Diagnostic et traitement des maladies de la colonne vertébrale à l'aide de techniques avancées
(Baonghean) - En appliquant des techniques médicales avancées, l'hôpital de traumatologie orthopédique de Nghe An met actuellement en œuvre de manière routinière de nombreuses méthodes techniques modernes, améliorant ainsi l'efficacité du traitement des maladies de la colonne vertébrale pour les patients atteints de ces maladies.
Pionnier dans l'application de nouvelles techniques
La patiente Mai Van H, 60 ans, souffre de douleurs lombaires depuis longtemps, et les traitements de médecine interne n'ont pas apporté de soulagement. Elle ressent désormais de fortes douleurs irradiant dans les jambes, rendant la marche très difficile. Elle s'est rendue à l'hôpital de traumatologie orthopédique de Nghe An pour un examen. Le diagnostic de hernie discale centrale L4-L5, responsable d'une sténose spinale, a été posé. Elle a été consultée et opérée par microchirurgie, fixation vertébrale et fusion intersomatique mini-invasive (MIS-TLIF). Trois jours après l'opération, elle pouvait s'asseoir et marcher, et a pu sortir après 11 jours de traitement.
![]() |
Les médecins pratiquent une chirurgie mini-invasive pour les hernies discales intervertébrales par le foramen intervertébral. Photo : Dinh Nguyet |
Grâce à l'utilisation de microscopes chirurgicaux, les loupes frontales à fort grossissement ont contribué à modifier l'approche chirurgicale des hernies discales et des maladies rachidiennes. Les détails chirurgicaux tels que les disques, les racines nerveuses, les gaines radiculaires et le ligament jaune sont évalués et visualisés plus en détail. Grâce à l'éclairage et au grossissement des microscopes chirurgicaux, ainsi qu'au développement de systèmes d'imagerie modernes, la chirurgie des hernies discales est désormais plus sûre et plus facile, avec des incisions plus petites et plus esthétiques, et une récupération postopératoire plus rapide, permettant aux patients de retrouver rapidement une vie normale. Cette technique avancée est appliquée efficacement depuis plus d'un an au sein du service, améliorant l'efficacité du traitement chirurgical des hernies discales et des sténoses spinales.
![]() |
Réalisation d'une technique d'injection de ciment biologique pour traiter un collapsus vertébral lombaire chez des patients de l'hôpital de traumatologie orthopédique de Nghe An. Photo : Dinh Nguyet |
De plus, l'hôpital est l'un des premiers établissements médicaux de la province à appliquer la technique d'injection de ciment biologique pour créer des corps vertébraux à travers la peau, offrant ainsi un traitement efficace, sûr et rapide aux patients souffrant d'affaissement vertébral dû à l'ostéoporose, à un traumatisme médullaire ou à des métastases vertébrales. Cette méthode présente de nombreux avantages remarquables, surmontant les inconvénients des méthodes précédentes. Utilisée régulièrement au sein du service, elle permet de traiter efficacement une centaine de patients chaque année, ce qui garantit une efficacité thérapeutique élevée.
La patiente Nguyen Thi Loan (65 ans), de la commune de Thanh Luong, Thanh Chuong, a fait une chute de hauteur et a souffert d'un affaissement vertébral, de douleurs et d'une incapacité à marcher. Après son admission à l'hôpital, les médecins l'ont examinée et ont diagnostiqué un affaissement vertébral D12 et une ostéoporose. Une injection de ciment biologique lui a été prescrite. Après deux heures d'intervention, la patiente a pu s'asseoir et faire de l'exercice. Elle n'a plus ressenti de douleur, son état s'est progressivement stabilisé et elle a pu sortir de l'hôpital après trois jours de traitement.
![]() |
Images avant et après une intervention de fixation rachidienne par vissage percutané, réalisée au service de neurochirurgie cranio-spinale. Photo : Document |
Français : « Dans le but d'améliorer de plus en plus la qualité du traitement des patients, le département de neurochirurgie - cranio-rachidienne de l'hôpital de traumatologie orthopédique de Nghe An se concentre sur l'investissement dans des équipements médicaux modernes, l'équipe de médecins hautement spécialisés du département a mis en œuvre et met en œuvre régulièrement de nombreuses techniques de traitement nouvelles et spécialisées ; y compris de nouvelles techniques dans le traitement des maladies de la colonne vertébrale telles que : Traitement de la hernie discale par chirurgie mini-invasive, chirurgie de fixation vertébrale par fixation percutanée par vis ; chirurgie de remplacement des vertèbres cervicales en cas de fracture du corps vertébral cervical due à un traumatisme, destruction vertébrale due à un cancer... par incision cervicale antérieure ; chirurgie pour traiter l'ostéoporose par injection percutanée de ciment ; chirurgie de fixation vertébrale par orthèse souple inter-arcade postérieure... » - a déclaré le maître, le docteur Tran Van Bien - chef du département de neurochirurgie - cranio-rachidienne.
Réalisation d'une chirurgie endoscopique de hernie discale
Les maladies de la colonne vertébrale (hernie discale, dégénérescence vertébrale, sténose spinale, sténose spinale traumatique...) sont fréquentes chez les personnes en âge de travailler, principalement celles qui effectuent des travaux lourds, ou qui restent assises pendant de longues périodes dans une position inappropriée, affectant directement la colonne vertébrale, les ligaments et les muscles à côté de la colonne vertébrale...
![]() |
L'hôpital continue de déployer de nouvelles techniques telles que la chirurgie endoscopique de la hernie discale et d'autres techniques de chirurgie rachidienne mini-invasive... Photo : Dinh Nguyet |
Dans les cas légers de maladie de la colonne vertébrale, le repos, la médecine interne, la kinésithérapie, les massages, les exercices physiques, la luminothérapie infrarouge ou l'utilisation de médicaments de soutien tels que des analgésiques, des relaxants musculaires, etc. sont les seuls traitements nécessaires. Dans les cas plus graves, les patients doivent se rendre dans un hôpital spécialisé pour un examen, un diagnostic et un traitement appropriés. Les maladies de la colonne vertébrale affectent non seulement directement la santé, mais entraînent également de nombreux désagréments dans la vie quotidienne, les études et le travail, affectant ainsi la qualité de vie des patients.
Les récentes avancées de l'hôpital en matière de technologies médicales spécialisées témoignent de son remarquable développement en termes d'expertise et de qualité des examens et des traitements médicaux. Soucieux d'améliorer sans cesse la qualité et l'efficacité des traitements grâce à une chirurgie douce et sûre, et de fournir des soins de santé de plus en plus performants, l'hôpital continuera d'investir dans des équipements modernes et de pointe, en déployant de nouvelles techniques telles que la chirurgie endoscopique des hernies discales et d'autres techniques mini-invasives de chirurgie rachidienne."Avec l'effort de maîtriser de nombreuses techniques spécialisées, de nouvelles techniques, en fournissant des services médicaux de haute qualité, la marque de l'hôpital de traumatologie orthopédique de Nghe An s'affirme de plus en plus dans la province et la région" - Maître, Docteur Tran Van Bien - Chef du département de neurochirurgie - chirurgie craniofaciale - chirurgie de la colonne vertébrale a affirmé.