Ministère de l'Industrie et du Commerce : « Le déversement des eaux de crue de la centrale hydroélectrique de Ho Ho n'a pas suivi les procédures appropriées »

October 19, 2016 05:32

Après avoir écouté le rapport du groupe de travail du Département général de l'énergie, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce a conclu que la centrale hydroélectrique de Ho Ho n'avait pas rejeté les eaux de crue de manière stricte conformément aux procédures du réservoir.

Dans l'après-midi du 18 octobre, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Hoang Quoc Vuong a tenu une séance de travail au Comité populaire du district de Huong Khe (Ha Tinh) sur les questions liées au processus de déversement des eaux de crue de la centrale hydroélectrique de Ho Ho, qui a inondé des milliers de maisons dans la zone en aval ces derniers jours.

Après avoir écouté le rapport de M. Do Duc Quan, directeur général adjoint du Département général de l'énergie (ministère de l'Industrie et du Commerce) qui dirigeait la délégation de travail la veille, le vice-ministre Hoang Quoc Vuong a conclu que « le déversement des crues de la centrale hydroélectrique de Ho Ho n'a pas strictement suivi le processus du réservoir ».

Thứ trưởng Hoàng Quốc Vượng tại buổi làm việc. Ảnh: Phạm Hòa.
Le vice-ministre Hoang Quoc Vuong lors de la séance de travail. Photo : Pham Hoa.

Le vice-ministre a expliqué que les inspections visant à garantir la sécurité de la centrale hydroélectrique avant la saison des crues étaient inadéquates. Plus précisément, la voie d'accès à la centrale hydroélectrique de Ho Ho n'était pas entretenue. Le groupe électrogène diesel, qui ouvre les vannes, n'était pas correctement installé.

« Cette station aurait dû être placée de manière à pouvoir faire face à toute situation d'urgence. Un glissement de terrain modéré aurait directement affecté la station », a expliqué le vice-ministre.

En entendant le rapport du chef d'usine selon lequel les fortes pluies récentes ont obligé à ouvrir le déversoir au maximum pour évacuer les eaux de crue afin d'assurer la sécurité.

M. Vuong a affirmé que l'évacuation des eaux de crue par le déversoir de la centrale hydroélectrique de Ho Ho n'était pas conforme à la procédure. En effet, les travaux de vérification et d'évaluation de la sécurité du projet avant la saison des crues n'étaient pas garantis.

 Đến sáng 18/10, thủy điện Hố Hô đã ngừng xả lũ. Ảnh: Phạm Hòa.
Au matin du 18 octobre, la centrale hydroélectrique de Ho Ho avait cessé de rejeter les eaux de crue. Photo : Pham Hoa.

Selon le vice-ministre, dans ce cas, le débit aurait dû être inférieur au débit entrant. Les responsables de la centrale ont expliqué qu'étant donné le risque de glissement de terrain dans la centrale, mettant en danger la structure, il était nécessaire d'ouvrir le déversoir au maximum.

« Cela montre que l'usine n'a pas pleinement respecté les procédures d'exploitation du réservoir pendant la saison des crues. La centrale hydroélectrique de Ho Ho n'a pas détecté rapidement le risque de glissements de terrain sur l'accotement droit de l'usine », a interrogé le vice-ministre.

Le représentant du ministère de l'Industrie et du Commerce a conclu que la centrale hydroélectrique de Ho Ho n'avait pas bien coordonné ses efforts avec les autorités locales et la population pour annoncer les crues. La centrale n'a pas non plus organisé d'exercices d'évacuation en cas d'urgence.

Thủy điện Hố Hô xả lũ vào đêm 14/10 kết hợp với mưa lớn gây ngập nhiều vùng ở huyện Hương Khê. Ảnh: Phạm Hòa.
La centrale hydroélectrique de Ho Ho a déversé des eaux de crue dans la nuit du 14 octobre, combinées à de fortes pluies, provoquant des inondations dans de nombreuses zones du district de Huong Khe. Photo : Pham Hoa.

À la fin de la séance de travail, le vice-ministre Hoang Quoc Vuong a demandé à la centrale hydroélectrique de Ho Ho de surmonter les lacunes susmentionnées dans les plus brefs délais.

La centrale hydroélectrique de Ho Ho est en service depuis 2010. Elle dispose d'une capacité de 14 MW et d'un réservoir de 38 millions de m³. Elle appartient à la société par actions Ho Bon Hydropower (dont la Northern Power Corporation détient 93,09 %) et son niveau d'eau normal est de 70 m.

Selon ZIng.vn

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Ministère de l'Industrie et du Commerce : « Le déversement des eaux de crue de la centrale hydroélectrique de Ho Ho n'a pas suivi les procédures appropriées »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO