Le commandement militaire de Nghe An souhaite une bonne année au commandement militaire de Xieng Khouang du Laos

Le colonel Tran Van Hung, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du commandement militaire provincial, a remis un cadeau de félicitations au commandement militaire provincial de Xieng Khouang. Photo : Trong Kien

À l'occasion des préparatifs pour célébrer le Nouvel An traditionnel Bun Pi May (Laos) en 2019, du 8 au 11 avril, la délégation de travail du commandement militaire provincial de Nghe An, dirigée par le colonel Tran Van Hung - membre du comité permanent du comité du Parti provincial et commandant du commandement militaire provincial, a visité la province, a présenté ses vœux de bonne année et a assisté à la cérémonie d'inauguration et de remise de l'armurerie à l'état-major général du commandement militaire provincial de Xieng Khouang, en République démocratique populaire lao.

DColonel Bun-Pièce de monnaie-Moudre-La-Xi Jinping – Membre du Comité permanent du Parti provincial, commandant du commandement militaire provincial, Camarade Khan-Thong-Vong-Am-Kha - Commissaire politique du commandement militaire provincialXieng Khuangrecevoir la délégation et collaborer avec elle.

Don de matériel et d'équipements aux commandements militaires des districts de Muong Khun et Muong Moc, province de Xieng Khouang. Photo : Trong Kien

Au nom des officiers et soldats du commandement militaire de la province de Nghệ An, le colonel Tran Van Hung a présenté ses vœux de Nouvel An à tous les officiers et soldats du commandement militaire de la province de Xieng Khouang. Il a également fait le point sur le développement socio-économique et le renforcement de la défense et de la sécurité dans la province de Nghệ An en 2018 et début 2019.

Le colonel Bun-Xu-Xay-La-Xi, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du commandement militaire de la province de Xieng Khouang, a exprimé sa profonde gratitude au commandement militaire de la province de Nghe An pour son soutien passé aux forces armées de sa province, et plus particulièrement pour l'efficacité de sa coordination en matière de protection de la souveraineté et de sécurité des frontières, de formation et de perfectionnement des cadres, ainsi que pour le soutien matériel apporté au commandement militaire de la province et des districts.

Cérémonie d'inauguration et remise de l'armurerie à l'état-major général du commandement militaire provincial de Xieng Khouang. Photo : Trong Kien

Le commandant du commandement militaire provincial de Xieng Khouang espère que dans les prochains mois, les commandements militaires provinciaux de Nghe An et de Xieng Khouang continueront de renforcer leur coopération, d'échanger des informations et des expériences en matière de développement régional, de maintenir la sécurité, l'ordre et la sûreté sociale dans la zone frontalière, contribuant ainsi à faire de l'amitié Vietnam-Laos une relation durable et fructueuse.

Une délégation conjointe des commandements militaires provinciaux de Nghệ An et de Xieng Khouang a inspecté le chantier du monument commémoratif dédié aux martyrs et experts vietnamiens morts au Laos. Photo : Trong Kien

À cette même occasion, les deux unités ont coupé le ruban pour inaugurer et remettre le projet d'entrepôt d'armes du département d'état-major général du commandement militaire provincial de Xieng Khouang et se sont mises d'accord sur le contenu et les projets.«Amélioration de l’efficacité de la coopération et de l’assistance aux forces armées de la province de Xieng Khouang, République démocratique populaire lao, période 2013-2020"du Comité populaire de la province de Nghe An et du Mémorandum d'entente entre le commandement militaire de la province de Nghe An et le commandement militaire de la province de Xieng Khouang signé le 12 mars 2018 et ont inspecté le site de construction du monument commémoratif aux martyrs et experts vietnamiens qui ont sacrifié leur vie sur le sol laotien.