Le premier tournesol du champ de fleurs de Nghe An a fleuri.

December 12, 2017 09:52

(Baonghean.vn) - Le premier tournesol du champ de fleurs de Nghe An a fleuri, signalant une nouvelle saison de fleurs attirant des touristes du monde entier.

Bông hoa hướng dương đầu tiên ở cánh đồng hướng dương Nghĩa Đàn thuộc  tập đoàn TH đã nở. Đây là điểm du lịch hấp dẫn nhất của Nghệ An trong cuối tháng 12 và tháng 1 hàng năm. Ảnh: Bùi Văn Quyền
Les premiers tournesols du champ de tournesols de Nghia Dan, appartenant au groupe TH, fleurissent depuis trois jours. La floraison devrait avoir lieu simultanément fin décembre et durer jusqu'au Nouvel An lunaire. Photo : PV
Những bông hoa khác đang chúm chím đơm nụ. Ảnh: TH
D'autres fleurs bourgeonnent. Initialement plantés pour fournir une source de nourriture nutritive aux vaches, les tournesols, lorsqu'ils fleurissent à l'unisson, créent un paysage attrayant, devenant une destination idéale pour les amateurs de fleurs et de photographie. Photo : TH
Năm nay tập đoàn TH trồng  hoa hướng dương, dự kiến đến tháng 1 hoa sẽ nở đồng loạt báo hiệu mùa du lịch bắt đầu. Ảnh: Tư liệu
Cette année, le groupe TH a planté 60 hectares de tournesols. Photo : Nguyen Book.
Cánh đồng hoa hướng dương của TH khoảng gần tháng nữa mới chính thức nở rộ. Ảnh: TH
La variété de tournesol de cette année est à hauteur contrôlée et fleurit uniformément sur une longue période pour le plus grand plaisir des touristes. Photo : TH
Vào mùa du lịch, nhiều du khách đến với cánh đồng hoa hướng dương ở Nghĩa Đàn để đi thưởng ngoạn và chụp ảnh. Ảnh: Nguyễn Anh Tiệp.
À côté des champs de tournesols, on trouve également des champs de crêtes de coq et de papillons. Photo : Nguyen Anh Tiep.
Không chỉ hoa hướng dương mà hoa tam giác mạch cũng đã nở trước cổng nhà máy TH. Năm nay tập đoàn TH chỉ trồng khoảng vài sào hoa tam giác mạch tuy nhiên các HTX vệ tinh của TH lại trồng  nhiều loại hoa này.
Après de nombreuses années d'expérimentation, le groupe TH a planté cette année des fleurs de sarrasin autour de ses massifs de tournesols. De nombreuses coopératives satellites du groupe TH cultivent également ces fleurs. Les massifs de sarrasin ont actuellement commencé à fleurir.

Groupe PV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le premier tournesol du champ de fleurs de Nghe An a fleuri.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO