Les localités et les unités se rendent visite et offrent des cadeaux à l'occasion de Noël 2017

December 22, 2017 18:17

(Baonghean.vn) - A l'occasion de Noël 2017, les localités et unités ont visité, félicité et offert des cadeaux aux paroisses, chapelles et catholiques de la province de Nghe An.

* Dans l'après-midi du 22 décembre, les dirigeants du Comité du Parti de la ville, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie et des départements et branchesVille de Cua Lo, dirigé par le camarade Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité exécutif provincial du Parti - Secrétaire du Comité du Parti de la ville, est venu féliciter et offrir des cadeaux à la paroisse de Tan Loc, à la paroisse de Cua Lo et aux 4 paroisses de Duc Xuan, Mai Linh, Yen Trach et Thuong Loc.

Đồng chí Nguyễn Nam Đình - Ủy viên Ban chấp hành Đảng bộ tỉnh - Bí thư Thị ủy Cửa Lò làm trưởng đoàn đến chúc mừng Giáng sinh 2017 bà con giáo dân trên địa bàn Thị xã. Ảnh: Thanh Bình
Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité exécutif provincial du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la ville de Cua Lo, a conduit la délégation pour féliciter les paroisses et les chapelles de la ville à l'occasion de Noël 2017. Photo : Thanh Binh

La délégation a visité les paroisses, offert des fleurs et des cadeaux, et félicité les dignitaires, les fonctionnaires et tous les paroissiens pour un Noël joyeux, paisible et heureux, en prenant soin de la vie et de la religion. Elle a également salué les contributions des dignitaires, des fonctionnaires et de tous les paroissiens au cours de l'année écoulée, en particulier leur esprit de solidarité, qui les a unis pour faire de Cua Lo un centre touristique côtier digne de ce nom.

Les dignitaires et les fonctionnaires ont promis de travailler avec les paroissiens pour continuer à promouvoir la tradition de grande unité nationale, en surmontant ensemble les difficultés, en participant activement aux mouvements d'émulation patriotique, en continuant à améliorer la vie matérielle et spirituelle du peuple et en s'unissant pour construire une patrie de plus en plus prospère.

Thanh Binh

* A cette occasion, des représentants du Comité du Parti du district - du Conseil populaire - du Comité populaire - du Comité du Front de la Patrie et des organisations de masseDistrict de Con CuongOrganisez des échanges de cadeaux et souhaitez à la paroisse de Con Cuong un Noël paisible.

Vui lòng nhập tối thiểu 5 từ giúp ích cho việc tìm kiếm.
Le district de Con Cuong félicite la paroisse de Con Cuong. Photo de : Ba Hau

Les représentants de la paroisse de Con Cuong ont remercié les autorités du district de Con Cuong pour leur attention. La paroisse espère qu'à l'avenir, les autorités du district et la paroisse entretiendront des relations étroites, favoriseront le développement économique et bâtiront un pays prospère.

Reine mère

*District de Quynh LuuOrganisation de 5 délégations pour visiter, offrir des cadeaux et féliciter 15 paroisses et tous les paroissiens de la région.

Lãnh đạo huyện Quỳnh Lưu và đại diện các ban, ngành, đoàn thể thăm tặng quà giáo hạt Vàng Mai - giáo xứ Thanh Dạ thuộc xã giáo toàn tòng Quỳnh Thanh. Ảnh: Lê Nhung
Les dirigeants du district de Quynh Luu et des représentants des départements, des sections et des organisations ont visité le diocèse de Vang Mai, paroisse de Thanh Da, commune catholique de Quynh Thanh, et offert des cadeaux. Photo : Le Nhung

Sur les lieux visités, les dirigeants du district de Quynh Luu ont félicité les paroissiens pour un Noël paisible et heureux ; en même temps, ils ont espéré que dans les temps à venir, les paroissiens de tout le district continueront à promouvoir l'esprit de grande unité nationale, la solidarité entre les religions, à vivre une bonne vie et une bonne religion, à construire ensemble la patrie pour qu'elle devienne de plus en plus prospère, en s'efforçant de faire de Quynh Luu un nouveau district rural d'ici 2020.

Le Nhung

*Ville de Hoang MaiOrganisation de 4 délégations de travail pour visiter, offrir des cadeaux et féliciter les prêtres et les régions religieuses de la ville avec un montant de plus de 100 millions de VND.

Lãnh đạo Thị xã Hoàng Mai tặng quà giáo dân nhân dịp Lễ Noel 2017. Ảnh: Vân Trang
Les dirigeants de la ville de Hoang Mai offrent des cadeaux aux paroissiens à l'occasion de Noël 2017. Photo : Van Trang

Les dirigeants de la ville ont adressé leurs vœux chaleureux de paix et de bien-être aux prêtres, aux dignitaires, aux comités centraux et aux paroissiens ; en même temps, ils ont espéré que les paroissiens continueraient à mener la campagne « Vivre une bonne vie, vivre une bonne religion », contribuant ainsi à la construction d'une patrie et d'un pays prospères.

Nguyen Van-Dinh Trang

* Après-midi du 22 décembre, chefs, officiers et soldatsPolice du district de Nghi Locvisité et offert des cadeaux aux familles catholiques en situation particulièrement difficile dans la commune de Nghi Kieu, district de Nghi Loc.

Trung tá Hoàng Mạnh Hùng - Phó trưởng Công an huyện Nghi Lộc trao quà cho các gia đình công giáo có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn ở xã Nghi Kiều. Ảnh: Nhật Tuấn
Le lieutenant-colonel Hoang Manh Hung, chef adjoint de la police du district de Nghi Loc, a offert des cadeaux aux familles catholiques en difficulté dans la commune de Nghi Kieu. Photo : Nhat Tuan

Ici, le groupe de travail a offert à dix familles des cadeaux d'une valeur de 500 000 VND chacun. Il s'agit d'une action caritative du programme « Hiver au chaud » mis en œuvre par l'unité. Les policiers du district de Nghi Loc espèrent que ces petits cadeaux apporteront davantage de joie à la population pendant Noël et constitueront une source d'encouragement pour aider les familles à surmonter les difficultés et à se stabiliser progressivement.

Auparavant, le 20 décembre, les dirigeants et les officiers de la police du district de Nghi Loc ont également visité et offert 30 cadeaux aux enfants du Centre d'éducation des enfants handicapés et orphelins 19/3 du diocèse de Vinh dans la commune de Nghi Dien.

Nhat Tuan

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les localités et les unités se rendent visite et offrent des cadeaux à l'occasion de Noël 2017
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO