Les localités organisent des réunions du Conseil populaire de district

(Baonghean.vn) - Le 16 juillet, les districts et les villes de la province ont ouvert des réunions du Conseil populaire pour résumer la situation socio-économique, la sécurité nationale et la défense au cours des 6 premiers mois de l'année et déployer des plans pour les 6 derniers mois de l'année, décidant d'un certain nombre de questions importantes relevant de l'autorité du Conseil populaire.

Le matin du 16 juillet, le district de Thanh Chuong a ouvert la 13e session du Conseil populaire du 18e district.

Ont assisté à la réunion de la province : M. Tran Van Mao, membre permanent du Conseil populaire provincial ; Mme Le Thi Tam, déléguée de l'Assemblée nationale - Conseil populaire provincial ; et des délégués représentant les comités du Conseil populaire provincial.

Aperçu de la réunion

Mme Le Thi Tam, déléguée à l'Assemblée nationale, prend la parole

Lors de la séance d'ouverture, les délégués ont écouté 19 rapports ; ont entendu des annonces sur les activités du Front de la Patrie du district dans la participation à la construction du gouvernement, les opinions et les recommandations du Front de la Patrie au Conseil populaire, aux délégués et au Comité populaire du district ; ont écouté le rapport du Comité populaire sur l'approbation des recettes et des dépenses du budget de l'État en 2014.

La conférence a écouté le rapport de Mme Le Thi Tam, déléguée de l'Assemblée nationale - Conseil populaire provincial, sur les résultats de la 14e session - XVIe mandat du Conseil populaire provincial.

Vo Van Hai

Comité populaire du district

* Le matin du 16 juillet, la 12e session du 19e Conseil populaire du district de Nam Dan a été solennellement ouverte.

Les délégués participant à la cérémonie d'ouverture.

Au cours des six derniers mois, grâce à la forte concentration des dirigeants et des directions du district et aux efforts de toute la population, la mise en œuvre du plan socio-économique de Nam Dan a encore obtenu des résultats relativement complets dans tous les domaines. La valeur totale de la production est estimée à 3 026 milliards de VND, atteignant 56,27 % du plan, en hausse de 17,22 % par rapport à la même période en 2014. La structure économique a évolué dans la bonne direction, réduisant la part du secteur agricole, augmentant celle des secteurs de l'industrie, de la construction et des services ; les recettes budgétaires ont atteint et dépassé l'objectif prévu.

La mise en œuvre du Programme national ciblé pour la construction de nouvelles infrastructures rurales a connu de nombreux changements positifs, avec des investissements et la modernisation de nombreux travaux d'infrastructures pour un investissement total de plus de 63 milliards de dôngs, dont 13 milliards 764 millions de dôngs ont été financés par la population et 4 050 jours de travail. 191 ménages ont fait don volontairement de 5 305 m² de terrains agricoles pour la construction de nouvelles infrastructures rurales, créant ainsi une dynamique pour aider les communes à accélérer la construction.

Le secteur socioculturel a connu de nombreux changements positifs. La qualité de l'éducation à tous les niveaux s'est continuellement améliorée, une nouvelle école ayant été reconnue comme école nationale de niveau 2. Les programmes de population et de planification familiale ont été mis en œuvre efficacement. Les examens et traitements médicaux, ainsi que les soins de santé publique, ont connu de nombreux changements positifs. Les politiques de sécurité sociale ont été ciblées et mises en œuvre efficacement, en particulier celles en faveur des enfants, des personnes handicapées et des ménages pauvres. La sécurité politique a été maintenue, et l'ordre social et la sécurité sont globalement garantis.

Sur la base des résultats et des limites et faiblesses dans la mise en œuvre du plan d'État pour les 6 premiers mois de l'année, dans l'après-midi du même jour, la réunion a tenu une discussion de groupe pour discuter des solutions pour s'efforcer d'achever le plan socio-économique pour toute l'année 2015, en s'efforçant notamment d'avoir 6 communes supplémentaires atteignant 19 nouveaux critères ruraux, 7 communes atteignant 15 à 17 critères et les 6 communes restantes atteignant 12 à 15 critères en 2015.

Croire:Hong Suong

Image:Dou Sheng

Station de radio de Nantan

* Le matin du 16 juillet, le 17e Conseil populaire du district de Que Phong a ouvert sa 11e session.

Aperçu de la réunion.

La réunion a entendu un rapport sur les résultats de la 14ème session du 16ème Conseil populaire provincial ; un rapport de synthèse sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité au cours des 6 premiers mois de 2015 du district de Que Phong.

Sur le plan économique, le taux de croissance de la région est estimé à 8,3 %, dont 6,2 % pour le secteur géré par le district, 4 % pour l'agriculture, la sylviculture et la pêche, 7,3 % pour l'industrie et la construction et 9,14 % pour les services. Le rapport soulève également des questions relatives à l'investissement et à la construction de base, aux activités industrielles, commerciales, de crédit et de services, aux ressources naturelles et à l'environnement, ainsi qu'à la gestion financière et budgétaire du district.

Dans les domaines culturel et social, des progrès ont été réalisés ; la défense et la sécurité nationales ont été maintenues ; les affaires étrangères et le travail militaire avec les districts frontaliers du Laos ont été bien réalisés.

