Les champs de tournesols de Nghe An fleurissent officiellement

Livres de Nguyen DNUM_CJZBCZCACA 10:17

(Baonghean.vn) - Comme prévu, ces jours-ci, les champs de tournesols de la commune de Nghia Son, district de Nghia Dan, sont à nouveau en pleine floraison, des gens de partout viennent profiter et enregistrer les plus beaux moments de la saison de floraison....

Đến thời điểm này hoa hướng dương tại Nghĩa Đàn đã bắt đầu nở rộ. Ảnh: Sách Nguyễn
À cette époque, les tournesols de Nghia Dan ont commencé à fleurir, attirant des milliers de personnes qui viennent en profiter et s'enregistrer. Photo : Sach Nguyen

Cánh đồng hoa hướng dương tại Nghĩa Đàn những năm gần đây đã thu hút hàng lượt nghìn du khách đến chiêm ngưỡng. Được trồng ban đầu với mục đích cung cấp nguồn thức ăn giàu dinh dưỡng cho đàn bò, nhưng khi những bông hoa hướng dương khoe sắc, nở rộ đồng loạt đã tạo nên một cảnh đẹp hấp dẫn, trở thành một điểm đến lý tưởng cho những ai yêu hoa và chụp ảnh.
Ces dernières années, le champ de tournesols de Nghia Son-Nghia Dan a attiré des milliers de visiteurs. Plantés à l'origine pour fournir une source de nourriture nutritive aux vaches, les tournesols, en pleine floraison, créent un paysage enchanteur, devenant une destination idéale pour les amateurs de fleurs et de photographie. Photo : Van Tuan
Vẻ đẹp của cánh đồng hoa đã nhanh chóng được lan truyền trên Facebook, được cộng đồng mạng chia sẻ, trở thành điểm du lịch hấp dẫn, cũng từ đây, Nghĩa Đàn được nhiều người trên cả nước biết đến, tạo điều kiện cho địa phương quảng bá hình ảnh quê hương và phát triển các loại hình dịch vụ.
La beauté du champ de fleurs s'est rapidement répandue sur Facebook, a été partagée par la communauté en ligne et est devenue une destination touristique attrayante. De ce fait, Nghia Dan s'est fait connaître auprès de nombreuses personnes à travers le pays, créant ainsi les conditions nécessaires pour promouvoir l'image de sa région et développer divers services. Photo : Van Tuan
Cánh đồng hoa hướng dương không chỉ tạo nên cảnh sắc thiên nhiên tươi đẹp cho một vùng quê mà nó còn là địa chỉ du lịch hấp dẫn thu hnfg nghàn lượt khách tham quan mỗi năm, khi đến mùa hoa nở. Ảnh:  Sách Nguyễn
Les champs de tournesols créent non seulement un magnifique paysage naturel pour une zone rurale, mais constituent également une destination touristique attrayante qui attire chaque année des milliers de visiteurs de la province et d'ailleurs lors de la floraison. Photo : Sach Nguyen
Đây cũng là địa điểm cho các bạn trẻ ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ của tuổi thanh xuân. Ảnh: Sách Nguyễn
C'est aussi un lieu où les jeunes peuvent immortaliser les moments forts de leur jeunesse. Photo : Nguyen Sach
Khi đến đây các thiếu nữ thường chọn cho mình những bộ cánh đẹp nhưng có gam màu trung tính, đơn sắc để được tỏa sáng trong đồng hoa hướng dương. Ảnh: Sách Nguyễn
En venant ici, les jeunes filles choisissent souvent de belles tenues aux couleurs neutres et monochromes pour briller dans le champ de tournesols. Photo : Sach Nguyen
Giữa bạt ngàn hoa thiếu nữ này như được tôn thêm vẻ đẹp sụ trong trẻo của độ xuân thì rực rỡ. Ảnh: Sách Nguyễn
Au milieu de cette multitude de fleurs, cette jeune femme semble sublimée par la beauté de sa jeunesse radieuse. Photo : Sach Nguyen
Đến thời điểm này đã có rất đông du khách tham quan tại đồng hoa, dự kiến đến dịp tết Dương lịch sẽ thuhuts hàng ngàn lượt khách chiêm ngưỡng. Ảnh: Sách Nguyễn
Jusqu'à présent, les champs de fleurs ont été visités par de nombreux touristes, et on s'attend à ce qu'ils attirent des milliers de visiteurs d'ici les fêtes de fin d'année. Photo : Sach Nguyen
Cette année, les plants sont environ 20 à 30 cm plus courts que les années précédentes, ce qui évite aux utilisateurs d'emprunter une échelle pour prendre des photos. Les champs de tournesols en fleurs promettent une saison de floraison riche en événements, une occasion pour Nghia Dan en particulier et la province de Nghe An en général de promouvoir l'image de leur pays. Photo : Sach Nguyen

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les champs de tournesols de Nghe An fleurissent officiellement
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO