Les écoles de Nghe An augmentent simultanément les frais de scolarité

February 7, 2017 16:05

(Baonghean.vn) - À partir du deuxième semestre 2017, les écoles publiques de la province de Nghe An ont simultanément augmenté les frais de scolarité.

L'augmentation des frais de scolarité est basée sur la décision 89/2016/QD-UBND sur le règlement sur les frais de scolarité dans les établissements publics d'enseignement et de formation sous la gestion de la province de Nghe An du deuxième semestre de l'année scolaire 2016-2017 à l'année scolaire 2020-2021. Les nouveaux frais de scolarité s'appliqueront aux enfants d'âge préscolaire, aux élèves du secondaire, aux lycéens et aux lycéens complémentaires, aux étudiants, aux étudiants diplômés et aux chercheurs qui étudient dans les établissements publics d'enseignement et de formation sous la gestion de la province de Nghe An. Les nouveaux frais de scolarité sont divisés en quatre régions au lieu de trois comme dans l'ancien règlement.

Theo quy định mới, học phí dành cho bậc học mầm non sẽ tăng từ 30 - 40.000 đồng
Selon la nouvelle réglementation, les frais de scolarité pour l'éducation préscolaire augmenteront de 30 000 à 40 000 VND. Photo : My Ha.

Français En particulier, les frais de scolarité pour l'éducation préscolaire au deuxième semestre de l'année scolaire 2016-2017 pour les districts montagneux et les zones aux conditions socio-économiques particulièrement difficiles sont de 40 000 VND/mois ; pour les communes des villes, les communes des districts de plaine et les villes des districts de plaine, ils sont de 80 000 VND/mois ; pour les communes de la ville de Vinh, les quartiers des villes et les villes des districts de plaine, ils sont de 180 000 VND/mois ; pour les quartiers de la ville de Vinh, les frais de scolarité pour l'éducation préscolaire sont de 210 000 VND/mois.

Pour le secondaire, les frais de scolarité s'élèvent à 25 - 40 - 70 - 100 000 VND par mois, selon la région. Pour le lycée et les écoles secondaires complémentaires, les frais varient entre 40 - 70 - 100 000 VND par mois, selon la région.

Pour l'année scolaire 2017-2018, les frais de scolarité les plus élevés s'élevaient à 250 000 VND par mois pour la maternelle, et à 120 000 VND par mois pour le collège et le lycée. En 2020-2021, ils s'élèveront à 280 000 VND par mois pour la maternelle, et à 130 000 VND par mois pour le collège et le lycée.

Les frais de scolarité pour le programme de formation de masse au niveau universitaire dans les établissements d'enseignement publics qui ne garantissent pas les dépenses régulières et les dépenses d'investissement au cours de l'année scolaire 2020-2021 sont de 930 000 VND pour les sciences sociales, l'économie, l'agriculture - la sylviculture - la pêche (le niveau intermédiaire est de 650 000 VND/mois, le niveau collégial est de 740 000 VND/mois) ; les frais de scolarité pour les sciences naturelles, l'ingénierie, la technologie, l'éducation physique, les sports, les arts, l'hôtellerie, le tourisme sont de 1 120 000 VND/mois (le niveau intermédiaire est de 780 000 VND/mois, le niveau collégial est de 900 000 VND/mois).

Riêng ngành y dược, đến năm 2020 mức học phí sẽ là 1.380.000 đồng/tháng đối với bậc đại học, bậc cao đẳng 1.100.000 đồng/tháng, trung cấp là 960 nghìn đồng/tháng.
Dans le seul domaine médical, d'ici 2020, les frais de scolarité s'élèveront à 1 380 000 VND/mois pour le niveau universitaire, 1 100 000 VND/mois pour le niveau collégial et 960 000 VND/mois pour le niveau intermédiaire. Photo : My Ha.


Les frais de scolarité pour les formations de master et de doctorat sont également ajustés à un niveau 1,5 à 2,5 fois supérieur à celui de l'université.

Ainsi, avec ces nouveaux frais de scolarité, à compter du second semestre de cette année scolaire, les frais de scolarité des élèves de maternelle et de secondaire augmenteront de 30 000 à 40 000 VND. À partir de la rentrée scolaire suivante, ces frais augmenteront de 30 000 à 40 000 VND chaque année. Ceux des lycéens augmenteront de 20 000 à 30 000 VND.

Pour les écoles secondaires, les collèges et les universités, les frais de scolarité pour le second semestre augmenteront en moyenne de 140 000 à 185 000 VND cette année. À partir de l'année scolaire 2017-2018, ils augmenteront chaque année de 70 000 à 100 000 VND.

Mon Ha

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les écoles de Nghe An augmentent simultanément les frais de scolarité
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO