Nomination du juge en chef adjoint du tribunal populaire du district de Quy Hop

July 24, 2015 18:33

(Baonghean.vn) - Le matin du 24 juillet, au Tribunal populaire du district de Quy Hop, le Tribunal populaire provincial a organisé une cérémonie pour annoncer et remettre la décision de nommer M. Dao Van Dat au poste de juge en chef adjoint du Tribunal populaire du district de Quy Hop.

Lors de la cérémonie, autorisée par le juge en chef de la Cour populaire suprême, M. Tran Ngoc Son, juge en chef adjoint du tribunal populaire provincial de Nghe An, a annoncé et présenté la décision de nomination de M. Dao Van Dat, né en 1970, actuellement juge principal travaillant au tribunal populaire du district de Que Phong, pour occuper le poste de juge en chef adjoint du tribunal populaire du district de Quy Hop, avec un mandat de 5 ans à compter de la date de signature de la décision.

Trao quyết định bổ nhiệm cho ông Đào Văn Đạt
Attribution de la décision de nomination à M. Dao Van Dat

S'exprimant lors de la cérémonie de prise de fonction, M. Dao Van Dat a exprimé sa joie et sa profonde gratitude aux dirigeants de la Cour populaire suprême, du Tribunal populaire de la province de Nghe An, aux dirigeants du district et aux fonctionnaires du Tribunal populaire du district pour leur confiance et leur recommandation au poste de juge en chef adjoint du Tribunal populaire du district. Dans ses nouvelles fonctions, il a promis de collaborer avec les dirigeants et les fonctionnaires du Tribunal populaire du district et de s'efforcer de surmonter toutes les difficultés et tous les défis pour mener à bien les tâches qui lui sont confiées, contribuant ainsi à l'amélioration de la propreté et de la force du Tribunal populaire du district de Quy Hop, répondant ainsi aux exigences de la réforme judiciaire actuelle.

Phan Giang

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Nomination du juge en chef adjoint du tribunal populaire du district de Quy Hop
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO