Le Cambodge célèbre le jour de la victoire des Khmers rouges

January 7, 2015 14:48

Le 36e anniversaire de la victoire historique du 7 janvier 1979, qui a renversé le régime génocidaire de Pol Pot et a permis la renaissance et le développement du peuple cambodgien jusqu'à nos jours, a eu lieu ce matin, 7 janvier, à Phnom Penh, avec la participation de dizaines de milliers de personnes représentant tous les horizons de la société.

NOUVELLES CONNEXES

Hàng chục nghìn người dân tham dự lễ kỷ niệm chiến thắng 7 tháng Giêng.
Des dizaines de milliers de personnes ont assisté à la célébration de la victoire du 7 janvier.

Đại diện quần chúng nhân dân tuyên thệ bảo vệ thành quả chiến thắng 7 tháng Giêng.
Les représentants du peuple ont prêté serment de protéger les acquis de la victoire du 7 janvier.

Lors de la cérémonie, le président de l'Assemblée nationale et président d'honneur du Parti du peuple cambodgien, Heng Somrin, a souligné que la victoire du 7 janvier de l'armée et du peuple cambodgiens, grâce à l'aide dévouée et ponctuelle des soldats volontaires vietnamiens, avait sauvé des millions de Khmers au bord de la mort. Cette victoire a permis au Cambodge de clore la période la plus sombre de son histoire et d'ouvrir une nouvelle ère : celle de l'indépendance, de la liberté, de la démocratie et du progrès social.

Chủ tịch Quốc hội Heng Samrin (trái), Thủ tướng Hun Sen ( phải) cùng phu nhân thả chim hòa bình.
Le président de l'Assemblée nationale Heng Samrin (à gauche), le Premier ministre Hun Sen (à droite) et leurs épouses libèrent des oiseaux de la paix.

Le président Heng Samrin a également fermement condamné les arguments réactionnaires visant à effacer la victoire historique du 7 janvier et à déformer et diffamer l'armée vietnamienne qui a envahi le Cambodge. L'histoire a prouvé que la présence de troupes de volontaires vietnamiens au Cambodge répondait à l'appel du Front uni du Cambodge pour le salut national, seule organisation légale représentant la volonté du peuple cambodgien à l'époque. L'aide des troupes de volontaires vietnamiens a contribué à libérer le peuple cambodgien des meurtriers et à préserver la renaissance du Cambodge, contre le complot de Pol Pot visant à un retour au Cambodge.

Biểu diễn văn nghệ chào mừng tại buổi lễ.
Performance d'art de bienvenue lors de la cérémonie.
Thanh niên Campuchia thả bóng bay trong lễ kỷ niệm 7 tháng Giêng.
Des jeunes Cambodgiens lâchent des ballons lors de la célébration du 7 janvier.

La victoire du 7 janvier 1979 a marqué le début du changement et du développement du Royaume du Cambodge actuel. D'un pays en proie aux cendres et aux vestiges de la guerre et du génocide, il est devenu un pays en développement rapide et stable. Autrefois en proie à l'instabilité, à une guerre prolongée, à la criminalité et aux divisions, le Cambodge est devenu un pays pacifique et stable, doté d'une unité nationale, de démocratie et d'un État de droit, offrant à sa population une vie paisible et chaleureuse.

L'ambassadeur de notre pays au Cambodge, Thach Du, et des représentants des ambassades de plusieurs pays au Cambodge ont assisté à la cérémonie.

Selon News

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le Cambodge célèbre le jour de la victoire des Khmers rouges
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO