Il est nécessaire de gérer strictement les terres et de s’attaquer sérieusement à la pollution de l’environnement.

Dans l'après-midi du 10 décembre, sous la présidence du camarade Hoang Van Phi, membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité du Parti du district de Hung Nguyen, les délégués du Conseil populaire provincial du groupe 4, comprenant les unités Nam Dan, Hung Nguyen et Nghi Loc, ont tenu une séance de discussion collective. Étaient présents le camarade Huynh Thanh, vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants des départements, sections et secteurs provinciaux.

Délégués participant à la séance de discussion du groupe 4. Photo : Thanh Le

Gaspillage de terres

Lors de la séance de discussion, le délégué Tran Xuan Quang, président de l'Association des agriculteurs du district de Nghi Loc, a souligné l'inadéquation de la rotation des responsables des terres communales tous les 3 à 5 ans, alors que la gestion foncière exige une bonne compréhension de la zone et de l'origine de l'utilisation des terres, et que les changements fréquents sont très difficiles pour cette équipe. Il a suggéré que l'État dresse un bilan des cinq dernières années afin de déterminer si une rotation est nécessaire.

Selon M. Quang, l'octroi et l'échange de certificats de droits d'usage des terres se heurtent encore à de nombreux obstacles. Le processus d'octroi et d'échange de certificats de droits d'usage des terres présente encore des inconvénients, mais le taux de traitement reste faible et une gestion rigoureuse doit être renforcée.

Concernant la gestion foncière, le président du Comité populaire du district de Nam Dan, M. Dinh Xuan Que, a évoqué le gaspillage de terres dans les projets d'investissement. Dans la situation actuelle, le district de Nam Dan compte encore de nombreux projets, dont de vastes superficies, dans des zones considérées comme des « terrains précieux » inexploités depuis de nombreuses années. Le district a donc un besoin urgent de terres pour attirer les investissements. Il est donc recommandé à la province de renforcer la gestion et l'utilisation judicieuses des fonds fonciers.

« La province doit adopter une politique d'ouverture pour résoudre la question de la délivrance et du renouvellement des certificats de droits d'utilisation des terres. Ce n'est que lorsque les personnes détiennent ces certificats que l'État peut gérer les terres », a déclaré M. Que.

L'établissement de liens avec la production agricole est le sujet sur lequel les délégués du groupe 4 souhaitent discuter. Selon le délégué Tran Xuan Quang, président de l'Association des agriculteurs du district de Nghi Loc, pour encourager le développement de la production agricole, le district de Nghi Loc dispose d'un mécanisme de soutien de 300 millions de dongs par modèle.

Cependant, les modèles mis en place dans le district n'ont pas permis d'élargir le marché de la consommation, la capacité de reproduction du modèle et la consommation des produits restent limitées et de nombreuses localités laissent des terres en jachère. Il est recommandé à la province de mettre en place un mécanisme pour inciter les entreprises à investir dans le secteur agricole, a suggéré le délégué Tran Xuan Quang.

Le secrétaire du Parti du district de Nam Dan, Bui Dinh Long, s'inquiète de l'accaparement des terres. Photo : Thanh Le

Partageant le même point de vue, le secrétaire du Parti du district de Nam Dan, Bui Dinh Long, a déclaré que l'État avait récemment mis en place de nombreuses politiques pour soutenir le développement de la production agricole. Cependant, le délégué Bui Dinh Long s'est dit préoccupé par l'accumulation des terres, la multiplicité des limites, les limites des parcelles et leur fragmentation, qui entraînent un gaspillage des terres et compliquent la mécanisation de la production. Il a suggéré que la province se dote de son propre mécanisme politique pour remédier à cette situation.

Expliquant la raison de l'abandon des champs dans certaines localités, le directeur du Département de l'Agriculture et du Développement rural, Hoang Nghia Hieu, a expliqué que le système d'irrigation ne garantissant ni l'irrigation ni le drainage nécessaires à la production, les populations ne peuvent pas produire. De nombreuses terres n'ayant pas obtenu de certificat d'exploitation agricole, les populations ne les louent pas par crainte d'empiétement et les laissent donc à l'abandon.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Huynh Thanh Dien, a clarifié les préoccupations des délégués. Photo : Thanh Le

Le responsable du secteur agricole a déclaré que la solution pour limiter l'abandon des terres est d'améliorer l'irrigation. Parallèlement, il faut inciter les entreprises à investir dans le secteur agricole, notamment celles impliquées dans la production, l'achat et la transformation. Il faut également poursuivre la transformation des cultures et de l'élevage. Par ailleurs, si un ménage laisse ses terres en jachère pendant de nombreuses années, il est nécessaire de trouver une solution pour les remettre en état.

« Le Département s'efforce d'orienter la production vers le marché, en évitant le sempiternel scénario de bonnes récoltes et de bas prix, et en stabilisant le marché de la production agricole. Pour le développement de l'agriculture, le marché de la production est essentiel », a affirmé M. Hoang Nghia Hieu.

Pollution environnementale non traitée

Reprenant les recommandations des électeurs, le délégué Tran Xuan Quang (Nghi Loc) a déclaré : « Le complexe de traitement des déchets solides de Nghi Yen, situé à la frontière entre Nghi Loc et la ville de Cua Lo, connaît une situation où les restaurants et les hôtels de la ville de Cua Lo déversent leurs déchets dans les fossés des communes de Nghi Khanh et de Nghi Hop. » Ce phénomène a été fréquemment signalé lors des réunions avec les électeurs.

Le directeur du Département de l'Agriculture et du Développement rural, Hoang Nghia Hieu, a répondu aux préoccupations des délégués concernant le secteur agricole. Photo : Thanh Le

À ce propos, le délégué Nguyen Quang Hong, député de la Commission économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a déclaré que le Conseil populaire provincial venait d'organiser une réunion de suivi sur la protection environnementale dans les entreprises. Cette réunion a révélé que de nombreux parcs et pôles industriels n'avaient pas encore investi dans des infrastructures synchrones, notamment des systèmes de traitement des eaux usées. Nombre d'usines ne disposent pas de systèmes de traitement des eaux usées et rejettent leurs déchets directement dans l'environnement, ce qui affecte la vie, les activités et la production des populations.

Le chef adjoint du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial de prêter attention à la gestion de la pollution environnementale dans les parcs industriels et les pôles industriels, afin de garantir la vie des populations.

En réponse aux réflexions sur la pollution environnementale de la zone de traitement des déchets solides de Nghi Yen, le représentant du Département des Ressources naturelles et de l'Environnement a affirmé que c'était là le point sur lequel le Comité populaire provincial se concentrait. Après inspection, l'usine Ecovi a été temporairement suspendue et la Société d'environnement urbain de la ville de Vinh a reçu l'ordre de cesser temporairement le transport de certains types de déchets vers la zone de traitement des déchets solides de Nghi Yen. Conformément à la feuille de route pour février 2018, la province relogera certains ménages autour de la zone de traitement des déchets de Nghi Yen vers de nouveaux quartiers résidentiels.

Un représentant du Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement a déclaré qu'en ce qui concerne la rotation des fonctionnaires fonciers aux niveaux des communes et des quartiers, le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement a envoyé un document demandant au Comité populaire provincial de traiter la question.

Par ailleurs, les délégués du groupe 4 ont évoqué les arriérés de cotisations sociales et les inquiétudes concernant les objectifs économiques de ces dernières années. Le réseau électrique et les câbles à fibre optique sont enchevêtrés dans les zones résidentielles, les poteaux électriques sont gravement dégradés, le secteur de l'électricité doit se concentrer sur les investissements et les réparations ; la mise en œuvre des politiques en faveur des personnes bénéficiant de services méritoires est inadéquate ; les œuvres culturelles nationales et provinciales sont gravement dégradées, le financement de leur restauration et de leur utilisation est insuffisant…

Le camarade Hoang Van Phi, secrétaire du Comité du Parti du district de Hung Nguyen, a conclu la séance de discussion du groupe 4. Photo : Thanh Le

En conclusion de la discussion, le camarade Hoang Van Phi a salué et hautement apprécié les opinions des délégués. Ces opinions seront compilées par le Conseil populaire provincial et présentées à celui-ci lors de la séance de discussion qui se tiendra demain matin, 11 décembre.