Quatre anciens chefs d'entreprise poursuivis pour leur implication avec Vu 'Nhom'

9 août, DColonel Tran Muu (chef de l'agence de police d'enquête, directeur adjoint de la police de Da Nang)L'Agence de police d'enquête (ministère de la Sécurité publique) a poursuivi les hommes suivants :Phan Ngoc Thach (ancien président du conseil d'administration, directeur général de Danang Tourism Joint Stock Company - Danatours); M. Tran Phi (ancien président du conseil d'administration de Danang Import-Export Joint Stock Company); M. Nguyen Cong Lang (ancien directeur de Danang Housing Management Company); M. Huynh Tan Loc (ancien président du conseil d'administration de Danang Pharmaceutical Technology Company).

La police et le parquet ont perquisitionné le domicile de M. Loc, rue Thanh Son (district de Hai Chau, Da Nang). Photo : V.D.

Quatre personnes ont été poursuivies pour responsabilité pénale.péchéViolations des réglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État entraînant des pertes et des gaspillages, comme le prévoit l’article 219 du Code pénal de 2015.

Dans la matinée et l'après-midi du 9 août, les autorités ont perquisitionné les domiciles des accusés et saisi des documents. L'enquête a été coordonnée par la police de Da Nang.

Quatre accusés ont été libérés sous caution et sont soupçonnés d'être responsables de la vente de logements sociaux à Phan Van Anh Vu, dans le district de Hai Chau, au centre de Da Nang. Parmi eux, M. Thach est responsable de la maison et du terrain situés au 100, rue Bach Dang ; M. Phi, de la maison et du terrain situés au 106, rue Tran Phu ; M. Lang, de la maison et du terrain situés au 39, rue Pasteur, au 2, rue Hai Phong et au 107, rue Hoang Hoa Tham ; et M. Loc, du terrain situé au 57, rue Le Duan.

Pubs et terrains sur l'îlea été vendu et transféré selon les termes de deux anciens présidents du Comité populaire de la ville de Da Nang, M. Tran Van Minh (63 ans, président de Da Nang de 2006 à 2011) et M. Van Huu Chien (64 ans, président de Da Nang de 2011 à 2014).

Le 17 avril, le ministère de la Sécurité publique l'a poursuivi en justice.Minh et M. Chien pour les crimesViolations des réglementations sur la gestion et l'utilisation des biens de l'État entraînant des pertes et des gaspillages(Article 219 du Code pénal de 2015) etViolation des réglementations de l'État sur la gestion des terres(Article 229 du Code pénal de 2015).

Dans le cadre de cette affaire, l'agence d'enquête a également poursuivi M. Nguyen Dieu (ancien directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement) ; Tran Van Toan (ancien directeur adjoint du Département des ressources naturelles et de l'environnement de Da Nang) et Le Canh Duong (ancien directeur du Département de la promotion et du soutien des investissements de Da Nang) pour l'acte deViolation des réglementations de l'État sur la gestion des terres(Article 229 du Code pénal de 2015).

Fin juillet, le ministère de la Sécurité publique a envoyé un document demandant au gouvernement de Da Nang d’examiner et de geler les avoirs liés à ces accusés.

Phan Van Anh Vu, 43 ans, est un célèbre magnat de l'immobilier à Da Nang. Le 21 décembre 2017, M. Vu a été poursuivi par l'Agence d'investigation de sécurité (ministère de la Sécurité publique) pour « divulgation de documents secrets d'État », conformément à l'article 263 du Code pénal de 1999. Le 4 janvier, M. Vu a été ramené à Hanoï après avoir passé plusieurs jours caché pour échapper à un mandat d'arrêt à Singapour.

Dans l'après-midi du 30 juillet, après une journée de procès à huis clos, le Tribunal populaire de Hanoï a condamné M. Vu à neuf ans de prison. Son complice dans cette affaire, M. Phan Huu Tuan (63 ans, ancien lieutenant général, ancien directeur général adjoint du Département général du renseignement du ministère de la Sécurité publique) a été condamné à sept ans de prison et Nguyen Huu Bach (55 ans, ancien officier du ministère de la Sécurité publique) à six ans.

Dans le casViolation intentionnelle des réglementations nationales en matière de gestion économiqueetViolation des règles de prêtSurvenu à la Dong A Commercial Joint Stock Bank (DAB), M. Vu a également été poursuivi pour ce crime.Abus de position et de pouvoir pour s'approprier des biens.