Le ministère des Finances demande un soutien continu aux entreprises
Le Ministère a demandé à la Direction Générale des Impôts et des Douanes de promouvoir la simplification des procédures administratives pour éliminer les difficultés de production et d'affaires.
Selon les prévisions du ministère des Finances, la collecte du budget de l'État restera difficile dans les temps à venir. Cependant, le ministère poursuivra ses efforts pour soutenir la production et le développement des entreprises et résoudre rapidement les difficultés rencontrées par les entreprises.
Dans un document récent, le Ministère des Finances a demandé à la Direction Générale des Impôts et à la Direction Générale des Douanes de continuer à promouvoir la simplification des procédures administratives en matière fiscale et douanière pour éliminer les difficultés de production et d'affaires, créant ainsi des conditions favorables aux entreprises.
Parallèlement, il faut mettre l'accent sur la gestion pour collecter correctement, intégralement, rapidement et conformément à la loi les revenus générés au deuxième trimestre de 2013, et insister sur la collecte et le paiement en temps voulu des revenus prorogés et dus.
En outre, il faut renforcer la gestion des recettes et promouvoir la lutte contre les pertes et le recouvrement des créances, notamment pour les recettes importantes et les secteurs clés. Organiser la mise en œuvre complète et le recouvrement ponctuel des recettes conformément aux résultats des audits et des inspections.
Exiger des unités qu'elles n'émettent pas de nouvelles politiques ou n'augmentent pas les normes qui augmentent les dépenses du budget de l'État sans sources garanties ; minimiser les dépenses supplémentaires en dehors de l'estimation budgétaire ; les ministères, les branches et les localités organisent et allouent de manière proactive, dans le cadre de l'estimation budgétaire attribuée, pour gérer les tâches imprévues survenant au cours de l'année.
En outre, le ministère des Finances exige une gestion stricte des réserves du budget central, en se concentrant sur la gestion des tâches urgentes découlant de la prévention, du contrôle et de la résolution des conséquences des catastrophes naturelles, des épidémies, ainsi que de la défense et de la sécurité nationales.
En 2013, le budget de fonctionnement sera utilisé dans la limite de 50% maximum du niveau de réserve alloué en début d'année.
Selon le ministère des Finances, le solde total des recettes à la fin du premier trimestre a atteint 167.710 milliards de VND, soit 20,6% de l'estimation, en baisse de 2,6% par rapport à la même période en 2012.
Sur ce total, les recettes intérieures ont atteint 114 040 milliards de VND, soit 20,9% des estimations, soit à peu près le même montant qu'à la même période en 2012.
Les revenus du pétrole brut ont atteint 25 770 milliards de VND, soit 26 % des estimations.
Les recettes budgétaires provenant des activités d'import-export se sont élevées à 41 150 milliards de VND, soit 17,3 % des estimations.
Les dépenses totales du budget de l'État se sont élevées à 218 385 milliards de VND, soit 22,3 % des estimations, en hausse de 6,0 % par rapport à la même période en 2012.
Selon (vov.vn) - LT
