Évitez les produits chinois, même si le prix est trois fois plus élevé, achetez quand même des produits coréens

Acheter des produits coréens n'est pas si difficile, car de plus en plus de boutiques « Made in Korea » apparaissent à Hanoï. Cependant, un autre risque existe : le déficit commercial avec ce pays se creuse considérablement.

Grâce à leur bonne qualité et à leurs prix pas trop élevés, les biens de consommation coréens entrent rapidement sur le marché vietnamien.

Comparer avec les produits chinois et japonais

Ces dernières années, les produits coréens ont progressivement dominé le marché vietnamien. Des boutiques spécialisées dans la vente de produits importés de Corée ont fait leur apparition dans les rues, et les produits originaires du pays du kimchi ont également fait leur apparition dans les supermarchés et les centres commerciaux grâce à leur bonne qualité (meilleure que celle des produits chinois) et à leurs prix abordables (comme ceux des produits japonais). Bien que deux à trois fois plus chers que les produits vietnamiens, les produits coréens restent plébiscités par les consommateurs.

Dans un magasin spécialisé dans les produits importés de Corée, rue Pham Ngoc Thach (Dong Da, Hanoï), sur une vingtaine de mètres carrés seulement, on y trouve des centaines d'articles différents. Chaussures, cosmétiques, bonbons, nouilles instantanées, liquide vaisselle, boissons, parapluies, et même du pop-corn (un snack que l'on trouve partout au Vietnam)… Les clients qui entrent et sortent pour acheter et vendre sont très animés.

Mme Nguyen Thi Ngoc Anh, qui fait ses courses ici, a partagé : « Depuis environ deux ans, ma famille utilise souvent des produits coréens, principalement des cosmétiques. Avant, je devais demander à mes proches en Corée de les acheter et de les renvoyer, mais maintenant, je peux aller dans des magasins qui vendent des produits coréens et les acheter en toute tranquillité. Les prix sont plus élevés que ceux des produits fabriqués au Vietnam, mais la qualité est garantie. »

De même, Mme Nguyen Thi Nam (Tran Duy Hung, Cau Giay, Hanoi) a également déclaré que 70 % des biens de consommation dans sa maison proviennent de Corée.

« Mon mari est coréen. Au début, je n'allais que dans les magasins coréens pour acheter de la nourriture, car il n'était pas habitué à la cuisine vietnamienne. Au fil du temps, j'ai constaté que la qualité des produits coréens était excellente, et d'autres membres de la famille les ont appréciés aussi. J'en ai donc acheté d'autres variétés », a déclaré Mme Nam.

La propriétaire d'un magasin de produits coréens a déclaré qu'au départ, la clientèle était principalement composée de Coréens vivant et travaillant au Vietnam. Cependant, ces dernières années, le nombre de Vietnamiens venant acheter des produits a augmenté et de nombreuses succursales ont même ouvert leurs portes. À ce jour, elle possède cinq magasins vendant des produits coréens.

Il est clair que les Vietnamiens connaissent désormais très bien les marques coréennes, des gourmandises aux élixirs comme le ginseng et les champignons lingzhi, en passant par les appareils électroménagers multifonctions et les appareils faciles à utiliser. Des entreprises vendant des appareils de massage, des rayons infrarouges, des produits de santé et de beauté se font concurrence pour s'implanter. Même les couvertures, draps, oreillers, matelas, vêtements et cosmétiques coréens font leur apparition dans les campagnes.

un déficit commercial considérable

L'entrée de marchandises coréennes au Vietnam est également compréhensible car dans les relations commerciales entre les deux pays, en 10 ans, le chiffre d'affaires a augmenté de près de 42 fois, passant de 0,5 milliard de dollars en 1992 à 21 milliards de dollars en 2012. Au cours des 10 premiers mois de cette année seulement, ce chiffre était de près de 23 milliards de dollars, soit une augmentation de plus de 32 % par rapport à la même période de l'année dernière, dépassant de loin le chiffre de l'ensemble de l'année 2012. La Corée est actuellement le quatrième partenaire commercial du Vietnam, et le Vietnam est le sixième marché d'exportation de la Corée.

Cependant, la clarification de la structure des importations et des exportations révèle immédiatement le déséquilibre de la balance commerciale entre les deux parties.

Alors que le Vietnam n'exporte que 5,5 milliards de dollars vers la Corée, il en importe 15,5 milliards. Le déficit commercial du Vietnam s'élève ainsi à 10 milliards de dollars, soit un ratio de déficit commercial de 179 %. Ce ratio a atteint 216 % au cours des dix premiers mois de l'année.

Comparé au déficit commercial avec la Chine, le déficit commercial du Vietnam avec la Corée du Sud est plus élevé en valeur absolue mais le pourcentage est très élevé (le déficit commercial de la Chine au cours des mêmes 10 mois de 2013 était de 19,7 milliards USD - mais le taux de déficit commercial était de 186%).

Dans le déficit commercial total du Vietnam, la part du déficit commercial avec la Corée du Sud est également en hausse. En 2009, elle était de 37 %, en 2010, elle a atteint 50 %, et en 2011, elle a bondi à 83 %.

Le déficit commercial avec la Corée du Sud se reflète clairement dans la structure des échanges de produits de base. Le Vietnam exporte du pétrole brut, du charbon, du café, des produits de la mer, du caoutchouc… vers la Corée du Sud, qui sont des matières premières ; tandis que les produits du bois, les textiles et les chaussures sont qualifiés de produits industriels transformés, mais ils sont purement transformés, voire même peu transformés.

Cependant, nous importons de Corée des produits industriels complets et de valeur, tels que des ordinateurs, des appareils électroniques, des composants, des voitures complètes, des pièces détachées, des machines et équipements, des pièces détachées, du fer et de l'acier, des matières plastiques brutes, des tissus de toutes sortes, du cuir et des matériaux pour chaussures. L'augmentation des exportations de produits assemblés et semi-finis au Vietnam n'apporte que des salaires modestes à ses travailleurs. Les projets d'investissement au Vietnam concernent principalement les « nouilles instantanées », et non le transfert de technologies de pointe.

Le commerce du Vietnam a du mal à faire face à l'énorme déficit commercial avec la Chine, et une nouvelle préoccupation apparaît désormais : la Corée du Sud.

Selon le Forum économique du Vietnam