Gros plan du barrage de résidus nouvellement découvert au sommet de la montagne Lan Toong

March 15, 2017 17:00

(Baonghean.vn) - Après l'incident d'un barrage contenant des déchets provenant des activités de sélection du minerai du projet d'extraction et de traitement de l'étain à la montagne Lan Toong, commune de Chau Thanh, district de Quy Hop, de la société par actions Nghe Tinh Non-ferrous Metals, le 15 mars 2017, le groupe de travail du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement a également découvert d'autres décharges de déchets et barrages contenant des déchets du projet qui n'étaient pas dans la conception.

» Rupture du barrage à boues : la découverte du barrage n'a pas été prise en compte dans la conception

Bãi chứa chất thải từ hoạt động tuyển quặng nằm trên đỉnh núi Lan Toong
Le dépotoir de résidus de l'opération de traitement du minerai est situé au sommet de la montagne Lan Toong.

Các lớp bùn thải đặc quánh
Les déchets sont déversés depuis la zone minière dans une boue épaisse.

Và tràn ra cả rừng
Les déchets de la décharge se déversent dans le ruisseau et dans la forêt.
Bên cạnh bãi thải còn có hồ chứa nước thải được đào đắp sơ sài
À côté de la décharge se trouve un réservoir d'eaux usées grossièrement creusé.
Một hồ chứa cả chất thải lẫn nước thải từ tuyển quặng
Un bassin contenant à la fois des résidus et des eaux usées provenant du traitement du minerai et évacués par canalisation depuis la mine.
Miệng cống của hồ chứa nước xả thải được lấp đất mới để tránh sự phát hiện của đoàn kiểm tra
Le regard du nouveau réservoir d'eaux usées a été rescellé.
Đoàn công tác kiểm tra bản vẽ Dự án khai thác thiếc để so sánh với hiện trạng
Le groupe de travail a inspecté les plans du projet d’exploitation minière d’étain pour les comparer à l’état actuel.

Nhat Lan-Duc Chuyen

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Gros plan du barrage de résidus nouvellement découvert au sommet de la montagne Lan Toong
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO