Le présentateur Nhat Le et le tournant inattendu du finaliste du journal télévisé de VTV

Forte de plus de 30 ans de journalisme, dont plus de 10 ans comme présentatrice à la télévision, Nhat Le, finaliste de Miss Hanoï (BTV), n'a jamais regretté ni envisagé d'abandonner. Elle confie à PV qu'elle est très chanceuse d'avoir été choisie par le journalisme.

« J’ai de la chance que le journalisme m’ait choisi. »

Vous avez étudié à l'Université de Théâtre et de Cinéma, puis avez été finaliste de Miss Hanoï. Une carrière de journaliste comme celle que vous entreprenez aujourd'hui n'était sans doute pas une chose à laquelle vous pensiez.

- Oui. On peut dire que c'est le destin qui m'a amené au journalisme.

Le rédacteur en chef Nhat Le s'est entretenu avec le journaliste Dan Tri à l'occasion du 21 juin.

Autrefois, ma mère souhaitait que j'étudie la finance et la banque pour devenir comptable dans une entreprise. Mon père souhaitait que j'étudie le cinéma, car, selon lui, la vie serait plus intéressante pour une fille travaillant dans le domaine artistique.

J'ai suivi les instructions de mes parents, le matin j'ai étudié le bloc A, l'après-midi j'ai étudié le bloc C, et à la fin j'ai réussi les deux majeures que mes parents aimaient.

J'ai dû faire un nouveau choix et j'ai décidé d'étudier à l'Université de Théâtre et de Cinéma de Hanoï. Mais finalement, comme vous le savez, c'est le journalisme qui m'a choisi et j'ai fait de la télévision.

Je crois que chacun a un destin, un chemin prédéterminé, si nous nous écartons simplement d’une certaine étape, notre vie et notre carrière pourraient être différentes.

Comment l'histoire a commencé ?

C'était l'époque où j'étais sur le point d'obtenir mon diplôme de l'Académie de Théâtre et de Cinéma de Hanoï. Fin 1989, la femme de mon professeur principal m'a présenté et m'a aidé à m'inscrire pour passer l'audition pour la Télévision Vietnamienne, car j'avais entendu dire que la station recrutait activement des présentateurs radio.

Nhat Le dans sa jeunesse. Photo : Personnage fourni

Elle m'a dit que c'était une opportunité à saisir et m'a également conseillé que devenir actrice nécessiterait de nombreux voyages à l'avenir et serait très difficile.

J'ai postulé mais je ne pensais pas être retenu car ce recrutement n'a sélectionné que 8 personnes, alors que ma candidature était classée 420ème.

À cette époque, je me souviens encore avoir dû passer trois épreuves : un test de culture générale, un test vocal et un test vidéo. Chaque épreuve était très stricte, alors avec le recul, je me dis que j'ai eu beaucoup de chance.

Pensez-vous que si vous étiez actrice ou que vous faisiez un travail lié à l’art, vous seriez plus célèbre que vous ne l’êtes actuellement ?

J'ai étudié à la Faculté de Mise en Scène et d'Interprétation de l'Académie de Théâtre et de Cinéma de Hanoï. À l'époque, les auditions n'avaient lieu qu'une fois tous les cinq ans. J'ai étudié après le cours de l'artiste Minh Hoa.

Je pense que chacun a son propre chemin et je ne le regrette pas. J'estime avoir eu de la chance que le journalisme m'ait choisi.

De dauphine de Miss Hanoï à « speakerine nationale »

Pour revenir un peu en arrière, avec le titre de dauphine de Miss Hanoi, vous avez dû recevoir plus d'attention, devenir plus célèbre et recevoir de nombreuses invitations pour prendre des photos publicitaires ?

- Honnêtement, quand j'étais étudiant à l'Académie de Théâtre et de Cinéma de Hanoi, il y avait quelques endroits qui m'invitaient à prendre des photos de calendrier.

Après le concours, il y a eu d'autres journaux et magazines, et je me souviens encore avoir pris des photos pour le journal Capital Security. Voir ma photo imprimée dans les vieux calendriers muraux des familles était une immense joie et une immense fierté.

À propos de Nhat Le, le public et beaucoup se souviennent encore de vous comme du finaliste du journal télévisé de VTV. Pour vous, est-ce la pression ou la chance ?

En fait, à cette époque, nous participions au concours dans le cadre du mouvement de l'Union des Jeunes de l'école. Le secrétaire de l'Union des Jeunes nous y encourageait, tout comme les professeurs. Nos camarades de classe nous ont même prêté nos vêtements et tout le nécessaire pour participer. Nous avons été globalement encouragés, tant sur le plan matériel que spirituel.

À l'époque, nous organisions des concours tout l'été. Des concours d'histoire, des concours de rues portant le nom de personnages célèbres, de héros nationaux… Nous organisions aussi des concours de cuisine et de composition florale, et les échanges culturels entre universités étaient très enrichissants.

Après le concours, ce n'était pour nous qu'un beau souvenir de nos années d'étudiants.

Mais on ne peut pas nier qu'en tant que présentateur de nouvelles finaliste, vous êtes également favorisé et devez avoir de nombreux souvenirs avec le public ?

À cette époque, non seulement moi, mais tous les présentateurs radio étaient très appréciés. Le programme comportait même des photos des présentateurs, ce qui nous rendait très heureux.

Lorsqu'on évoque l'actualité des années 1990, de nombreux téléspectateurs ne peuvent oublier le visage familier du présentateur Nhat Le, finaliste de Miss Hanoï. Photo : fournie par le personnage.

Autrefois, la station disposait d'une boîte aux lettres pour la télévision, et parmi les lettres qui lui étaient envoyées, il y avait aussi des lettres de téléspectateurs qui m'étaient adressées. Il y avait des mots d'encouragement et des suggestions pour m'améliorer, que j'ai conservés comme un souvenir précieux.

Les premiers jours à l'antenne, vous avez dû faire face à beaucoup de pression car beaucoup de gens pensent encore que le deuxième prix n'a que la beauté ?

En fait, je suis très reconnaissante que la vie m'ait donné une voix et une image bien accueillies. Et pour être honnête, c'est un peu grâce à la chance que j'ai accédé à la télévision.

Cependant, malgré cette chance, je dois aussi m'efforcer de bien faire mon travail. Je pense que chaque travail comporte ses propres pressions et difficultés, et sans défis, il n'y a pas de gloire.

En tant que diffuseur, je suis toujours conscient que je dois m'efforcer d'améliorer mes connaissances, de faire preuve de sérieux, de professionnalisme et de croire en ce que je dis pour pouvoir convaincre le public.

À la même époque, il y avait les artistes émérites Kim Tien et Minh Tri. Le succès et la renommée de Nhat Le dans le monde de la radiodiffusion ont dû être grandement influencés par ces deux aînés.

- Lorsque nous avons passé pour la première fois l'examen d'entrée à la station, Mme Kim Tien, M. Minh Tri, M. Manh Tuong et M. Thanh Hung avaient tous des horaires pour nous enseigner.

À cette époque, Minh Tri était nommé professeur principal, tandis que Kim Tien enseignait et guidait des cours de lecture approfondis, et les commentateurs principaux nous ont tous instruits avec enthousiasme sur les méthodes de lecture et sur la façon d'apparaître à l'écran.

Sous la direction de mes aînés, j’ai appris de nombreuses leçons utiles et j’ai gardé de précieux souvenirs.

La rédactrice en chef Nhat Le impressionne non seulement par son beau visage, mais aussi par sa voix chaleureuse et émouvante. Photo : Personnage fourni.

Que pensez-vous quand les gens vous appellent « annonceur national » ?

Je n'ose pas l'accepter. Je pense simplement avoir bien fait mon travail, avoir travaillé avec tout mon amour et ma passion pour être accepté et aimé du public.

De nos jours, de nombreuses personnalités magnifiques à l'antenne sont d'abord des reines de beauté ou des finalistes. Que pensez-vous de l'opinion selon laquelle les présentateurs de beauté se concentrent uniquement sur leur apparence et négligent leurs talents d'animateur ?

-Je pense que ce n'est qu'un petit nombre. J'ai rencontré et discuté avec les finalistes et les reines de beauté qui animent actuellement les émissions de VTV et j'ai constaté qu'elles sont non seulement belles, mais aussi très intelligentes, dynamiques, riches en connaissances et parlent couramment les langues étrangères.

Le tournant inattendu de BTV Nhat Le

Alors que vous présentiez des informations, pourquoi avez-vous choisi une direction différente ?

Fin 2000, j'ai donné naissance à mon deuxième enfant. À l'époque, le métier d'animateur radio exigeait des compétences en montage et en reportage. Venant d'accoucher, je manquais de temps et je me sentais incapable de m'adapter à un métier aussi dynamique. Cela m'a beaucoup perturbée et inquiète.

Je suis allé étudier à l'Académie de journalisme et de communication, mais après avoir obtenu mon diplôme, j'ai été transféré au Département des sciences et de l'éducation pour travailler comme journaliste de 2002 à aujourd'hui.

Votre choix est différent de beaucoup d'autres : commentateur radio dans votre jeunesse, puis reporter plus tard. Avez-vous déjà regretté cette décision ?

- À cette époque, je pensais que si je devenais journaliste, je serais plus proactif avec mon temps et j'aurais l'opportunité de faire de nombreux programmes intéressants.

En général, chaque domaine a son propre attrait. Et une fois que j'ai fait mon choix, je ne le regrette jamais.

Il est difficile d'imaginer ce que Nhat Le deviendra lorsqu'elle prendra sa retraite en coulisses. Son travail actuel lui apportera-t-ilvous donner beaucoup de joie et de loisirs ?

On ne peut pas dire que ce soit plus tranquille. Chaque programme et chaque rôle ont leurs propres spécificités. Être journaliste ou rédacteur en chef permet de mieux gérer son temps, mais cela comporte aussi ses propres difficultés.

Si vous diffusez l'information à temps et au bon moment, vous devrez tout mettre de côté pour passer à l'antenne.

Je pense que chaque rôle et chaque emploi comportent leurs joies et leurs pressions. Chacun de nous doit trouver le moyen de laisser la joie prendre le dessus sur la pression pour réduire le stress.

« Je suis satisfait de ma vie actuelle. »

Les autres ont l'impression que tu as un beau visage frais. Ta vie est-elle pleine de joie et de bonheur ?

Nous avons une équipe d'amis d'université, leurs conjoints et leurs enfants, appelée « Le Groupe de Voyage des 3 Régions ». Chaque été, nous nous réunissons pour voyager et jouer partout et maintenir l'association jusqu'à aujourd'hui.

Les femmes journalistes font beaucoup de sacrifices et n’ont pas beaucoup de temps pour leur famille et leurs enfants.Son soutien est toujours solide et sympathique, partageant son travail ?

« Je pense aussi qu'aimer et épouser une personne pleine d'humour rendra votre mariage plein de rires. »

Mes parents et mon mari me soutiennent et me comprennent beaucoup dans mon travail. Je pense que sans l'aide de ma famille, je n'aurais guère pu poursuivre ma carrière de journaliste jusqu'à présent.

Pouvez-vous nous parler de votre partenaire de vie ? De nombreux téléspectateurs s'interrogent sur l'amour qu'il portait au présentateur Nhat Le à l'époque.

Mon mari était gardien de but au Army Club. Un jour, par hasard, lui et ses amis sont venus jouer à mon école. Nous nous sommes rencontrés et avons fait connaissance. À cette époque, j'étais en deuxième année à l'Université de Théâtre et de Cinéma de Hanoï.

À cette époque, notre amour était simple et pur : on se contentait de faire du vélo autour du lac et de manger des glaces. En résumé, c'était amusant et romantique.

Il semble que votre mari soit votre premier amour ?

-Oui, mon mari est mon premier amour (rires).

C'est surprenant, car une reine de beauté de l'Académie de théâtre et de cinéma de Hanoï doit être courtisée par de nombreux hommes. Pourquoi n'avez-vous aimé qu'une seule personne avant de vous marier ? Votre mari doit sûrement avoir de nombreuses qualités.

Mon mari est aussi galant et drôle. Autrefois, des filles mouraient à cause de ce trait de caractère. Je pense aussi que si j'aime et épouse une personne drôle, mon mariage sera rempli de rires.

Et votre mariage de plus de 30 ans est toujours chaleureux et rempli de rires ?

- Pas vraiment. Je pense que la vie de famille n'est pas sans hauts et bas, mais l'important est de savoir partager et sympathiser, et de ne jamais abandonner la superficialité de la société.

Revenons au rôle d’épouse et de mère : quel genre de personne êtes-vous ?

- À la maison, mon mari aime et chouchoute tellement les enfants que parfois je dois jouer le rôle de méchante pour les discipliner, mais au final, tout va bien quand même.

Je prends soin de mon mari et de mes enfants, pas de manière très élaborée, mais avec cœur et enthousiasme.

Si vous pouviez décrire brièvement votre mariage, quel serait-il ?

Beaucoup de gens disent qu'une fois mariés, on ne se soucie plus l'un de l'autre, mais je pense différemment. Pour qu'un mariage soit heureux et durable, il faut se conquérir, se nourrir et se cultiver chaque jour.

Comme un arbre, si vous n'en prenez pas soin et ne l'arrosez pas tous les jours, il se fanera et deviendra stérile.

Le mariage est le même : même s'il n'a plus les amours de jeunesse, il exige toujours le partage, l'épanouissement, l'amour et la responsabilité mutuelle. Je suis satisfait de ma vie actuelle !

Merci d'avoir partagé!

Le nom complet de BTV Nhat Le est Vu Thi Nhat Le, né le 26 juin 1968. BTV Nhat Le est diplômé de l'Académie de théâtre et de cinéma de Hanoi et a participé à l'audition pour la télévision vietnamienne en 1989.

Elle est l'une des premières rédactrices de l'émission « Journal de 19h ». Après avoir travaillé comme présentatrice de journal télévisé pendant dix ans, Nhat Le rejoint en 2002 le département des Sciences et de l'Éducation de la Télévision vietnamienne comme rédactrice et reporter.

Programmes auxquels elle a participé : « Œuvres de cinéma classiques », « Le cinéma relie les passions », « Espace privé », « Ici et maintenant… ».