Golden Kite 2015 : « Fleurs jaunes sur herbe verte » n'a pas de rival

Il n'y a pas beaucoup de différence entre la liste des nominés pour le Golden Kite 2015 et celle du Golden Lotus Vietnam Film Festival 2015. Les chances de victoire de « Fleurs jaunes sur herbe verte » sont très élevées.

Le Golden Kite est un prix annuel organisé par l'Association du cinéma du Vietnam, dans le but d'honorer des œuvres de nombreux genres tels que les longs métrages, les séries télévisées, les documentaires, les animations, etc. Cependant, les prix du cinéma attirent toujours le plus l'attention du public, et parfois le Golden Kite est comparé en plaisantant à « l'Oscar du Vietnam ».

Cette année, les critères du Prix Kite sont les suivants : « Mettre en avant des œuvres cinématographiques et télévisuelles qui ont des expressions créatives, sont imprégnées d'identité nationale, sont riches en valeurs humanistes et ont des effets sociaux positifs. »

Sur la base de ce critère, 18 œuvres ont été présélectionnées pour le Golden Kite Award dans la catégorie cinéma, soit deux de moins que le Golden Lotus Award du 19e Festival du film du Vietnam qui s'est tenu fin 2015.

« Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte » a remporté le Lotus d'or au 19e Festival du film du Vietnam en 2015. Le film a de fortes chances de réitérer sa victoire au prix Kite cette année. Photo : Galaxy

Les films en compétition incluent : Au sommet de la paix, La vie de Yen, Le prophète, La Belle, La route à travers la forêt, Le revenant, Quyen, Super voleur, Gagner à la loterie, Il était une fois, Trio gênant, 49 jours, Accidentellement amoureux, Nounou super coquine, Arc-en-ciel incolore, Vieille fille aux multiples tours, Obsession et Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte.

En regardant la liste, le public peut diviser les œuvres en trois groupes : le groupe « supérieur » comprend les films célèbres, à gros budget et reconnus par les médias ; le groupe « inférieur » comprend les films purement commerciaux qui peuvent ne pas être très appréciés en termes d’art ; et le groupe « inconnu » comprend les films qui ne sont pas vraiment largement diffusés.

Les deux œuvres qui ont raflé les Lotus Awards 2015 sont incontestablement en tête : La Vie de Yen et Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte. Le film de Victor Vu, adapté du roman éponyme de Nguyen Nhat Anh, a non seulement reçu de nombreuses critiques positives, mais a également généré plus de 90 milliards de dongs au box-office, un chiffre que même les œuvres purement divertissantes du cinéma vietnamien peinent à atteindre.

Yen's Life a déjà remporté le Lotus Award au 19e Festival du film du Vietnam en 2015, mais a perdu face à Hoa Vang Co Xanh dans la catégorie la plus importante du meilleur long métrage. Photo : Galaxy

« Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte » a également remporté le Lotus d'or, la plus haute distinction cinématographique du 19e Festival du film du Vietnam. « La Vie de Yen » a également remporté cinq Lotus et est considéré comme une œuvre de bonne qualité par rapport au niveau général du cinéma vietnamien actuel.

Le film humoristique et touchant Trung So du réalisateur Dustin Nguyen peut également être classé comme « de classe supérieure », car il s'agit de l'œuvre représentant le Vietnam dans la catégorie du meilleur film en langue étrangère aux Oscars 2016.

Cependant, en octobre 2015, certains pensaient que si « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte » était sorti une semaine plus tôt, c'est lui qui aurait reçu cet honneur. Officiellement sorti le 1er octobre 2015, Victor Vu et ses collègues ont dû attendre leur chance aux Oscars 2017, conformément aux règles établies par l'Académie américaine des arts et des sciences du cinéma.

Des films comme Quyen, The Three Troublesome, Super Thief, Once Upon a Time, 49 Days, Accidentally in Love, Super Nanny, Colorless Rainbow, Old Girl ou Obsession sont tous des films plus commerciaux qu'artistiques et ont été largement diffusés tout au long de l'année écoulée.

Parmi ceux-ci, certains films ont reçu de nombreuses critiques de la part de la presse et du public. Mais il existe aussi des œuvres de bonne qualité, mais qui, pour diverses raisons, n'ont pas atteint un large public. C'est le cas de Super Thief, réalisé par Ham Tran.

Bien que considéré comme doté de techniques cinématographiques dignes d'Hollywood, le film n'a pas réussi à faire sensation au box-office lors de la saison cinématographique du Têt, qui a également vu la participation de nombreux blockbusters chinois et hollywoodiens. L'opportunité pour Super Thief aux Kite Awards 2015 pourrait plutôt résider dans les catégories liées aux techniques cinématographiques.

Le film « 49 Days » de Truong Giang et Nha Phuong a suscité un certain émoi auprès du public grâce à la « fausse histoire d'amour, véritable amour » entre les deux acteurs principaux, et a généré d'importantes recettes au box-office. Cependant, beaucoup pensent que le contenu du film ressemble trop à celui d'un film coréen, Hello Ghost (2010). Cela pourrait constituer un obstacle majeur à la conquête du Golden Kite Award par « 49 Days » cette année.

Le dernier groupe de films, le plus spécial, est celui des films financés par l'État, notamment On the Peak of Peace (tournant autour de la vie du peuple Cham), The Prophet (sur l'époque où l'oncle Ho était dans la base de résistance du Viet Bac de 1947 à 1951), My Nhan (un film historique sur le conflit Trinh-Nguyen), Duong Xuyen Rung (le voyage d'un groupe de soldats de la libération qui se sont perdus dans la forêt profonde pour surmonter le balayage de Junction City en 1967 sur le champ de bataille du Sud), et Nguoi Tro Ve (un film sur les tragédies des femmes vietnamiennes après la fin de la guerre).

Bien que le thème de la guerre ne soit pas nouveau, The Returner suscite toujours de vives émotions chez le public. Malheureusement, le film n'a pas bénéficié d'une diffusion commerciale massive l'année dernière. Photo : Army Film Studio

Le film My Nhan a été largement diffusé, mais il est surtout connu pour le scandale des costumes imprimés du dessin animé Le Roi Lion. Parmi ceux-ci, « The Returner » du réalisateur Dang Thai Huyen a le potentiel de créer la surprise. Adapté de la nouvelle « Nguoi o wharf song Chau » de l'écrivain Suong Nguyet Minh, le film a fait pleurer de nombreux spectateurs lors de sa première à la fin de l'été 2015.

En réalité, 2015 a été une année relativement prospère pour l'industrie cinématographique nationale, les films nationaux générant des centaines de milliards de dongs de recettes. Les studios de cinéma privés ont également osé se lancer, s'associant à l'État pour créer des œuvres attrayantes, garantissant ainsi des conditions à la fois artistiques et financières.

Cependant, la différence de qualité entre les œuvres en compétition pour le Cerf-volant d'or 2015 est toujours perceptible. Si « Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte » remporte le Cerf-volant d'or cette année, ce ne sera pas une surprise.

Les 18 films en compétition pour les Kite Awards 2015 seront projetés gratuitement au public du 13 au 17 avril dans quatre complexes cinématographiques de Hanoi : le Centre national du cinéma, le cinéma August, le cinéma Ngoc Khanh et le CGV - Mipec Tower Cinema.

Le jury des films est présidé par le réalisateur et artiste du peuple Dang Nhat Minh. Il est prévu qu'avec ses collègues, il supervisera et notera les œuvres à partir du 11 avril.

La cérémonie des Kite Awards 2015 aura lieu le soir du 20 avril et sera diffusée en direct sur VTV2.

Selon Zing