La façon dont l'arbitre tient le sifflet « Fabriqué au Japon »
(Baonghean.vn) - « Si c'était un arbitre national qui était en charge du match d'aujourd'hui, le Hanoi FC n'aurait pas été sûr d'accorder un penalty dans les minutes supplémentaires » - L'entraîneur Chu Dinh Nghiem du Hanoi FC a exprimé son opinion après le match avec le FLC Thanh Hoa.
Tout d'abord, il faut reconnaître que le comité d'organisation de la V-League 2017 a fait preuve d'une grande prudence en décidant d'inviter l'arbitre FIFA Jumpei IIDa (Japon) à arbitrer le match clé entre le FLC Thanh Hoa et le Hanoi FC. L'équipe arbitrale, composée de l'arbitre principal Jumpei IIDa, de ses assistants Pham Manh Long et Nguyen Trung Hau, et du quatrième arbitre Vo Minh Tri, a géré la rencontre avec une grande conviction.
Plus qu'une simple carte
Présents au stade Thanh Hoa, les spectateurs ont tous reconnu que ce match avait été marqué par de nombreuses collisions entre les joueurs des deux équipes, notamment les étrangers. Étonnamment, l'arbitre japonais n'a distribué que cinq cartons jaunes : trois pour l'équipe visiteuse (Duy Manh, Thai Quy et Quang Hai), et deux pour les joueurs locaux (Mai Tien Thanh et Dinh Dong). Bien que n'ayant pas utilisé trop de cartons, l'arbitre Jumpei IIDa a su calmer l'ardeur des joueurs, ramenant le match à une « fin de match » sans encombre.
![]() |
L'arbitre FIFA Jumpei IIDa (Japon) a arbitré le match avec une grande précision. Photo : Hieu Luong |
L'arbitre de la FIFA Jumpei IIDa s'est déplacé avec souplesse et a maintenu le ballon, rendant ainsi des décisions très précises. Un exemple typique est la collision entre Omar et Alvaro Silva à la 5e minute. Sans un bon angle, l'attaquant local aurait écopé d'un carton rouge. M. Chu Dinh Nghiem, entraîneur de Hanoï, a également affirmé après le match que l'arbitre Jumpei avait pris une décision raisonnable, car le match venait de débuter et la situation était incertaine. Les ruses de joueurs étrangers expérimentés n'ont pas réussi à tromper l'arbitre étranger.
Lors des collisions entre joueurs des deux équipes, Jumpei IIDa sifflait, invitait le joueur à s'expliquer clairement et adoptait une attitude suffisamment stricte pour dissuader les joueurs. À la 86e minute, alors que le score était de 3-2 en faveur de l'équipe locale, l'arbitre Jumpei IIDa n'a pas reconnu le but d'Oseni, l'arbitre assistant ayant levé le drapeau. La plupart des spectateurs pensaient que lorsque Van Quyet a passé le ballon de la tête, Oseni se tenait encore au-dessus du latéral gauche du FLC Thanh Hoa. Mais malgré des décisions décisives et justes dès le début du match, les joueurs de Hanoï n'ont pas réagi.
En particulier, à la 90e minute, lorsque Dinh Dong a laissé le ballon toucher sa main dans la surface de réparation, l'arbitre Jumpei a rapidement sifflé et indiqué le point de penalty. Une décision courageuse de la part d'un arbitre de classe FIFA, dont les arbitres vietnamiens devraient s'inspirer.
L'arbitre Jumpei IIDa a admirablement promu le niveau de l'arbitrage et du football japonais. Il est fort probable que le public du stade Vinh le verra lors du match tout aussi « chaud » de fin de saison : SLNA contre FLC Thanh Hoa.
Il faut savoir accepter
Tout le monde s'accordait à dire qu'il s'agissait d'un match crucial, riche en surprises et dont le dénouement était acceptable. Après avoir égalisé à la dernière minute, l'entraîneur Ljupko Petrovic a déclaré : « Je ne suis pas satisfait que nous ayons dû obtenir un penalty dans les dernières minutes du match. » Mais il a clairement imposé sa subjectivité en déclarant : « Le Hanoi FC a obtenu un penalty aujourd'hui parce que c'est une grande équipe, je pense. »
![]() |
Omar a signalé que le ballon avait touché la main de Dinh Dong lors du penalty en fin de seconde période. Photo : Hieu Luong. |
Il a demandé aux journalistes lors de la conférence de presse d'après-match : « Laissez-moi vous demander : avons-nous déjà passé 21 journées sans recevoir une seule pénalité ? De toute ma carrière d'entraîneur, je n'ai jamais vu cela. Personnellement, les équipes précédentes recevaient une pénalité toutes les cinq journées. Le FLC Thanh Hoa n'a pas reçu de pénalité depuis le début de la saison. »
Cher Monsieur, c'est la première fois que nous voyons un entraîneur donner une formule de pénalité qui ne figure pas dans les Lois du Football de la FIFA./.
À