entre les deux provinces en particulier, demeurent à jamais florissantes et durables.

Au nom du Comité du Parti, du Gouvernement et du Peuple de la province de Nghệ An, le Secrétaire du Comité provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a respectueusement adressé au Camarade Kong-keo Xay-song-kham, Membre du Comité exécutif central du Parti révolutionnaire populaire lao, Secrétaire et Gouverneur de la province de Bolikhamxay, ainsi qu'à la délégation, ses sincères remerciements et ses meilleurs vœux ; il a partagé les excellentes impressions et les sentiments positifs que les dirigeants de la province de Bolikhamxay ont éprouvés à l'égard de la délégation de haut rang de la province de Nghệ An lors de sa visite et de son travail en juillet 2023.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a salué les progrès accomplis par la province dans les domaines politique, économique et social, de la défense et de la sécurité nationales, des affaires étrangères et de la coopération internationale. Il s'est notamment félicité du taux de croissance et de la réduction rapide du taux de pauvreté, qui n'est plus que de 4 %. Ceci témoigne de l'engagement de la province en faveur du développement économique, conjugué à une politique de protection sociale attentive, en particulier aux plus démunis.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a informé la délégation de la situation générale de la province de Nghe An au cours de l'année écoulée, a discuté des moyens mis en œuvre par Nghe An pour aider les ménages pauvres, les ménages en difficulté de logement et pour assurer l'organisation du Têt pour les ménages pauvres.

Le chef du comité provincial du Parti de Nghe An a affirmé que grâce à l'accent mis sur le développement économique et à la bonne mise en œuvre des mesures de sécurité sociale, la situation en matière de sécurité politique, d'ordre et de sécurité sociale dans la province de Nghe An en 2023 sera très bonne.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, s'est félicité des nombreux résultats remarquables obtenus grâce à la coopération entre les deux provinces : les deux provinces ont également coordonné efficacement leurs efforts pour renforcer le rôle et les liens entre les deux paires de villages et les deux paires de postes frontières jumelés, contribuant ainsi à consolider la solidarité particulière entre la population et les forces de protection des frontières et assurant la stabilité des frontières et la lutte contre toutes les formes de criminalité.

La coopération dans les domaines des transports, du tourisme, du commerce, etc., a également été encouragée. Les deux provinces s'efforcent de créer les conditions propices aux rencontres, aux échanges et au commerce entre les populations des deux côtés de la frontière, afin de renforcer les relations de bon voisinage et de favoriser un développement mutuel.

Le camarade Thai Thanh Quy a affirmé : « Le camarade Kong-keo Xay-song-kham, membre du Comité exécutif central du Parti révolutionnaire populaire lao, secrétaire et gouverneur de province, a visité la province de Nghệ An et y a présenté ses vœux du Nouvel An, réaffirmant ainsi les liens étroits qui unissent nos deux provinces. Les activités menées conjointement par nos deux provinces contribueront de manière significative au renforcement des relations entre nos deux partis, nos deux États et nos deux peuples. »

« Que la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre les deux Parties, les deux États, les deux peuples et les relations entre les provinces de Bolikhamxay et de Nghe An demeurent à jamais florissantes et durables. »

Lors de la réunion, Thai Thanh Quy, secrétaire du Parti provincial de Nghệ An, et Thai Thanh Quy, secrétaire du Parti provincial et gouverneur de Bolikhamxay, ont manifesté un intérêt particulier et discuté des questions relatives à la promotion de la construction de l'autoroute Hanoï-Vientiane, via les postes frontières de Thanh Thuy et Nam On. Une fois achevée, cette autoroute reliera les deux capitales du Vietnam et du Laos et constituera un nouveau symbole des relations vietnamiennes et laotiennes.

Il est réjouissant de constater que le secrétaire provincial du Parti souhaite charger les organismes compétents d'inspecter le point de raccordement de l'autoroute Hanoï-Vientiane, au niveau des postes frontières de Thanh Thuy et Nam On. Cet axe routier est essentiel au commerce et symbolise les relations entre le Vietnam et le Laos.

Cela confirme d'autant plus l'étroitesse et la cohésion des relations, et souligne l'importance des activités menées par les deux provinces pour promouvoir la coopération entre les deux pays, ainsi qu'entre les deux provinces.