Deux étudiantes de l'université de Vinh ont publié une série de photos simulant « Miss Saigon », provoquant un tollé.

Tuan Anh January 11, 2018 21:42

(Baonghean.vn) - Récemment, deux étudiantes de l'université de Vinh ont publié en ligne une série de photos recréant des scènes du film « Miss Saigon ». Immédiatement, ces photos ont suscité des milliers de « j'aime » et de partages au sein de la communauté en ligne.

Chủ nhân của bộ ảnh là Bùi Thị Hiền, quê ở Đức Thọ, Hà Tĩnh và bạn Yến Nhi, quê ở Thành Phố Vinh. Cả hai hiện đang là sinh viên của trường Đại Học Vinh. Ảnh: Anh Tuấn
Les personnes à l'origine de cette série de photos sont Bui Thi Hien (chemise bleue), originaire de Duc Tho, Ha Tinh et Yen Nhi (chemise orange), originaires de la ville de Vinh. Toutes deux sont actuellement étudiantes à l'université de Vinh. Photo : NVCC
Lấy cảm hứng từ bộ phim “Cô ba Sài Gòn”, cả Hiền và Yến Nhi đã cùng lên ý tưởng và nhờ nhiếp ảnh gia Thế Long ở TP.Vinh thực hiện. Ảnh: Anh Tuấn
Inspirées par le film « Miss Saigon », Hien et Yen Nhi ont eu l'idée et ont demandé au photographe The Long, de la ville de Vinh, de prendre la photo. Photo : NVCC
Chú thích ảnh: Bạn Bùi Thị Hiền, sinh viên ngành Báo Chí cho biết: “Để thực hiện được bộ ảnh, bọn mình đã phải tìm địa điểm, đồ hóa trang,..Khó nhất vẫn là hóa thân vào các vai trong bộ phim.” Ảnh: Anh Tuấn
Bui Thi Hien, étudiante en journalisme, a déclaré : « Pour réaliser cette série de photos, il a fallu trouver un lieu, du maquillage… Le plus difficile a été de se glisser dans la peau des personnages du film. » Photo : NVCC

“Từ lâu mình đã yêu thích vẻ đẹp của người phụ nữ thời xưa, nên khi được Hiền nhắc đến cover bộ ảnh “Cô Bà Sài Gòn” thì mình đã rất thích và nhận lời ngay.” – Yến Nhi tâm sự.
« J’ai toujours été fascinée par la beauté des femmes, alors quand Hien m’a proposé d’incarner le personnage de “Miss Saigon”, j’ai tout de suite été séduite et j’ai accepté sans hésiter », a confié Yen Nhi. Photo : NVCC

Bùi Thị Hiền trong cảnh hóa thân vào vai cô gái “Như Ý” trong phim “Cô Ba Sài Gòn”.
Après sa publication en ligne, la série de photos a reçu près de 10 000 mentions « J’aime », des centaines de partages et de commentaires.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Deux étudiantes de l'université de Vinh ont publié une série de photos simulant « Miss Saigon », provoquant un tollé.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO