Le Politburo et le Secrétariat examinent et disciplinent les membres du parti qui enfreignent la loi.

Le 11 juillet 2025, au siège du Comité central du Parti, après avoir examiné la proposition du Comité central d'inspection sur la discipline des membres du Parti contrevenants, le Politburo et le Secrétariat ont constaté que :

Camarade Vo Chi Cong - Membre suppléant du Comité central du Parti, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, Chef de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité du Parti de la ville de Can Tho, pendant son mandat en tant que membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Chef de la Commission d'organisation du Comité provincial du Parti de Soc Trang, a violé les règlements du Parti et les lois de l'État dans l'exécution des tâches et devoirs assignés ; a violé les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et les responsabilités de donner l'exemple, causant de graves conséquences, une mauvaise opinion publique, réduisant le prestige de l'organisation du Parti et de l'agence, de l'unité de travail.

Camarades : Nguyen Bat Khach - ancien membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire de la province de Hung Yen ; Le Ngoc Soi - ancien membre du Comité provincial du Parti, directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Hung Yen ont dégradé leur idéologie politique, leur éthique et leur mode de vie ; ont violé les règlements du Parti et les lois de l'État dans l'accomplissement des devoirs et des tâches assignés, dans la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité ; ont violé les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et la responsabilité de donner l'exemple, entraînant de très graves conséquences, l'indignation publique et de très mauvais effets sur la réputation de l'organisation du Parti, de l'agence et de l'unité de travail.

Français Sur la base du contenu, de la nature, du niveau, des conséquences et de la cause de la violation, conformément aux règlements du Parti sur la discipline des membres du Parti contrevenants, le Politburo a décidé d'adresser un avertissement disciplinaire au camarade Vo Chi Cong ; le Secrétariat a décidé d'adresser un avertissement disciplinaire pour expulser du Parti les camarades suivants : Nguyen Bat Khach et Le Ngoc Soi.

Proposer que les autorités compétentes appliquent rapidement la discipline administrative conformément à la discipline du parti./.