Les gardes-frontières reçoivent la médaille Ho Chi Minh
Français A l'occasion du 55ème anniversaire de la Journée traditionnelle des gardes-frontières (3 mars), 25ème anniversaire de la « Journée nationale des gardes-frontières », au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat, le matin du 2 mars, le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung est venu féliciter et remettre respectueusement la Médaille Ho Chi Minh au collectif des généraux, officiers, cadres et soldats du Commandement des gardes-frontières.
Étaient présents à la cérémonie : le ministre de la Défense nationale, Phung Quang Thanh ; les anciens secrétaires généraux, Le Kha Phieu et Nong Duc Manh ; l'ancien président de l'Assemblée nationale, Nguyen Van An ; l'ancien président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Pham The Duyet ; ainsi que des dirigeants des ministères et des branches centrales. L'ancien président, Tran Duc Luong, et la vice-présidente, Nguyen Thi Doan, ont envoyé des paniers de fleurs de félicitations.
C'est la troisième fois que les gardes-frontières sont honorés de recevoir la médaille Ho Chi Minh du Parti et de l'État.
 |
| Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a épinglé l'Ordre de Hô Chi Minh sur le drapeau de la victoire des gardes-frontières. Photo : VNA |
Au cours des dernières années, sous la direction du Parti, de l'État, directement de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, les officiers et les soldats des gardes-frontières ont promu la tradition héroïque de la force, intensifié le mouvement d'émulation pour la victoire et obtenu des résultats exceptionnels dans la tâche de construction, de gestion et de protection de la souveraineté et de la sécurité des frontières, des mers et des îles de la patrie.
Les gardes-frontières luttent également activement contre tous les types de crimes, préviennent les tempêtes, les inondations, les catastrophes naturelles, mènent des opérations de sauvetage, participent à la consolidation des bases politiques, au développement de la socio-économie, à l'élimination de la faim et à la réduction de la pauvreté, et mettent activement en œuvre la « Journée nationale des gardes-frontières » à l'échelle nationale.
Dans les zones frontalières et insulaires, de nombreux modèles d'organisations de masse ont été construits pour protéger la souveraineté et la sécurité des frontières et des mers de la Patrie, tels que « Les masses participent à l'autogestion des lignes et des points de repère frontaliers, au maintien de la sécurité et de l'ordre des frontières et des zones maritimes », « Les groupes d'autogestion des bateaux, des ports sûrs, de la sécurité et de l'ordre dans les villages et les hameaux »... contribuant à consolider une forte posture de défense des frontières pour tous.
Les gardes-frontières ont renforcé leur force combinée, mené des recherches actives et innové de manière globale dans le travail frontalier ; coordonné de manière proactive avec les secteurs, les niveaux et les forces dans l'exécution de la tâche de gestion et de protection de la sécurité et de la souveraineté des frontières nationales ; construit une défense nationale des frontières et mené à bien efficacement le travail de garantie de la sécurité, de la défense nationale et des affaires étrangères du Parti et de l'État.
Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, a souligné que, pour accomplir les missions politiques de la nouvelle période avec l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée, les officiers et soldats des gardes-frontières devaient perpétuer la tradition héroïque, appliquer scrupuleusement la résolution du XIe Congrès national du Parti et la résolution de la récente VIIIe Conférence centrale sur la « Stratégie de protection de la Patrie dans le nouveau contexte », poursuivre l'étude, la formation et la constitution d'une garde-frontières forte et polyvalente, maîtriser parfaitement la politique étrangère du Parti et de l'État, créer des conditions favorables à la coopération et au développement économiques entre le Vietnam et les pays voisins et construire une frontière pacifique et amicale.
Être proactif et innover activement dans le travail, allier développement économique et défense nationale. Construire une force de garde-frontières forte sur les plans politique, idéologique et organisationnel, disciplinée, d'élite et progressivement modernisée, tout en poursuivant son travail de mobilisation des masses et en construisant une position de défense populaire aux frontières pour mener à bien les missions qui lui sont confiées.
Le président de l'Assemblée nationale, Nguyen Sinh Hung, estime que dans la nouvelle période de développement du pays, les gardes-frontières continueront de promouvoir leur tradition héroïque, de s'efforcer, de s'entraîner et de remplir avec brio leur tâche de protection ferme de la souveraineté et de la sécurité des frontières de la patrie bien-aimée, dignes de la confiance du Parti, de l'État et du peuple.
Selon Vietnam+
