Histoire de Nghe An - « Un petit message » du ministre Le Minh Hoan adressé à sa chère Nghe An

"De la chanson folklorique de la route vers Nghe An

La beauté de ma patrie dans les chansons folkloriques.

Lotus rose sur les terres de Kim Lien, ville natale de l'oncle Hô. Archives photographiques

Écrire sur une région millénaire comme Nghệ An est un véritable défi. En visitant Cua Lô, Cua Hội, en cherchant les vestiges du passé de Nghệa Dán, Nam Dán et Do Luong, ou en s'arrêtant pour contempler Hoện Mờm, Quốn Luệu et Diện Chau au présent, on découvre sans cesse de nouvelles histoires et des informations précieuses sur la terre, ses habitants, ses paysages et sa culture.« L'amour qui me fait regretter et aimer », veuillez partager quelques lignes sur vos sentiments à propos de ma ville natale Nghe An, à propos de Ru Nguoc -« Cent bombes ne peuvent pas ébranler la falaise de la montagne »,avec« Qui a creusé la rivière Lam si profondément ? »

Chaque année en mai, des foules de gens retournent dans la ville natale de l'oncle Hô, où se dressent de simples maisons rustiques au toit de chaume, témoins de l'enfance du père de la nation. Photo : Duc Anh

Il fut un temps où, en allant à l'école deux fois par jour, y avait-il un seul élève vietnamien qui ne connaissait pas par cœur la chanson folklorique ?« La route vers Nghe An est sinueuse. Les montagnes verdoyantes et les eaux bleues sont comme un tableau. »Qui, ayant des origines vietnamiennes, ne souhaiterait pas faire un pèlerinage pour visiter la ville natale de l'Oncle Hô - Lang Sen. Nghệ An - la terre« appuyé contre la montagne, face à l'eau »Nghe An – la terre – présente une convergence complète des caractéristiques du terrain : hautes montagnes, moyennes terres, plaines et littoral.« génie humain »- une partie de l'ancienne Hoan Chau, berceau de guerriers héroïques, d'érudits et de poètes talentueux. Nghe An –« Terre du savoir », chaque fois qu'on en parle, on pense souvent à l'image de ceux« Monsieur Calligraphe de Nghe An », des miroirs se rappelant les uns les autres"sel au gingembre salé et épicé", la détermination à surmonter les difficultés et à se relever.

Chanson populaire:« Quand je pars, ma ville natale me manque. La soupe aux liserons d'eau me manque, les aubergines à la sauce soja me manquent. »Ce n'est pas seulement une sensation, mais aussi une nostalgie : retourner au village de la sauce soja de Nam Dan, savourer le goût traditionnel, salé et croquant, des aubergines pressées, et la saveur douce et parfumée de la moutarde marinée de Thanh Chuong. Les habitants de Nghệ An ont grandi dans des maisons, à côté de simples pots de sauce soja, d'aubergines et de moutarde marinée, mais ils ont forgé le courage d'affronter les rigueurs du climat, les tempêtes et les envahisseurs étrangers. Les habitants de Nghệ An ont grandi au rythme des hamacs, bercés par les berceuses et les chants folkloriques.« J'ai parcouru de nombreuses campagnes, les chants folkloriques accompagnent mes pas, et cet après-midi, en vous écoutant chanter, mon cœur est rempli d'émotion. »

Étang de lotus dans la ville natale de l'oncle Hô. Photo courtoisie de

Est-ce pour cela que les habitants de Nghe An acceptent de partir si loin ? Partir si loin, aller n'importe où, mais au final…"des dents qui aiment et se souviennent"Terre natale. Les habitants de Nghệ An parcourent le monde, nourrissant une vision qui dépasse les 16 500 kilomètres carrés de forêts et de montagnes ondulantes. Ils s’aventurent au loin pour découvrir de nouvelles choses et enrichir sans cesse leur terre natale. Ils reviennent ensuite partager des anecdotes et des récits fascinants, venus d’ailleurs, de la plus vaste région du Vietnam. Un agriculteur-entrepreneur de Nam Đán, originaire de Nghệ An, se rend jusqu’à…« la ville aux mille fleurs »La réussite financière repose sur la volonté, la détermination et une approche agricole intégrée et multi-valeur, visant une agriculture durable. De nombreux entrepreneurs parcourent le monde pour témoigner de leur capacité à se surpasser. Originaires de Nghệ An, ils reviennent de loin pour collaborer avec les populations rurales qui s'investissent dans de nouveaux projets et initiatives.

