Le ministre Dao Ngoc Dung a suggéré que Nghe An se concentre sur 3 piliers, 3 axes et 4 transformations.

L'après-midi du 12 mai, le camarade Dao Ngoc Dung, membre du Comité central du Parti, ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, et la délégation de travail ont tenu une séance de travail avec les dirigeants de la province de Nghe An afin de comprendre les difficultés et les obstacles rencontrés dans la production, le commerce, l'investissement public, la construction d'infrastructures, l'import-export et la sécurité sociale.

Compte rendu de la réunion. Photo : Pham Bang

DE NOMBREUSES DIFFICULTÉS ET DE PROBLÈMES DOIVENT ÊTRE ÉLIMINÉS ET RÉSOLUS

Dans son rapport à la délégation de travail, le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a déclaré que le taux de croissance du PIB régional total de la province au premier trimestre 2023 est estimé à 7,75 % ; les recettes budgétaires de l'État pour les quatre premiers mois de l'année sont estimées à 5 846 milliards de VND.

En matière d'attraction des investissements, au cours des quatre premiers mois de l'année, la province a octroyé 48 nouvelles autorisations et modifié celles de 49 autres projets, pour un capital total de plus de 12 757 milliards de VND. La province a quasiment finalisé l'affectation détaillée des fonds du plan d'investissement public 2023 à ces projets, le taux de décaissement des capitaux atteignant 23,31 %. Concernant les infrastructures de transport, de nombreux projets clés ont été achevés et mis en service. La province poursuit actuellement ses efforts pour accélérer la réalisation de plusieurs projets prioritaires.

Le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, et les membres de la délégation de travail lors de la séance de travail. Photo : Pham Bang

La province compte actuellement quatre parcs industriels opérationnels. Le parc industriel de Tho Loc (phase 1) vient d'être approuvé par le Premier ministre au titre de sa politique d'investissement. Le parc industriel de Hoang Mai II est en cours d'examen par le Premier ministre pour approbation. Par ailleurs, trois autres parcs industriels font l'objet d'études, d'enquêtes et de propositions de financement par des investisseurs.

Le chiffre d'affaires des exportations de marchandises pour les quatre premiers mois de 2023 est estimé à 712,3 millions de dollars américains ; celui des importations, à 444,2 millions de dollars américains. Le plan de la province de Nghệ An pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, est en cours de finalisation et sera soumis à l'approbation du Premier ministre.

Les dirigeants du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire de la province de Nghệ An ont assisté à la séance de travail. Photo : Pham Bang

En matière de sécurité sociale, la province de Nghệ An compte actuellement plus de 1,6 million de travailleurs âgés de 15 ans et plus, dont 98,38 % occupent un emploi. En 2022, elle a créé plus de 45 000 emplois et, au cours des quatre premiers mois de 2023, plus de 21 000. Toutes les entreprises appliquent rigoureusement la réglementation relative au salaire minimum régional, et les droits et avantages sociaux des travailleurs sont garantis.

Le taux d'emploi après formation a dépassé 80,7 %, contribuant à porter le taux de travailleurs qualifiés dans la province à 67,7 % fin 2022, dont 27,4 % étaient titulaires de diplômes et de certificats. Les politiques d'incitation pour les services méritoires ont été pleinement mises en œuvre. Le taux de pauvreté dans l'ensemble de la province a diminué de 1,39 % fin 2022 par rapport au début de la période, atteignant ainsi l'objectif fixé. La protection de l'enfance, la prise en charge des enfants, l'égalité des sexes et la prévention des fléaux sociaux ont fait l'objet d'une attention et d'un encadrement particuliers.

Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a fait rapport sur les difficultés et les obstacles rencontrés dans la production, le commerce, les investissements publics, la construction d'infrastructures, les importations et les exportations, ainsi que la sécurité sociale dans la province. Photo : Pham Bang

Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a également fait état des difficultés et des problèmes rencontrés et a proposé plusieurs mesures concernant les procédures juridiques foncières ; les procédures d’approbation des politiques d’investissement pour les projets utilisant des capitaux non budgétaires ; le déblaiement des sites, l’indemnisation, l’aide au relogement ; le règlement des capitaux d’investissement ; la prévention et la lutte contre les incendies ; les politiques fiscales, les taxes et les redevances ; le marché…

Lors de la réunion, les responsables des départements, des directions et des secteurs ont également fait état des difficultés et des problèmes liés au décaissement des capitaux d'investissement public, à la formation professionnelle, à la création d'emplois, à la prévention et à la lutte contre les incendies... ; les représentants des ministères centraux et des directions ont évalué, discuté et clarifié les questions proposées par la province.

Le camarade Nguyen Nhu Khoi, vice-président du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Un représentant du ministère du Plan et de l'Investissement prend la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Lors de la séance de travail, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présenté un rapport détaillant les résultats de la mise en œuvre des mécanismes et politiques prévus par la résolution n° 36 de l’Assemblée nationale. Plus d’un an après leur application, certains mécanismes et politiques se sont avérés efficaces, tandis que d’autres, toujours en cours de mise en œuvre, rencontrent certaines difficultés.

Concernant la lutte contre la drogue, le président du Comité populaire provincial a souligné que l'ensemble du système politique, les comités du Parti et les autorités s'y sont consacrés avec détermination. Ces derniers temps, cette lutte a connu de nombreuses évolutions, s'inscrivant dans une logique de « blocage de l'offre, réduction de la demande », de « réduction, d'assainissement et de pacification ». La province a obtenu d'excellents résultats dans la prise en charge des toxicomanes, contribuant ainsi à la réduction du trafic de stupéfiants.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

En particulier, la police de Nghệ An a mis en œuvre avec succès le projet de création d'une « commune frontalière sans stupéfiants », une initiative saluée par le ministère de la Sécurité publique. Ce projet a permis de créer une zone tampon pour lutter contre le trafic de drogue transfrontalier. Actuellement en cours d'extension, il vise à éradiquer la drogue du district et à faire de Nghệ An un foyer de trafic de stupéfiants au Nigéria dans un avenir proche.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également évoqué un certain nombre de difficultés et de problèmes liés au processus de décentralisation des tâches et des pouvoirs vers les collectivités locales ; dans le même temps, il a demandé au ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales d'examiner et de soumettre au gouvernement une politique visant à soutenir l'amélioration du logement des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et qui se trouvent dans des conditions de logement difficiles.

"3 PILIERS, 3 AXES DE POINTE ET 4 TRANSFORMATIONS"

En conclusion de la réunion, le camarade Dao Ngoc Dung, ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, a déclaré que Nghệ An est une terre de personnes talentueuses, riche d'une tradition révolutionnaire et imprégnée d'identité nationale. Le Parti et le peuple sont unis, solidaires, et surmontent les difficultés.

Nghệ An est une localité qui a bénéficié de l'attention, du soutien et de l'accompagnement du gouvernement central, notamment à travers de nombreuses politiques et directives spécifiques. Réciproquement, ces derniers temps, plusieurs politiques et directives mises en œuvre à Nghệ An offrent au gouvernement central de précieuses pistes d'apprentissage.

Le camarade Dao Ngoc Dung, ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, a clôturé la séance de travail. Photo : Pham Bang

Le ministre Dao Ngoc Dung a souligné que, malgré les nombreuses difficultés liées à l'inflation, au resserrement de la politique monétaire et à la conjoncture internationale complexe, la province de Nghệ An a su les surmonter avec dynamisme. Elle a notamment enregistré de nombreux résultats positifs en 2022 et durant les quatre premiers mois de 2023.

Les recettes budgétaires et le taux de croissance de la province sont excellents, créant de nombreux emplois. La province a su attirer de manière ciblée des investissements de haute technologie, tirant parti du potentiel des importants investisseurs directs étrangers. Elle a accordé une grande importance à la formation, au perfectionnement et à la préparation des ressources humaines pour les entreprises.

Les dirigeants du Comité populaire provincial, des départements et des antennes ont assisté à la séance de travail. Photo : Pham Bang

Le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales a également demandé à la province de Nghệ An de poursuivre la finalisation du rapport, en mettant l'accent sur l'objectif principal : lever les obstacles et promouvoir la production et l'activité économique. La province doit notamment approfondir les points et les leviers qu'elle a mis en œuvre mais qu'elle n'a pas encore pu exploiter. Il s'agit notamment des investissements publics, du programme de relance économique, du programme national ciblé, de l'attraction des investissements, du déblaiement des terrains et des résultats de la mise en œuvre de la résolution n° 36 de l'Assemblée nationale.

Par ailleurs, la province de Nghệ An doit compléter d'urgence le dossier et le soumettre au Premier ministre pour approbation de la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050. Il convient de se concentrer sur la mise en œuvre immédiate et la promotion de l'efficacité des politiques et mécanismes spécifiques prévus par la résolution 36 de l'Assemblée nationale.

Les dirigeants du Conseil populaire provincial, des départements et des antennes ont assisté à la séance de travail. Photo : Pham Bang

Le ministre Dao Ngoc Dung a également exhorté la province de Nghe An à privilégier le décaissement des investissements publics, moteur de sa croissance. Il a insisté sur l'importance d'accroître le rythme de décaissement, d'accélérer la mise en œuvre du Programme de relance et de développement socio-économique et de se concentrer sur les trois programmes nationaux ciblés. En effet, Nghe An, région caractérisée par des quartiers défavorisés, des minorités ethniques en difficulté et un grand nombre de ménages pauvres, exige un investissement ciblé et une décentralisation renforcée au niveau local.

Par ailleurs, la province doit réorganiser le système des établissements publics de formation professionnelle conformément à la résolution n° 19-NQ/TW. Nghe An devrait réévaluer le fonctionnement de ces établissements et les rationaliser afin qu’ils puissent dispenser à la fois un enseignement général et une formation professionnelle.

Le matin du 12 mai, le ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, a inspecté la production et l'activité commerciale de plusieurs entreprises de la province. Photo : Pham Bang

Concernant l'orientation future de la province, le ministre Dao Ngoc Dung a déclaré que Nghệ An devait se concentrer sur trois piliers : l'économie, l'environnement et la société ; sur trois axes prioritaires : la productivité, le développement durable et la gouvernance ; et sur quatre transformations : la transformation technologique, la transformation spatiale, la transition écologique et la transformation sociale. Par ailleurs, il est nécessaire de trouver des solutions pour lutter contre le trafic de drogue et améliorer l'efficacité des programmes de désintoxication.

Le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, a déclaré que la délégation de travail synthétisera les avis et recommandations de la province de Nghe An afin de faire rapport au gouvernement et au Premier ministre.