Un symbole d'amitié et de véritable patriotisme

(Baonghean) - L'un des événements majeurs et importants de la province de Nghe An en 2017 est l'organisation de la conférence scientifique internationale « Le patriote Phan Boi Chau - le docteur Asaba Sakitaro et l'amitié Vietnam - Japon ».

L'atelier vise à poursuivre la recherche, l'évaluation et la clarification des grandes et nobles valeurs de la vie et de la carrière du patriote Phan Boi Chau pour l'histoire de la nation vietnamienne ; contribuant à favoriser la bonne amitié traditionnelle entre le Vietnam et le Japon en général, et Nghe An et le Japon en particulier.

M. Phan Boi Chau (assis au centre) entouré du chef du village et des dignitaires d'Okamoto Sanjiro, à côté de la stèle en hommage au docteur Asaba. Photo : avec l'aimable autorisation.

La conférence s'est déroulée sur deux jours, les 15 et 16 décembre, avec la participation de près de 250 délégués nationaux et étrangers. Quarante-six présentations (dont 15 de la province de Nghe An) ont été présentées avec enthousiasme, sens des responsabilités et intelligence par des professeurs, des médecins et des chercheurs spécialisés sur Phan Boi Chau, présentant des aspects et des perspectives variés.

L’un des aspects très particuliers, doté d’une profonde valeur morale et d’une signification humaniste, auquel la Conférence a accordé une grande attention, était la grande, pure et noble amitié entre le patriote Phan Boi Chau et le docteur Asaba Sakitaro.

Auparavant, pour servir la conférence, la province de Nghe An avait envoyé une délégation de fonctionnaires directement au Japon pour rechercher et collecter des documents sur les activités du patriote Phan Boi Chau et du mouvement Dong Du au Japon ainsi que sur la grande, pure et noble amitié entre le patriote Phan Boi Chau et le docteur Asaba Sakitaro.

Au cours de son voyage de travail, la délégation a visité la ville de Fukuroi, ville natale du Dr Asaba, qui nourrissait une profonde affection pour Phan Boi Chau et le mouvement Dong Du. Malgré les différences de langue, de conditions de vie et de statut, l'harmonie des sentiments entre les deux peuples a créé un symbole d'amitié, de patriotisme sincère et de nobles valeurs humaines.

En 1908, lorsque le mouvement Dong Du, dirigé par Phan Boi Chau, rencontra de nombreuses difficultés, le Dr Asaba Sakitaro apporta son aide avec enthousiasme. Phan Boi Chau retourna ensuite dans son pays. En 1918, il retourna au Japon retrouver son ancien bienfaiteur et apprit le décès du Dr Asaba Sakitaro.

À cette époque, Phan Boi Chau et les habitants du village d'Asaba Umeda, dans la ville de Fukuroi, ont fait don de fonds pour ériger une stèle commémorative près de la tombe du médecin, exprimant ainsi leur gratitude et leur profonde tristesse. Bien que le temps ait passé, la gentillesse de Phan Boi Chau, ainsi que les sentiments que le docteur Asaba Sakitaro et ses compatriotes lui portent, sont toujours intacts.

Une délégation de fonctionnaires de Nghe An a visité des lieux qui conservent l'empreinte du patriote Phan Boi Chau au Japon. Photo : Ho Ha

M. Ho Mau Thanh - Membre du Comité provincial du Parti, Directeur du Département de la Culture et des Sports, Chef de la délégation de travail a déclaré : « La visite sur le terrain est d'une importance capitale, en particulier la délégation a recueilli des documents pertinents sur les activités du patriote Phan Boi Chau et du mouvement Dong Du au Japon pour servir à la conférence internationale « Phan Boi Chau - Docteur Asaba Sakitaro et l'amitié entre le Vietnam et le Japon » et de nombreux documents et objets supplémentaires pour la maison d'exposition du site commémoratif de Phan Boi Chau à Nam Dan ; des documents présentant la relation entre Asaba et Phan Boi Chau, sur la stèle d'Asaba en vietnamien et en japonais ».

L'atelier « Le patriote Phan Boi Chau - Le docteur Asaba Sakitaro et l'amitié Vietnam - Japon » ajoutera de nombreux nouveaux documents et clarifiera la vie et la carrière d'un patriote passionné qui a laissé de nombreuses marques profondes dans l'histoire du Vietnam et dans le cœur des habitants de Nghe An.

Selon Nguyen Xuan Thang, secrétaire du Comité central du Parti et directeur de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh : « L'organisation de la Conférence internationale « Le patriote Phan Boi Chau - le docteur Asaba Sakytaro et les relations d'amitié Vietnam-Japon » et les activités commémorant le 150e anniversaire de la naissance du patriote Phan Boi Chau dans sa ville natale de Nghe An, où il est né et a nourri son patriotisme et ses aspirations au salut national, est une œuvre concrète, non seulement significative pour éduquer l'esprit patriotique, la volonté d'indépendance, l'autonomie et l'autosuffisance de la nation, mais aussi pour éduquer aux bonnes valeurs et à une profonde humanité. C'est également un moment fort, créant les conditions pour le développement et l'atteinte de nouveaux sommets dans l'amitié et la coopération entre les deux pays, le Vietnam et le Japon. »

Le Thanh - Chau Tuan