La police enquête sur le cas d'un soldat blessé et agressé après une collision routière

Le cas de M. Hoang Tien Vin, un vétéran handicapé de classe 2/4, agressé dans la rue est en cours de vérification et de clarification par la police du district de Chuong My, ville de Hanoi.

La police du district de Chuong My a enquêté sur le cas de M. Hoang Tien Vin, agressé dans la rue.

S'adressant à la presse dans la soirée du 30 janvier, le lieutenant-colonel Tran Tri Dung, chef de la police du district de Chuong My (ville de Hanoi), a déclaré avoir reçu des informations initiales sur l'incident au cours duquel M. Hoang Tien Vin, un invalide de guerre, a été agressé par un groupe de personnes dans l'après-midi du 28 du Nouvel An lunaire (25 janvier).

Le lieutenant-colonel Dung a déclaré que, selon les premières informations, M. Vin conduisait un tricycle et a percuté une voiture, provoquant des rayures sur la peinture. M. Vin a pris la fuite, et des personnes l'ont poursuivi.

Le chef de la police du district de Chuong My a déclaré qu'il travaillait avec les deux parties et enregistrait les résultats de l'évaluation des blessures de M. Vin pour trouver une solution.

Dan Viet avait précédemment rapporté que M. Hoang Tien Vin (né en 1955 dans le district de Chuong My, à Hanoï) conduisait un véhicule à trois roues lorsqu'il aurait été impliqué dans un accident de la circulation et aurait été poursuivi et agressé par un groupe de jeunes hommes. Après l'incident, M. Vin a été transporté par sa famille à l'hôpital militaire 103 pour y être soigné.

On sait que M. Vin s'est engagé dans l'armée en 1972 et qu'en mai 1974, il a été blessé lors d'une bataille à Quang Nam. Il perçoit actuellement une indemnité de soldat invalide de classe 2/4, avec un taux d'invalidité de 61 % et une jambe amputée au-dessus du genou, nécessitant une prothèse.

M. Vin a affirmé que même s'il était responsable de l'accident de la circulation, les jeunes hommes qui le poursuivaient n'avaient pas le droit de frapper les gens et d'agir comme des voyous, il a donc demandé aux autorités de gérer l'affaire correctement.

La famille de M. Vin a déclaré qu'elle se concentrerait désormais sur le traitement de M. Vin, puis rédigerait une pétition pour demander aux autorités de résoudre et de traiter l'affaire.

Selon Dan Viet