Dîner du Nouvel An dans un camp de détention
(Baonghean.vn) - Les prisonniers se sont rassemblés autour d'un plateau de repas comprenant du banh chung, de la viande en gelée, des oignons marinés, des légumes verts et décoré de fleurs de pêcher en fleurs et de lumières scintillantes pour se préparer aux prochaines vacances du Têt.
 |
| Avant le réveillon du Nouvel An, les détenus en profitaient pour décorer des fleurs de pêcher afin de contribuer à l'ambiance animée du Têt. Photo : Pham Bang |
 |
| Afin de créer les conditions idéales pour que les détenus puissent profiter pleinement du Têt, la direction du centre de détention de la police provinciale de Nghe An a décidé de multiplier par cinq les rations alimentaires du repas du réveillon. Cette initiative, menée par le conseil de surveillance, les officiers et les soldats de l'unité, s'ajoute au repas du Têt prescrit. Photo : Pham Bang |
 |
| Le repas du réveillon du Nouvel An au camp de détention regorge encore des saveurs du Têt : banh chung, viande en gelée, poisson, légumes verts, oignons marinés… Tout est préparé de main de maître par les prisonniers avec les nombreux ingrédients disponibles au camp. Photo : Pham Bang |
 |
| C'est devenu une tradition : chaque année, autour du 24 décembre, le centre de détention de la police provinciale de Nghe An organise un dîner de réveillon du Nouvel An pour les détenus qui y purgent leur peine. Bien qu'ils soient en prison, l'image de leur famille est toujours présente, les incitant à s'amender, à revenir rapidement et à reconstruire leur vie après leurs erreurs passées. Pham Bang |
 |
| « Le repas est au cœur des agents pénitentiaires, et il vise également à encourager les prisonniers à continuer à s'efforcer de se réformer et à travailler pour que leurs peines soient réduites et qu'ils puissent bientôt retourner dans leurs familles et dans la société », a déclaré le lieutenant-colonel Dinh Ngoc Dung, directeur du camp de détention de la police provinciale de Nghe An. |
 |
| Le lieutenant-colonel Dinh Ngoc Dung, directeur du centre de détention de la police provinciale, s'est rendu à chaque table, s'est enquis de la santé de chaque détenu et leur a souhaité un bon repas. Photo : Pham Bang |
 |
| Les détenus se sont réunis autour de la table du réveillon, comme une famille, pour discuter joyeusement et apaiser le chagrin de leurs proches lors du traditionnel Nouvel An national. C'est la neuvième année consécutive que le centre de détention de la police de Nghe An organise un dîner de réveillon, célébrant le Têt et accueillant le printemps pour les détenus. Photo : Pham Bang |
