L'acte d'accusation a établi que M. Dinh La Thang soutenait Trinh Xuan Thanh.

M. Dinh La Thang au procès. Photo de : Nguyên Khanh

L'après-midi du 8 janvier, le procès de l'affaireL'affaire des violations intentionnelles ayant causé un préjudice de 119 milliards de VND au Vietnam Oil and Gas Group (PVN) et à la Vietnam Oil and Gas Construction Joint Stock Corporation (PVC) par M. Dinh La Thang, Trinh Xuan Thanh et 20 complices se poursuit.

Lors de l'annonce des antécédents personnels du prévenu dans cette affaire, le représentant du Parquet populaire a rectifié et complété l'acte d'accusation concernant la fonction de M. Dinh La Thang en tant que député à l'Assemblée nationale. Parallèlement, le Parquet populaire a également annoncé que ce mandat avait été suspendu par le Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Après l'annonce de l'acte d'accusation par le parquet, le jury est entré dans la phase d'interrogatoire et a séparé les accusés Dinh La Thang et Trinh Xuan Thanh.

Le premier défendeur demandé par le tribunal de répondre aux questions est Vu Duc Thuan - ancien directeur général de PVC concernant le contrat numéro 33.

Le collège de juges a interrogé Thuan sur l'avis du défendeur quant à la validité de ce contrat. Thuan a présenté le contenu du contrat et a admis que celui-ci n'était pas conforme aux dispositions de la loi sur les contrats.

Accusés au procès. Photo : Nguyen Khanh

Selon l'acte d'accusation annoncé par le représentant du parquet populaire de Hanoï, M. Dinh La Thang, ancien président du conseil d'administration de PVN, a été poursuivi pour avoir intentionnellement violé les réglementations de l'État en matière de gestion économique, entraînant de graves conséquences en raison de nombreuses violations dans la mise en œuvre du projet de centrale thermique de Thai Binh 2.

Plus précisément, depuis décembre 2007, M. Thang a fait venir Trinh Xuan Thanh de la Song Hong Corporation pour occuper les postes de directeur général et de président du conseil d'administration de PVC et a en même temps créé de nombreuses conditions favorables au fonctionnement de PVC.

Lorsque PVC a rencontré des difficultés lors de la mise en œuvre du projet de centrale thermique de Thai Binh 2, M. Dinh La Thang a chargé PVC de réaliser l'appel d'offres pour un certain nombre d'éléments du projet.

L'accusé Trinh Xuan Thanh a été conduit au tribunal dans l'après-midi du 8 janvier. Photo : Nguyen Khanh

Dès la signature de ces contrats, M. Thang a continué d'ordonner à PVN d'avancer 6,6 millions de dollars américains et plus de 1 300 milliards de dongs à PVC. Par la suite, les responsables de PVC ont falsifié des documents pour retirer et détourner ces fonds, en violation de la réglementation, causant ainsi un préjudice à l'État de plus de 119 milliards de dongs.

L'acte d'accusation a également établi qu'après avoir perçu l'acompte sur le contrat, le groupe de prévenus de PVC, dont Trinh Xuan Thanh, a retiré 13 milliards de dongs pour ses dépenses personnelles. C'est Trinh Xuan Thanh lui-même qui a directement demandé et donné l'ordre à ses subordonnés de retirer cet argent pour ses dépenses pendant le Têt.

Sur ce montant, Trinh Xuan Thanh a reçu 4 milliards, Vu Duc Thuan (ancien directeur général de PVC) 800 millions, Nguyen Anh Minh (ancien directeur général adjoint de PVC) 3,6 milliards ; Bui Manh Hien (ancien chef du bureau de PVC) 400 millions ; Luong Van Hoa (ancien directeur du conseil de gestion du projet Vung Ang - Quang Trach) 757 millions ;

Le Thi Anh Hoa et Nguyen Thanh Quynh (directeurs de sociétés extérieures) 1,9 milliard (dont 1,1 milliard a été utilisé pour payer la taxe sur la valeur ajoutée).

Thanh, Thuan, Minh et Hien utilisent ensemble les 1,5 milliard restants.

Acte d'accusation contre 22 prévenus