Une lettre écrite à la hâte et des réponses chaleureuses des montagnes orientales de Truong Son

Répondre à une lettre écrite à la hâte

La commune frontalière de Keng Du, comme d'autres communes de Nghe An, vient de connaître des catastrophes naturelles consécutives, la plus récente étant l'impact de la tempête n° 6, avant cela, la tempête n° 5 et la tempête n° 3.

En particulier, après que la tempête n° 3 a provoqué une inondation historique dans la nuit du 22 juillet, les villages frontaliers entre la commune de Keng Du et le groupe de villages de Bo Nhia, district de Noong Het, province de Xieng Khouang au Laos ont tous subi de lourds dégâts et des glissements de terrain.

Pour surmonter les conséquences, la commune de Keng Du a mobilisé la force maximale de « 4 sur place », suivie de l'attention et du soutien opportuns de tous les niveaux, secteurs et groupes de bénévoles pour aider la commune à ne pas avoir de ménages isolés ou séparés et à assurer la sécurité.

À l'ouest de la chaîne de montagnes Truong Son, dans les villages laotiens, après plus de dix jours d'isolement dû aux inondations, un policier de la province de Bolikhamxay a envoyé une « lettre du cœur » demandant l'aide de ses amis vietnamiens. La lettre énumérait les dégâts considérables subis par les habitants de cinq villages laotiens, dont celui de Bo Nhi, avec des dizaines de maisons emportées et de nombreux autres biens.

Dès réception de l'information, les villages vietnamiens ont immédiatement réagi. Le lieutenant-colonel Nguyen Ngoc Tu, commissaire politique du poste-frontière de Keng Du, a déclaré : « Sachant que leurs « frères » étaient en difficulté, le comité du Parti, le gouvernement communal et les forces armées ont lancé un appel aux dons pour soutenir les habitants des villages de Bo Nhia et la compagnie 223 des gardes-frontières du Laos. » Les dons, comprenant de l'argent, du riz et d'autres produits de première nécessité, ont été distribués immédiatement après, le 14 août.

Lors de leur rencontre, main dans la main, recevant des cadeaux de soutien chaleureux et d'amitié fraternelle, le lieutenant-colonel Kham Mung Cong Vi Lay, commissaire politique de la compagnie 223 du commandement militaire provincial de Xieng Khouang, a déclaré avec émotion : « Au nom de la compagnie 223 du commandement militaire provincial de Xieng Khouang et des habitants du village de Pieng Hong, groupement de villages de Bo Nhia, nous tenons à remercier le Vietnam en général et le poste de garde-frontière de Keng Du, gouvernement de la commune de Keng Du en particulier, pour leur aide ponctuelle. Nous vous sommes très reconnaissants de votre aide ponctuelle. »

Plus de liens d'amitié

Non seulement le gouvernement et les forces de la commune de Keng Du, mais aussi d'autres communes et villages frontaliers tels que Thong Thu et Muong Tip, lorsqu'ils ont appris que leurs villages de l'autre côté de la frontière étaient également endommagés par les tempêtes et les inondations, malgré les nombreuses difficultés rencontrées par la localité, ils étaient toujours prêts à « réagir » et à partager.

Dans la commune de Thong Thu, les 10 et 11 août, bien que les villages de Thong Thu étaient encore en désordre à cause des tempêtes et des inondations, la rencontre et l'échange de cadeaux entre les villages des deux côtés de la frontière se sont déroulés dans une atmosphère chaleureuse, amicale et cohésive.

Le lieutenant-colonel Hoang The Tai, commissaire politique du poste frontière de Thong Thu, a déclaré que l'unité a appelé les bienfaiteurs (Masan MB Company Limited, succursale de Nghe An) à faire don de 60 cadeaux aux ménages touchés par la tempête n° 3 dans le village de Phieng Khun, district de Sam To, province de Hua Phan (Laos) ; a fait don de 90 cadeaux à la compagnie 216 des gardes-frontières, au commandement militaire provincial de Hua Phan et au commissariat de police du district de Sam To, d'une valeur de 700 000 VND chacun. L'unité a également appelé au soutien des ménages touchés par les dégâts dans la commune de Thong Thu avec 79 cadeaux.

Nous nous sommes rendus à plusieurs reprises dans la commune de Muong Tip, commune frontalière de l'ancien district de Ky Son, aujourd'hui nouvelle commune issue de la fusion des communes de Muong Tip et de Muong Ai. Les inondations historiques du 22 juillet ont également causé d'importants dégâts et isolé Muong Tip pendant plus de dix jours. Cependant, malgré les nombreuses difficultés rencontrées pour obtenir le soutien et l'aide de tous les niveaux, secteurs, communautés, fonctionnaires, citoyens et philanthropes, notamment pour apporter des dons à la population, le gouvernement de la commune de Muong Tip est également disposé à partager et à soutenir les habitants des villages laotiens voisins, situés à la frontière avec la commune de Muong Tip.

Le 10 août 2025, la camarade Vi Thi Quyen, secrétaire du comité du Parti de la commune de Muong Tip, et la délégation de travail se sont rendus au poste frontière adjacent au village de Xam Che, dans le district de Muong Moc (Laos), pour offrir 80 cadeaux, dont du riz et des vêtements, aux habitants du village de Xam Che afin de les aider à surmonter rapidement les difficultés. De plus, la commune s'est coordonnée avec le groupe de bénévoles de la ville de Hai Phong pour offrir 80 cadeaux, dont du riz, des nouilles instantanées, de la vaisselle, des vêtements, des couvertures et d'autres produits de première nécessité, aux habitants du village de Xam Che (Laos). Le village de Xam Che est un village jumeau du village de Huoi Khe, dans la commune de Muong Tip. C'est également la troisième fois après la troisième inondation que la commune de Muong Tip s'associe à des groupes de bénévoles pour partager des cadeaux affectueux afin de soutenir la population laotienne. Auparavant, la commune de Muong Tip avait déjà offert deux cadeaux pour soutenir les habitants du village de Na Muong, dans la province de Xieng Khouang, qui est un village jumelé avec le village de Ta Do.

Ces échanges et ces réponses chaleureux, comme l'a dit un jour le chef du village de Na Muong Poc Pom : « Lorsque nous avons rencontré des difficultés, nos frères vietnamiens nous ont aidés. Cette aide confirme toujours la relation étroite entre le Vietnam et le Laos, cette relation fraternelle unie par les montagnes et les rivières, éternellement vertes et éternelles. »