Révocation du juge en chef adjoint et du procureur de l'affaire Hello Coffee Shop
Le Parquet populaire suprême a rendu une décision pour gérer la responsabilité des violations survenues au Parquet populaire du district de Binh Chanh (HCMC) dans l'affaire du café Xin Chao.
Une source du Parquet populaire de Ho Chi Minh-Ville a déclaré que le Parquet populaire suprême vient de rendre une décision de démettre M. Le Thanh Tong du poste de procureur général adjoint du Parquet populaire du 6e arrondissement (ancien procureur général adjoint du Parquet populaire du district de Binh Chanh) et de démettre M. Huynh Van Son du poste de procureur judiciaire.
Auparavant, alors qu'il travaillait au Parquet populaire du district de Binh Chanh, M. Le Thanh Tong a signé un acte d'accusation pour poursuivre M. Nguyen Van Tan (50 ans, propriétaire du café Xin Chao) pour commerce illégal.
 |
| M. Nguyen Van Tan, propriétaire du café Xin Chao |
M. Tong a approuvé la décision de poursuivre l'affaire, de poursuivre l'accusé et d'émettre un acte d'accusation pour poursuivre M. Tan sur la base des graves décisions erronées du colonel Nguyen Van Quy, chef de la police du district de Binh Chanh, lors de la signature de la décision de poursuivre et de conclure l'enquête pour proposer de poursuivre M. Tan.
Après l'implication de la presse, le Parquet populaire du district de Binh Chanh a décidé de suspendre l'affaire et de présenter ses excuses à M. Tan.
En outre, le colonel Nguyen Van Quy a également signé une décision de poursuivre M. Nguyen Van Bi (le propriétaire du terrain loué à M. Tan pour ouvrir le café Xin Chao) pour le crime de « violation des règlements sur la gestion du logement » en vertu de l'article 270 du Code pénal.
L'enquête de la police du district de Binh Chanh a conclu que « le comportement de l'accusé Bi est dangereux pour la société, porte atteinte à la sécurité et à l'ordre public, perturbe le plan directeur de la localité et nuit à la sécurité et à l'ordre public. Il est donc nécessaire de le traduire en justice afin de dissuader et d'informer le public. »
Le colonel Nguyen Van Quy a également été temporairement suspendu de ses fonctions et fait l'objet de mesures disciplinaires pour les graves violations qu'il a commises.
Selon NLDO