Cam Vinh. Photo : Xuan Hoang

De nombreuses personnes à Nghe An sont inquiètes :« L'agriculture de ma ville natale a tout, mais quand on y regarde de plus près, on a l'impression qu'il n'y a rien. »Vraiment ? Il semble que Nghệ An regorge d'atouts : un caractère humain exceptionnel, une identité culturelle forte, des ressources naturelles préservées, des montagnes verdoyantes et des eaux turquoise… Nombre de pays, grâce à la force de leur caractère, ont su transformer le néant en réussite, les handicaps en atouts, et l'impossible en possible. Certains symboles nationaux puisent leur origine dans des produits traditionnels villageois : le kimchi coréen, le kiwi néo-zélandais, le gâteau mochi japonais… Dans de nombreuses régions reculées, les habitants savent aussi attirer des touristes du monde entier. Nombre de pays préservent et entretiennent leurs traditions historiques, source de fierté pour leur population. L'identité culturelle et la cohésion sociale y sont considérées comme des ressources précieuses. Nghệ An est un pays riche en capital culturel et social, et son identité est forte !

Site historique national de Kim Lien – Ville natale du président Hô Chi Minh. Photo : Sach Nguyen

Parfois, on néglige facilement les petites choses qui nous entourent, pourtant si simples en apparence. Mais si l'on sait en prendre soin avec fierté et persévérer dans leur développement, on peut un jour leur insuffler une grande valeur. Certains en concluent qu'il n'y a rien de petit, simplement qu'on ne sait pas en percevoir la valeur cachée. Prenons l'exemple des oranges : Nghe An propose toute une gamme d'oranges de spécialité réputées.« offrande royale »Oranges Vinh, oranges Quy Hop, oranges Xa Doai… Nombreux sont ceux qui sont fiers des cacahuètes de Nghe An, qui bénéficient d'un rendement exceptionnel et d'une saveur riche grâce au sol, au soleil et à l'expérience de générations d'agriculteurs, à partir desquels ils créent des sauces soja spéciales, des bonbons et des produits OCOP populaires localement et au-delà.

Les produits agricoles deviennent des spécialités grâce à l'intervention humaine. Ils sont également produits par l'homme. Inversement, la superficie et la qualité des produits agricoles spécialisés diminuent progressivement à cause de l'activité humaine. Le morcellement des terres de production et les pratiques commerciales isolées et spontanées sont à l'origine de ces conséquences immédiates et à long terme, et les spécialités qui faisaient autrefois la fierté locale disparaissent peu à peu, suscitant des regrets. Pour remédier à ces difficultés, il est indispensable de réorganiser la production, de favoriser la coopération entre producteurs, de créer des organisations, des associations et des alliances professionnelles d'agriculteurs, et de standardiser les processus de production. Signe encourageant, le secteur agricole de Nghệ An s'engage dans cette voie, poursuivant un objectif de durabilité.

Lotus rose dans la région natale de Dong Thap. Photo : Centre d'information de Dong Thap

L’intellectualisation des agriculteurs, le renforcement des capacités des organisations professionnelles et sociales, le positionnement et la connexion des marchés constituent des orientations claires, mais elles doivent être mises en œuvre avec persévérance, flexibilité et en adéquation avec l’échelle de production, en phase avec l’évolution de l’agriculture vers une agriculture fondée sur les sciences et les technologies. Une approche intégrée et multi-valeur doit imprégner les politiques et les plans d’action, des dirigeants aux agriculteurs, en passant par les coopératives et les entreprises. La terre n’est pas seulement un lieu de production, mais peut aussi devenir une ressource pour l’agritourisme et le tourisme rural. Des sites d’écotourisme peuvent être créés à partir d’étangs de lotus, de plans d’eau, de rivières, de lacs, d’exploitations agricoles, de marais salants, de zones de pratique agricole… L’économie marine ne se limite pas à l’exploitation, mais englobe également l’aquaculture, les algues, les mollusques…

L'image d'un verre d'eau, à moitié plein ou à moitié vide, invite toujours à la contemplation. Si nous ne voyons que ce qui nous manque, ce qui est perdu, nous risquons de sombrer dans la négativité. À l'inverse, si nous savons apprécier les plus petites choses et saisir les opportunités, nous pouvons bâtir et créer des valeurs bien plus importantes. Pourquoi ne pas tirer parti de tout ce que nous avons pour espérer atteindre ce qui nous manque ?

Quittant temporairement Nghe An, je me souviens encore des phrases parallèles :« Semer des graines à Nghệ An en mémoire du grand-père. Faire fleurir des fleurs à Dong Thap en mémoire du grand-père. »Un petit message des habitants de Dong Thap Sen Hong à leur chère région de Nghệ An. Et là, la promesse d'un voyage dans les montagnes occidentales de Nghệ An, jusqu'à la source de la rivière Lam.« savoir quand laisser sécher »!