Voici quelques tâches clés à accomplir au cours des six derniers mois de 2015 : Poursuivre la mise en œuvre complète et flexible des solutions pour orienter et mettre en œuvre le plan 2015. Diriger le résumé et l'évaluation de la mise en œuvre du plan socio-économique et du budget prévisionnel pour 2015, et élaborer le plan 2016. Élaborer un plan d'investissement public à moyen terme pour 2016-2020 dans les délais et de manière qualitative ; compléter le plan socio-économique pour 2010-2020 et le soumettre à la province pour approbation et ajustement. Mettre en œuvre efficacement les projets de la résolution du congrès du Parti de district pour la période 2015-2020.

Français Lors de la séance d'ouverture, la conférence a entendu un rapport de synthèse sur les résultats de la mise en œuvre des avis et recommandations des électeurs lors de la 10ème session ; les soumissions demandant l'approbation de la résolution sur la poursuite de la réalisation des tâches de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité au cours des 6 derniers mois de 2015 ; les soumissions demandant l'approbation de la résolution approuvant le règlement du budget de l'État 2014, le rapport d'audit du Comité juridique, du Comité socio-économique du Conseil populaire du district, a entendu l'annonce du président du Comité du Front de la patrie du district sur la participation à la construction du gouvernement, les recommandations et propositions envoyées au Conseil populaire, au Comité populaire et aux délégués du Conseil populaire.

Sam Truong - Thuy Hang

Gare de Que Phong

* Le matin du 16 juillet, le Conseil populaire du district de Nghi Loc, mandat VXIII, a tenu sa 11e session.

Aperçu de la réunion

Au cours des six premiers mois de l'année, la situation socio-économique de la région a connu de nombreux changements positifs, la défense et la sécurité nationales ayant été maintenues. La valeur de la production estimée a atteint plus de 3 800 milliards de VND, dont 882 milliards de VND pour les secteurs de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche, 2 243 milliards de VND pour le secteur de la construction et 60 milliards de VND pour le commerce et les services. Le taux de croissance économique par rapport à la même période en 2014 est estimé à plus de 9,6 %.

La réunion a approuvé 19 rapports et 2 soumissions importantes, dans lesquelles les délégués se sont concentrés sur l'évaluation des performances du Conseil populaire et de ses comités, la situation socio-économique au cours des 6 premiers mois de l'année, les tâches pour les 6 derniers mois de l'année, l'évaluation du travail d'inspection, la lutte contre la corruption, la pratique de l'épargne, la lutte contre le gaspillage, le travail de réforme administrative, les résultats du traitement des opinions et recommandations des électeurs avant la 11e session...

La réunion a également adopté une résolution sur les tâches clés pour les 6 derniers mois de 2015, une résolution approuvant le règlement du budget de l'État pour 2014 et une résolution complétant l'estimation du budget de l'État pour 2015.

Quang Dung

Station de radio et de télévision Nghi Loc

* Les 16 et 17 juillet, le Conseil populaire du district de Yen Thanh (18e mandat, 2011-2016) a tenu sa 11e session.

Aperçu de la réunion.

Au cours des six premiers mois de 2015, la situation socio-économique du district de Yen Thanh a continué d'enregistrer de nombreux résultats positifs. Plus précisément, la valeur totale de la production aux prix comparables de 2010 est estimée à plus de 5 000 milliards de VND, en hausse de 10,47 % par rapport à la même période en 2014 et atteignant 50,4 % du plan. Les recettes budgétaires ont atteint plus de 108 milliards de VND, en hausse de 15,7 % par rapport à la même période et atteignant 59,33 % du plan assigné par le Conseil populaire du district. Les activités des affaires étrangères et d'attraction des investissements ont continué d'être renforcées et ont connu de nombreuses améliorations.

Dans le cadre de la mise en œuvre du programme national cible sur la nouvelle construction rurale, jusqu'à présent, l'ensemble du district a rempli 470 critères, 7 communes ont satisfait aux nouvelles normes rurales et s'efforcent d'avoir 6 autres communes atteignant la ligne d'arrivée d'ici la fin de 2015, notamment Hau Thanh, Bac Thanh, Tang Thanh, Hung Thanh, Phu Thanh et Hong Thanh.

De nombreux changements positifs ont été observés dans le domaine socioculturel. Au cours des six premiers mois de l'année, trois monuments historiques ont été reconnus, portant le nombre total à 58, dont 23 monuments nationaux et 35 monuments provinciaux ; la qualité de l'éducation s'est constamment améliorée. Durant l'année scolaire, 20 enseignants et 2 414 élèves, dont 170 excellents, ont obtenu d'excellents résultats au niveau provincial, ce qui place le pays au 7e rang. Cinq écoles supplémentaires ont été reconnues aux normes nationales, portant le nombre total d'écoles répondant aux normes à 82. Les politiques sociales, la création d'emplois, la réduction de la pauvreté et la sécurité sociale ont continué d'enregistrer de nombreux changements positifs, le taux de pauvreté ayant diminué à 6,29 %.

Lors de la réunion, les délégués ont également écouté des rapports et examiné un certain nombre de propositions, et ont révoqué et élu des membres supplémentaires du Comité populaire du district. Lors de cette réunion, le Conseil populaire du district a également mené une séance de questions-réponses sur trois groupes de questions concernant la situation des véhicules surdimensionnés et surchargés, la pollution environnementale et la dégradation du réseau électrique basse tension rural.

Les questions ont été spécifiquement expliquées par les dirigeants du Comité populaire du district et des services concernés, et plusieurs solutions ont été proposées pour les prochaines années. La réunion a également adopté plusieurs résolutions importantes visant à accélérer le développement économique de la région.

Hong Nhung - Thai Hong

Station de radio Yen Thanh