Courageux à l'avant-garde

Hai Thuong - Sy Hung Ingénierie October 30, 2018 15:00

(Baonghean.vn) - Avec le sens des responsabilités, l'expertise professionnelle et la bravoure d'un garde-frontière, l'escadron 2 (garde-frontière de Nghe An) est devenu un soutien pour de nombreux pêcheurs qui exploitent les fruits de mer en mer dans le travail de prévention et de lutte contre les tempêtes et les inondations, et de recherche et de sauvetage.


Prêt à répondre

Après 31 heures de navigation et près de 150 milles nautiques, le 15 octobre à 17h30, les officiers et soldats du 2e Escadron (garde-frontières de Nghe An) ont secouru avec succès le bateau de pêche NA 90988 TS et 17 pêcheurs du district de Quynh Luu en détresse en mer, et les ont ramenés sains et saufs sur la côte. Le vent, les vagues, l'obscurité et la nuit n'ont pas entamé la détermination, le sens des responsabilités et le courage des gardes-frontières, qui sont arrivés à temps pour secourir les personnes en détresse.

L'escadron 2 (garde-frontière de Nghe An) a remorqué le bateau de pêche en détresse jusqu'au rivage. Photo : HT

De retour après le sauvetage réussi, M. Nguyen Ba Duan, résidant dans la commune de Quynh Long, district de Quynh Luu, capitaine du bateau de pêche NA 90988 TS, a déclaré : « Mon bateau venait de quitter le port de Quynh Luu et opérait dans la zone d'exploitation des fruits de mer à environ 72 milles nautiques au sud-est de Cua Hoi. Lorsque le moteur est tombé en panne, l'eau a envahi le bateau et il risquait de couler. Malgré nos efforts infructueux pour le réparer, nous avons envoyé un signal de secours et avons été secourus par l'escadron 2 jusqu'à la côte sains et saufs. Malgré les conditions météorologiques défavorables lors de la sortie de secours, les gardes-frontières ont surmonté les difficultés, malgré la nuit noire, les grosses vagues et les vents violents. Ils sont rapidement arrivés pour secourir les personnes en détresse comme nous et les ont ramenées sur le continent sains et saufs avant la mousson du nord-est. »

Hải đội 2 cứu tàu cá bị hỏng trong cơn bão số 3 năm 2018
L'escadron 2 porte secours à un bateau de pêche endommagé lors de la tempête n° 3 en 2018. Photo : Ngoc Tu

Sans l'intervention opportune des soldats, le sort des 17 personnes à bord du véhicule accidenté au milieu du vaste océan aurait été très dangereux.
Ce n'est qu'une des nombreuses fois où, depuis le début de l'année, les officiers et soldats du 2e Escadron des gardes-frontières (garde-frontières de Nghe An) ont bravé les vagues et secouru des personnes. Ces missions ne semblent se produire que pendant les tempêtes et les vagues… Le lieutenant-colonel Nguyen Ngoc Tu, commissaire politique de l'escadron, a déclaré : « La plupart des officiers et soldats du 2e Escadron sont originaires de Nghe An. Lorsque les tempêtes frappent cette région, leurs familles sont donc en danger. »

Đã mang trong mình nghiệp lính thủy biên phòng
Mais ayant la carrière de « marin » aux frontières, ils sont toujours prêts à embarquer pour prendre la mer, au nom de leur unité et de la population. Photo : Ngoc Tu

Forts de leur carrière de « marines » aux frontières, ils sont toujours prêts à embarquer pour prendre la mer au nom de leur unité et des populations. Dès qu'ils reçoivent des informations indiquant que des personnes ont besoin de secours, ils sont toujours prêts à intervenir rapidement pour mener à bien leur mission.

Lai dắt tàu cá của ngư dân gặp nạn trong đêm
Remorquage nocturne du bateau d'un pêcheur en détresse. Photo : Hai Thuong

Chaque fois que les frères partaient en sortie, ils se trouvaient dans des conditions météorologiques changeantes, venteuses et difficiles, opérant loin du continent, avec des moyens de communication difficiles, mais avec l'esprit et la responsabilité de sauver des personnes avant tout, les officiers et les soldats de l'unité ont surmonté les difficultés et ont terminé la mission de sauvetage.

Le point d'appui des pêcheurs

Điểm tựa của ngư dân

Les catastrophes naturelles deviennent de plus en plus imprévisibles, c'est pourquoi, pour assurer la sécurité des pêcheurs lorsqu'ils travaillent en mer, ainsi que pour accomplir leurs tâches, depuis le début de l'année, l'escadron 2 (garde-frontière de Nghe An) organise régulièrement des séances de pratique pour les officiers et les soldats selon chaque plan et situation de recherche et de sauvetage ; en étroite coordination avec les agences fonctionnelles compétentes, les autorités locales et la population pour être prêts à faire face aux situations d'urgence.

BĐBP thăm hỏi các thuyền viên
Les gardes-frontières rendent visite aux marins en détresse. Photo : Hai Thuong

De plus, l'unité assure un excellent travail de formation politique et idéologique, sensibilisant officiers et soldats à la définition claire des missions de recherche et sauvetage en mer. En cas d'incident, l'escadron 2 (garde-frontière de Nghe An) est prêt à déployer tous ses efforts pour accomplir sa mission avec le plus grand sens des responsabilités afin de limiter les dommages aux personnes et aux biens. Parallèlement, il applique la devise « 4 sur place » et « mieux vaut prévenir que guérir ». L'unité travaille également en étroite collaboration avec les comités locaux du Parti, les autorités et les forces telles que le centre de sauvetage de la ville de Cua Lo et le Département de la protection des ressources aquatiques, afin de mener une campagne de propagande visant à garantir la sécurité maritime. En cas d'incident, celui-ci est détecté et traité rapidement, minimisant ainsi les dommages aux biens et aux vies humaines.

BĐBP trao tặng áo phao cho các thuyền viên
Les gardes-frontières distribuent des gilets de sauvetage aux marins. Photo : Hai Thuong

Le major Ho Sy Linh - Escadron 2 (garde-frontière de Nghe An), qui a de nombreuses années d'expérience en recherche et sauvetage, a déclaré : Pendant le processus de recherche et de sauvetage, le navire doit souvent opérer dans des conditions difficiles de la mer, de grosses vagues, des vents forts et les gens doivent toujours faire face au danger, mais avec le sens des responsabilités d'un soldat garde-frontière « Au service du peuple », nous nous unissons toujours pour surmonter les difficultés et les dangers afin d'accomplir la mission.

Tàu Hải đội 2 luôn luôn sẵn sàng xuất kích
Les navires de l'escadron 2 sont toujours prêts à décoller. Photo : Hai Thuong

Les marins de l'Escadron 2 sont toujours prêts à intervenir sur ordre. Un exemple typique est celui de l'information récente selon laquelle le bateau de pêche NA 97175 TS, appartenant à M. Tran Dinh Chat, de la commune de Quynh Long, district de Quynh Luu, avec 17 membres d'équipage à bord, naviguait à environ 71 milles nautiques de Mui Ron, district de Ky Anh, province de Ha Tinh, en direction de la station. Sa boîte de vitesses était cassée et nécessitait des secours d'urgence. Dès réception de cette information, le commandement des gardes-frontières de Nghe An a mobilisé un navire de sauvetage et des officiers de l'Escadron 2 pour mener à bien la mission. Après plus de dix heures de combats contre de fortes vagues, des vents violents et l'obscurité, les secours ont atteint le navire en détresse. Officiers et soldats ont organisé les premiers soins aux blessés tout en réparant le navire. Parallèlement, ils ont fourni de la nourriture et des provisions à l'équipage pour lutter contre la faim, puis ont remorqué le navire jusqu'à la côte.

L'escadron 1 et l'escadron 2 partent en mission. Photo : Hai Thuong

Prenons l'exemple d'un bateau de pêche de la province de Quang Binh immatriculé QB 93532 TS. Alors qu'il tentait d'éviter la tempête n° 3 récemment en mer de Nghe An, l'arbre d'hélice s'est brisé et n'a pas pu avancer. Malgré les fortes vagues et les vents violents, tous les véhicules ont réussi à se mettre à l'abri. Cependant, après avoir reçu des informations indiquant la nécessité d'une intervention de secours, l'escadron 2 (garde-frontière de Nghe An) a mobilisé navires et forces pour intervenir rapidement et a remorqué le bateau jusqu'à un mouillage sûr, juste à temps pour éviter la tempête.
Le capitaine Le Xuan Huong, chef d'escadron et commandant régulier de sorties de sauvetage, a déclaré : « Comme nous opérons toujours dans des conditions météorologiques défavorables, la moindre erreur peut tout compliquer. » Par conséquent, les opérations de recherche et de sauvetage exigent rapidité, précision et localisation précise du navire en détresse, permettant ainsi d'approcher et de mettre en place des plans de sauvetage rapides.

Tàu Biên Phòng lai dăt tau bi nan
Un navire des garde-frontières remorque l'épave. Photo : Hai Thuong

Malgré les difficultés et le danger, les soldats en uniformes verts de l'escadron 2 (garde-frontière de Nghe An) se sentent toujours heureux et joyeux car ils ont apporté confiance et paix aux pêcheurs travaillant en mer.

En 2017, l'escadron 2 (garde-frontière de Nghe An) a organisé 9 campagnes de recherche et sauvetage avec 13 navires et 162 officiers et soldats, portant secours à 4 cas/8 véhicules/68 pêcheurs en détresse. Rien qu'en 2018, l'escadron 2 a déployé 10 campagnes (14 navires et 106 officiers et soldats participant à la prévention des tempêtes et des inondations, aux recherches et sauvetages, et au sauvetage de 10 accidents en mer). Les résultats ont été le sauvetage de 9 véhicules et de 135 pêcheurs à terre ; la coordination avec d'autres forces a permis de capturer un navire transportant 150 m.3 gazole sans documents valides

De plus, pendant les tempêtes et les pluies, l’image est floue.

Les habitations et les biens des habitants et des organismes de la zone ont été touchés. Les officiers et les soldats de l'escadron 2 ont collaboré avec les comités, autorités, départements, sections et organisations locales du Parti afin de collaborer étroitement avec la population pour évacuer les biens et les personnes vers des lieux sûrs, de coordonner les efforts pour surmonter les conséquences de la tempête et des inondations et d'être prêts à intervenir en cas de besoin.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Courageux à l'avant-garde
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO