Formation sur la connaissance de la frontière Vietnam-Laos pour les anciens et les chefs de village

DNUM_CHZBBZCABH 13:57

(Baonghean.vn) – Le matin du 27 novembre, dans la ville de Vinh, le Département central de la propagande s'est coordonné avec le Comité provincial du Parti de Nghe An pour organiser une conférence de formation visant à améliorer les connaissances sur le travail frontalier Vietnam-Laos en 2017 pour les cadres, les anciens du village, les chefs de village et les personnes prestigieuses dans 6 districts frontaliers.

Bí thư Tỉnh uỷ Nghệ An Nguyễn Đắc Vinh thăm Làng Hữu nghị thanh niên biên giới Lào - Việt ở tỉnh Bôlykhămxay. Ảnh: Tư liệu
Nguyen Dac Vinh, secrétaire du Parti de la province de Nghe An, visite le Village d'amitié des jeunes de la frontière lao-vietnamienne, dans la province de Bolikhamxay. Photo : Document
Étaient présents à la conférence le camarade Pham Van Linh, chef adjoint du Département central de la propagande, les dirigeants de plusieurs ministères et branches centraux et près de 320 délégués qui étaient des officiers de propagande, des anciens de village, des chefs de village, des personnes prestigieuses et des postes de garde-frontières de 6 districts frontaliers du Laos dans la province de Nghe An.

Lors de la conférence, les délégués ont écouté et discuté des questions relatives aux résultats et à l'importance du travail à la frontière entre le Vietnam et le Laos ; aux avantages, aux difficultés et aux orientations de la mise en œuvre des documents juridiques relatifs à la gestion et à la protection des frontières ; au travail de propagande et aux tâches clés de la gestion et de la protection de la frontière entre le Vietnam et le Laos ; à la situation des échanges commerciaux à travers la frontière entre le Vietnam et le Laos en 2017, aux orientations du développement socio-économique associées au renforcement de la défense nationale et de la sécurité dans la zone frontalière dans les temps à venir ; au travail de propagande, à la mobilisation des masses pour protéger la sécurité et l'ordre et aux tâches clés de la gestion et de la protection de la frontière entre le Vietnam et le Laos.

Tham gia hội nghị có 320 đại biểu là cán bộ, già làng, trưởng bản, người có uy tín, các Đồn Biên phòng của của 6 huyện có đường biên giới với nước bạn Lào trên địa bàn tỉnh. Ảnh: Thanh Sơn
La conférence a réuni 320 délégués, parmi lesquels des fonctionnaires, des anciens et des chefs de village, des personnalités prestigieuses et des membres des postes de garde-frontières de six districts frontaliers de la province. Photo : Thanh Son

La conférence a fourni des informations actualisées et spécifiques sur la situation frontalière, a diffusé la signification et l'importance de la construction, de la gestion et de la protection d'une frontière pacifique, amicale, coopérative et en développement mutuel ; et les résultats et l'importance de l'achèvement du travail d'augmentation et d'embellissement du système de marquage frontalier entre le Vietnam et le Laos.

đồng chí Phạm Văn Linh, Phó Trưởng ban Tuyên giáo Trung ương khai mạc hội nghị tập huấn. Ảnh: Thanh Sơn
Le camarade Pham Van Linh, chef adjoint du Département central de la propagande, a ouvert la conférence de formation. Photo : Thanh Son

En plus de fournir des documents juridiques relatifs à la frontière, dont 2 documents : « Protocole sur les lignes et les bornes frontalières entre la République socialiste du Vietnam et la République démocratique populaire lao » et « Accord sur les règlements de gestion des frontières et les postes frontières terrestres entre la République socialiste du Vietnam et la République démocratique populaire lao » ; la question du développement économique et commercial associée au renforcement de la défense et de la sécurité nationales le long de la frontière Vietnam-Laos dans les temps à venir.

Il s'agit de la base d'une identification claire et précise, tant sur le terrain que dans les documents juridiques, aidant les forces fonctionnelles et les personnes des deux côtés de la frontière à identifier facilement la ligne frontalière, le système de marqueurs frontaliers nationaux et à gérer les problèmes qui se posent dans la gestion des frontières ; contribuant à la construction d'une frontière Vietnam-Laos pacifique, stable, amicale, coopérative et durablement développée.

Les organisateurs espèrent que le contenu de la formation sera transmis et largement diffusé par les cadres, les anciens des villages, les chefs de village et les personnes prestigieuses des 6 districts frontaliers aux populations des deux pays, en particulier à la jeune génération, afin qu'ils aient une compréhension plus profonde de l'esprit de solidarité et de l'amitié traditionnelle de longue date entre les deux peuples du Vietnam et du Laos, afin qu'ils puissent prendre la responsabilité de préserver et d'entretenir cette relation spéciale pour se développer de manière plus durable.

Thanh Son

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Formation sur la connaissance de la frontière Vietnam-Laos pour les anciens et les chefs de village
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO