« Golden boy » de la physique vietnamienne

June 2, 2014 16:57

(Baonghean) - De retour des 15e Olympiades asiatiques de physique, Cao Ngoc Thai, élève de 12A3 du lycée pour surdoués de Phan Boi Chau, a été nommé sur la liste d'or grâce à une excellente performance, remportant la seule médaille d'or de la délégation vietnamienne. Cette belle réussite est le fruit de la volonté et des efforts inlassables de cet élève studieux et pauvre pour surmonter les difficultés.

(Baonghean) - De retour des 15e Olympiades asiatiques de physique, Cao Ngoc Thai, élève de 12A3 du lycée pour surdoués de Phan Boi Chau, a été nommé sur la liste d'or grâce à une excellente performance, remportant la seule médaille d'or de la délégation vietnamienne. Cette belle réussite est le fruit de la volonté et des efforts inlassables de cet élève studieux et pauvre pour surmonter les difficultés.

En arrivant à Dien Cat (Dien Chau), on s'enquiert de l'étudiant médaillé d'or olympique. Tous, petits et grands, le connaissent et le présentent avec enthousiasme comme la fierté de tout le village. C'est la saison des récoltes de riz, alors les parents de Thai sont occupés à battre, sécher le riz, la paille… Sous le soleil d'été, la sueur lui mouille le dos, mais Cao Ngoc Ha (le père de Thai) sourit toujours : « Le plus grand bonheur d'un parent est que son enfant réussisse ses études. » Ce bonheur semble se répandre dans la petite maison familiale, car ces jours-ci, de nombreux voisins viennent lui rendre visite, le féliciter et admirer la détermination de cet étudiant pauvre à surmonter les difficultés.

Cao Ngọc Thái trong niềm vui của người thân. Ảnh: Nguyên Khoa
Cao Ngoc Thai dans la joie de ses proches. Photo : Nguyen Khoa

Thai est l'aîné d'une famille de deux frères. Dès son plus jeune âge, il aimait ses parents, était obéissant et travaillait dur. Son intelligence s'est révélée dès son entrée à l'école. Du CP à la fin du secondaire, il a toujours été un excellent élève et a été premier de sa classe. Voyant que son fils était doué et passionné par les études, ses parents ont toujours mis tout en œuvre pour qu'il puisse étudier. Son père se souvient : « Depuis le collège, il cherchait souvent des documents sur Internet pour l'aider dans ses études. À cette époque, il n'y avait qu'une seule maison dans le quartier qui avait un ordinateur ; le soir, Thai y allait donc souvent pour chercher des documents de référence. Voyant que notre fils était avide d'apprendre et avait du mal à demander de l'aide aux voisins, mon mari et moi avons décidé d'emprunter près de 10 millions de VND à des proches pour lui acheter un ordinateur. Même si mes parents devaient travailler dur, ils espéraient seulement que leurs enfants étudieraient correctement. »

Les parents de Thai ont travaillé dur toute leur vie et espèrent désormais que leurs enfants étudieront pour vivre dans des conditions plus faciles. Ainsi, en plus de leurs trois rizières, qui ne suffisent pas à joindre les deux bouts, leur père travaille également comme chauffeur à temps partiel pour transporter des matériaux de construction. L'amour et l'attention de ses parents ont profondément marqué Thai : « Ce n'est qu'en étudiant bien que je pourrai subvenir aux besoins de mes parents à l'avenir et les aider à vivre dans des conditions plus faciles et plus éprouvantes. » C'est pourquoi il est toujours rigoureux et assidu dans ses études. Outre toutes les matières, Thai apprécie particulièrement la physique. Son amour pour la physique s'est enflammé dès le collège. Cet amour s'est intensifié lorsque son professeur de troisième (M. Thang) a allumé en lui cette flamme. Depuis, sa passion ne cesse de croître : « La physique est une matière passionnante, car elle me permet d'expliquer des phénomènes naturels simples. Plus j'apprends, plus je la trouve intéressante, plus mes expériences me semblent justes, et je m'y passionne et m'y attache progressivement. »

En 3e, Thai a été nommé meilleur élève provincial en physique. Cette réussite a semblé le motiver à poursuivre sa passion. Ses professeurs l'ont encouragé à passer l'examen d'entrée au lycée Phan Boi Chau, qu'il a réussi cette année-là. En suivant ce cours, il a eu davantage d'occasions d'apprendre et d'explorer cette matière qu'il aimait. Pendant ses années de lycée, vivant loin de sa famille, Thai a dû se consacrer à sa vie et à ses études, mais il ne s'est jamais découragé. Grâce à cela, il a obtenu d'excellents résultats scolaires : en 2e, il a remporté le deuxième prix national de physique ; en 11e, il a remporté le premier prix national et un certificat de mérite aux Olympiades asiatiques de physique.

Ses succès aux compétitions nationales et internationales ont permis à Thai de gagner en confiance pour les examens de fin d'année. Cependant, avant de passer l'examen, il a dû s'entraîner intensivement pendant des mois. Deux mois avant, lui et ses coéquipiers se sont rendus chez M. Nga pour réviser. C'était l'époque où professeurs et élèves veillaient tard et se levaient tôt pour travailler dur sur les exercices et les sujets d'examen. Thai se souvient surtout du dévouement et de l'engagement de son professeur Tran Van Nga envers ses élèves : « Il traite toujours ses élèves comme ses propres enfants, mettant tout son cœur à nous transmettre de précieuses expériences de compétition ; en plus de préparer les cours, il achète lui-même le matériel d'entraînement pour que les membres de l'équipe puissent étudier. De plus, il nous encourage à essayer, à nous investir et à nous fixer des objectifs. C'est son dévouement qui m'a inculqué la détermination et l'effort nécessaires pour ne pas le décevoir », a confié Thai. Et la réussite est réservée à ceux qui osent « vivre par passion ». Lors de la récente 15e Olympiade asiatique de physique, Cao Ngoc Thai a remporté avec brio la médaille d'or.

Pour le professeur Tran Van Nga, chaque élève qui obtient d'excellents résultats au concours est une grande joie ; c'est le sentiment du « semeur » qui récolte les « saisons dorées ». Parlant de son excellent élève, Cao Ngoc Thai, le professeur Nga ne pouvait cacher sa fierté : « En remportant la seule médaille d'or de toute la délégation vietnamienne à ce concours asiatique de physique, Thai a fait la gloire de la patrie et du pays d'apprentissage de Nghe An. Ses réalisations sont également hautement saluées par le ministère de l'Éducation et de la Formation depuis 2002 (avec un score de 4e sur 275 candidats de 27 pays participants). Ce résultat est également une belle récompense pour les efforts et le dévouement de Thai : un élève assidu et intelligent, toujours soucieux de bien étudier et avide d'apprendre. »

Le jeune prodige de l'équipe vietnamienne de physique de 2014 a partagé son rêve d'étudier à l'étranger pour poursuivre sa passion et réussir suffisamment pour retourner servir son pays. Son objectif immédiat est de remporter l'Olympiade internationale de physique de 2014. Thai travaille dur chaque jour pour réaliser son rêve, avec l'idée que « rien n'est impossible » qu'il garde toujours à l'esprit et qui lui a permis d'obtenir de fiers résultats.

Dinh Nguyet

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
« Golden boy » de la physique vietnamienne
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO