Nghe An, chanteuse à l'automne doré à Moscou

October 25, 2013 10:31

(Baonghean.vn) -Le soir du 23 octobre, deux chanteuses de Nghe An, Lan Huong et Thu Trang, sont arrivées à l'aéroport de Domodedovo. Elles ont été accueillies par des représentants de l'Association Nghe An de Moscou.

Le premier voyage au pays de la neige blanche des bouleaux a semblé faire rougir encore plus les joues des timides filles de la rivière Lam... Les représentants du Comité exécutif de l'Association Nghe An à Moscou - M. Dang Truong Son, M. Hoang Van Bao et Mme Hoang Nhat Thanh Soa ont offert des bouquets de fleurs fraîches aux chanteuses.

Dans leur émotion, les deux chanteuses ont exprimé leurs sentiments les plus sincères : « Nous sommes très heureux d’avoir des frères et sœurs aussi enthousiastes et attentionnés avec un tel amour pour notre patrie, et il est vrai que toute la fatigue et le froid ont disparu… »

Durant le long trajet entre l'aéroport et la zone diplomatique, où les deux chanteuses séjournaient pendant leur tournée au service de la population de leur province natale à l'occasion du 2e Congrès de l'Association Nghe An à Moscou, nos frères et sœurs parlaient comme s'ils faisaient du pop-corn ! Il était vrai que l'affection des enfants loin de chez eux, dans un pays étranger, rapprochait tout le monde…

Chụp ảnh lưu niệm trong buổi đón hai nữ ca sĩ Xứ Nghệ tại sân bay Domodedovo (Mátxcơva), tối 23/10/2013.
Prise de photos souvenirs lors de la cérémonie d'accueil de deux chanteuses de Nghe An à l'aéroport de Domodedovo (Moscou), le soir du 23 octobre 2013.

Lan Huong est chef d'orchestre de musique traditionnelle et folklorique Nghe An. Thu Trang, élève qui vient de remporter le premier prix du concours Sao Mai Rendezvous en 2013, étudie actuellement à l'Académie nationale de musique de Hanoï.

Au cours de la conversation, Lan Huong a déclaré : « Lorsque les dirigeants provinciaux nous ont envoyés chanter devant nos compatriotes à l'étranger, nous étions très enthousiastes… Car c'était la première fois que nous venions en Russie. Nous avons déjà joué à de nombreuses reprises à l'étranger. Cette fois, nous sommes très enthousiastes et nous allons faire découvrir toutes les chansons de notre pays à nos compatriotes de Nghe An… » J'ai ajouté avec joie : « …ma ville natale ! » au milieu des rires joyeux de tous.

Le 26 octobre, à 18 heures, au restaurant Kolwon (dans le centre commercial de Moscou), nos gens pourront profiter des voix soul des chansons folkloriques Nghe An et du souffle doux de la musique lyrique des chanteuses lors de la joyeuse journée du 2e Congrès de l'Association Nghe An à Moscou.

Nous souhaitons que les voix des chanteuses Lan Huong et Thu Trang s'envolent haut et loin, réchauffant le cœur du peuple Nghe An loin de chez lui dans les belles journées dorées d'automne de la Russie avec des bouleaux et de la neige blanche...

Les voix des chanteurs seront une grande source d’encouragement pour les habitants de Nghe An qui travaillent et vivent actuellement à Moscou (Russie).

Vo Hoai Nam (Courrier de Moscou)

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An, chanteuse à l'automne doré à Moscou
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO