Interdiction de faire payer les personnes qui empiètent sur les trottoirs et les rues pour tenir des marchés

(Baonghean.vn) -À partir du 10 mai, la ville de Vinh lancera une deuxième phase de nettoyage des trottoirs, des routes et des marchés illégaux, et interdira également aux conseils de gestion des marchés de percevoir des frais auprès des vendeurs de rue.

Français Précédemment, le 3 mai 2013, le Comité populaire de la ville de Vinh a publié le Dépêche officielle n° 03/CD-UBND sur le renforcement de l'assurance de la sécurité routière et de l'ordre dans la ville, demandant aux présidents des comités populaires des arrondissements et des communes de renforcer la gestion de l'État de la sécurité routière et de l'ordre, de continuer à mettre en œuvre efficacement le contenu de la Directive n° 12-CT/TU du 9 janvier 2013 du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, de continuer à mettre en œuvre la Directive n° 05-CT/Th.U, d'ordonner à la police aux niveaux des arrondissements et des communes et à l'équipe de l'ordre et des règles urbaines de se coordonner avec l'Inspection de la ville de Vinh pour mener régulièrement des campagnes visant à éliminer les violations des empiètements sur les couloirs de sécurité routière, les trottoirs, les travaux de circulation, les marchés, etc. provoquant des embouteillages et des obstructions.

Conformément à cette directive, certains quartiers et communes se sont mobilisés pour dégager les couloirs, les trottoirs et les marchés empiétant sur la chaussée et les bordures. Certains quartiers ont réalisé de bons résultats, notamment : le quartier de Truong Thi a dégagé le marché de Quan Lau, rue Nguyen Trung Ngan ; le quartier de Trung Do a dégagé le marché spontané sous le réseau électrique du bloc 1 ; le quartier de Hung Phuc a dégagé le marché aux fleurs, aux plantes ornementales et aux pierres tombales, côté ouest du trottoir de la rue Le Nin.

Cependant, la situation d'empiètement sur les couloirs de sécurité routière pour tenir des marchés, faire des affaires et exposer des marchandises sur les trottoirs et les bords des rues se produit encore régulièrement et continuellement, en particulier dans les zones suivantes : les marchés de la rue Nguyen Si Sach ; le marché de Ben Thuy (quartier de Ben Thuy), le marché de Cua Bac (quartier de Hung Binh), le marché de Hung Dung (quartier de Hung Dung), le marché de Cau (quartier de Ha Huy Tap), l'ouest du marché de Vinh (quartier de Hong Son), les marchés spontanés à l'est de la route nationale 1A dans la zone de Nghi Kim... Il convient de mentionner que certains membres du conseil de gestion du marché collectent encore des frais auprès des vendeurs ambulants, empiètent sur la chaussée et les trottoirs, de sorte que les travaux de déblaiement ne peuvent pas être effectués comme le rapportent les médias.

Pour remédier à la situation ci-dessus, la ville de Vinh a continué à émettre le communiqué officiel n° 180/UBND-QLDT daté du 9 mai 2013, demandant : Dans la deuxième phase de 2013, le couloir de sécurité routière sera dégagé conformément aux directives de la ville du 10 au 15 mai 2013. Les présidents de quartier et de commune doivent accorder une attention particulière au dégagement de l'empiètement des couloirs de sécurité routière pour les réunions de marché, les affaires et l'exposition de marchandises sur les trottoirs et les bords de route, et ordonner aux conseils de gestion du marché de ne collecter aucun argent auprès des entreprises situées en dehors de la zone du marché.



La zone routière devant le marché Hung Dung a été dégagée.

Français La ville exige également : Après la période de déblaiement, les quartiers et les communes doivent signaler les résultats à la ville et exiger des quartiers et des communes qu'ils remettent les trottoirs et les routes en état de circulation. M. Nguyen Xuan Sinh - Président du Comité populaire de la ville de Vinh a déclaré : La ville a également chargé la police municipale et l'Inspection urbaine de la ville de coordonner avec les comités populaires des quartiers et des communes le déblaiement des couloirs de circulation, et examinera ou sanctionnera les présidents des comités populaires des quartiers et des communes s'ils n'appliquent pas strictement le document ci-dessus.

D'après nos observations du matin du 10 mai 2013, de nombreuses zones sur les trottoirs et à l'extérieur du marché ont été dégagées, mais il reste encore des zones qui n'ont pas été dégagées, comme le marché Cau Kenh Bac, la rue Mai Hac De...

Le trottoir de la rue Mai Hac De compte encore de nombreux magasins.



Le marché de Cau Kenh Bac compte encore de nombreux vendeurs qui empiètent sur le trottoir.
(prise à 8h le 10 mai 2013).

Ainsi, le travail de nettoyage des couloirs et des trottoirs, dont on entend souvent parler, continue d'être mis en lumière et corrigé par la ville de Vinh. Cependant, ce travail ne sera certainement pas simple si la ville ne dispose pas d'un plan à long terme, tant en termes de ressources humaines que matérielles. Ou s'agira-t-il d'une campagne de « battage de tambour et de baisse de baguettes », comme celle menée en 2012 ?

Lanzhou.