Mise à jour sur les unités et les localités qui font des dons et soutiennent les personnes dans le centre du Vietnam

Groupe de travail dePolice provinciale de Nghe AnLa délégation conduite par le général de division Vo Trong Hai - membre du Comité permanent du Parti provincial, directeur du département de la police provinciale, s'est rendue dans la province de Ha Tinh pour apporter un soutien financier à la localité qui a subi de lourds dégâts en raison des récentes inondations.

Dans cette localité, le général de division Vo Trong Hai, au nom de la délégation de travail, a offert 500 millions de VND au Comité populaire de la province de Ha Tinh, 200 millions de VND aux officiers et soldats de la police provinciale de Ha Tinh et 100 millions de VND aux habitants du quartier gravement inondé de la ville de Ha Tinh, encourageant rapidement leur esprit et aidant les gens à surmonter les difficultés.

Durant cette inondation, la police de Nghe An a été renforcée dans la province de Ha Tinh, aux côtés de la population, pour rester sur place afin de protéger les biens et de mettre les personnes en sécurité. À ce jour, ces forces de police renforcées sont toujours présentes dans les zones inondées pour aider la population à surmonter les dégâts causés par les inondations.

Le général de division Vo Trong Hai et sa délégation ont remis 500 millions de dôngs au Comité populaire de la province de Ha Tinh. Photo : Xuan Bac

Aujourd'hui également, la délégation de la police de la province de Nghe An, dirigée par le colonel Ho Van Tu, directeur adjoint, s'est rendue dans les provinces de Quang Binh, Quang Tri et Thua Thien Hue pour présenter un soutien à la police locale, chaque unité 200 millions de VND ; Police du district de Huong Hoa (Quang Tri) : 50 millions de VND ; Visite et présentation à la famille du capitaine Truong Van Thang, officier de police de la commune de Huong Viet, district de Huong Hoa (Quang Tri), décédé lors de la prévention et de la lutte contre les inondations : 50 millions de VND.

Les unités de police et les localités appellent les officiers et les soldats à participer avec enthousiasme au soutien de la population du Centre du Vietnam. Photo : Quynh Trang

En outre, les unités de police et les localités de Nghe An ont également lancé un appel aux officiers et aux soldats pour participer avec enthousiasme au soutien des populations de la région centrale sous de nombreuses formes différentes avec des produits de première nécessité, des biens, de l'argent liquide ; les organisations de police provinciales ont mobilisé des ressources humaines et du matériel pour organiser l'emballage des gâteaux Chung à distribuer aux populations des zones touchées par les inondations...

Minh Tam - Quynh Trang - Xuan Bac - Trong Tuan

Département de la culture et des sports de la province de Nghe AnUne cérémonie de lancement a été organisée pour appeler les cadres, les travailleurs, les fonctionnaires et les employés de l'industrie, y compris le bureau du département et 10 unités affiliées, à faire don d'un jour de salaire chacun pour soutenir le peuple du centre du Vietnam, pour partager la perte et le chagrin avec les familles des martyrs de Nghe An qui ont sacrifié leur vie alors qu'ils étaient en service dans les deux provinces de Thua Thien Hue et Quang Tri.

Cérémonie de lancement du secteur des télécommunications pour aider la population du centre du Vietnam à surmonter les conséquences des catastrophes naturelles. Photo : Bich Hau

Le même après-midi, la délégation de travail dirigée par la camarade Tran Thi My Hanh - membre du Comité provincial du Parti, directrice du département a directement remis 50 millions de VND au Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An pour aider la population de la région centrale à surmonter les catastrophes naturelles.

Offrande d'encens et présentation de condoléances à la famille du martyr Dinh Van Trung, bloc 10, quartier Ben Thuy, ville de Vinh. Photo : Bich Hau

Bich Hau

Au matin du 21 octobre, le Comité du Front de la Patrie du VietnamDistrict d'Anh Sona reçu un soutien pour la population du centre du Vietnam de la part d'agences, d'unités, de localités, d'organisations sociales et d'individus pour un montant de près de 400 millions de VND.

La police du district d'Anh Son a lancé une campagne visant à récolter près de 60 millions de dôngs pour soutenir les habitants des provinces du Centre. Photo : Thai Hien

Ces jours-ci, tous les habitants du district soutiennent sans réserve la région centrale et participent activement au soutien du mouvement, comme l'organisation de dons, le soutien aux produits de première nécessité, aux nouilles instantanées, au lait, à l'eau potable, aux vieux vêtements ; l'organisation de l'emballage du banh chung, du banh tet, la transformation des aliments pour les envoyer aux victimes des inondations...

Actuellement, le soutien aux habitants de la région centrale du district se poursuit avec de nombreuses activités significatives. Les habitants d'Anh Son souhaitent partager leurs difficultés et contribuer à aider les habitants des provinces centrales à retrouver rapidement une vie normale.

Thai Hien

TousDistrict de Quynh Luua fait don et soutenu plus de 510 millions de dôngs (en espèces et en biens) au total (au 21 octobre). Actuellement, les départements, les antennes, les organisations et les localités se mobilisent activement pour que des dons plus significatifs soient envoyés à la région Centre.

M. Tran Minh Chinh, vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam du district de Quynh Luu, a déclaré :«Le Comité du Front de la Patrie du district de Quynh Luu a publié une lettre appelant tous les cadres, membres du Parti, forces armées et citoyens de tous horizons à s'unir pour soutenir les populations touchées par les inondations dans la région Centre. Actuellement, la population met activement en œuvre cette lettre en préparant des banh chung, en faisant don de nouilles instantanées, de vêtements, de médicaments et d'argent. Elle a ensuite été transmise aux Comités du Front de la Patrie du district et de la province afin qu'ils s'unissent pour aider la population à surmonter les conséquences des tempêtes et des inondations.

Le Nhung

Ville de Nghia Dana fait don de 90 millions de VND en espèces, en produits de première nécessité, en vêtements et en médicaments, pour un total d'environ 300 millions de VND. Cette somme sera prochainement versée aux habitants des provinces centrales.

Des fonctionnaires et employés du Comité populaire de la ville de Nghia Dan participent au soutien aux habitants de la région Centre. Photo : Duc Anh

Duc Anh

Hôpital militaire 4Des officiers, des employés et des soldats ont lancé une campagne de soutien aux victimes des inondations dans les provinces du Centre. Après son lancement, près de 52 millions de dongs ont été collectés pour partager les difficultés et les pertes avec la population de la région du Centre. Cette somme sera versée à la population par l'hôpital militaire 4.

Officiers, personnel et soldats de l'hôpital militaire 4 font un don pour soutenir la population du centre du Vietnam. Photo : Le Phu