Subvention de 150 000 VND/jour pour les soldats participant au sauvetage en mer
(Baonghean)Le 4 juin 2012, le Premier ministre a signé la Décision n° 25/2012/QD-TTg stipulant un certain nombre de régimes préférentiels pour les officiers, les soldats professionnels, les sous-officiers, les soldats, les fonctionnaires de la défense et les travailleurs de la défense des garde-côtes vietnamiens.
En conséquence, les officiers, les soldats professionnels, les sous-officiers, les soldats, les fonctionnaires de la défense et les travailleurs de la défense des garde-côtes vietnamiens qui participent directement aux exercices, à la formation et aux recherches et sauvetages en mer ont droit à une indemnité spéciale pour aller en mer au taux de 150 000 VND/personne/jour effectif en mer.
En outre, conformément à cette décision, les officiers, les soldats professionnels, les sous-officiers, les soldats, les fonctionnaires de la défense et les travailleurs de la défense des garde-côtes vietnamiens qui ont travaillé à long terme sur les îles recevront des indemnités mensuelles pour travail à long terme sur les îles calculées selon un coefficient par rapport au salaire minimum général et au temps de travail réel sur les îles éloignées.
Plus précisément, les officiers des garde-côtes en service sur des îles éloignées dans les mers du Vietnam pendant 5 à moins de 10 ans ont droit à une indemnité de 0,2 ; de 10 à moins de 15 ans ont droit à une indemnité de 0,3, et les officiers de police en service sur des îles éloignées pendant 15 ans ou plus ont droit à une indemnité de 0,4.
Le temps de travail pris en compte pour le calcul de l'indemnité de travail de longue durée sur les îles pour les sujets susmentionnés correspond au temps de travail effectif total sur les îles. Toute interruption sera cumulée.
La présente décision prend effet à compter du 1er août 2012.
Nam Thu (Synthèse)
